{"id":"01a14e06-41eb-7fb1-9a81-15eb012130f3","rev":4205,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14e06-41ec-7254-a82f-dfbb163c6f98","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"W. Awdry","langue":"cs"}},{"id":"01a14e06-41ec-746d-9d08-d30412fa2691","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-41ec-7670-80ee-78f4bd9781e0","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41ec-784c-9c6d-ccce5ed8d27f","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-41ec-7a20-981e-e0e4eb3f1de9","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-41ec-7bf4-9612-6323aa285b09","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"וילברט אודרי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41ec-7e6a-83e2-54f105de304a","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-41ed-7056-91ec-277da8086c68","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ウィルバート・オードリー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-41ed-7270-bf89-c7d0346e3929","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"nl"}},{"id":"01a14e06-41ed-744a-89aa-dfac593bee28","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Aldry","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-41ed-761f-9d61-e1c3a3b8efaa","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Уилбер Авдри","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-41ed-781b-8b93-12904ede6c84","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"W.V. Awdry","langue":"sv"}},{"id":"01a14e06-41ed-7a27-9f29-6580fe929e6a","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"威爾伯特·奧德里","langue":"zh"}},{"id":"01a14e06-41ed-7c25-a551-101cd9f94c4a","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"mul"}},{"id":"01a14e06-41ed-7e17-939a-0392a2b2d200","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Вілберт Одрі","langue":"uk"}},{"id":"01a14e06-41ee-7034-8449-67163b515296","rev":4205,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اودری، دبلیو.، ۱۹۱۱-۱۹۹۷م.","langue":"fa"}},{"id":"01a14e06-41ee-7237-a895-878a761df32e","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Awdry","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-41ee-746b-a7e6-438a0aac2543","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"W. Awdry","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-41ee-7664-8fbd-41a622fc49d6","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Awdry","langue":"sv"}},{"id":"01a14e06-41ee-78a7-abd4-73866bdb7871","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"sv"}},{"id":"01a14e06-41ee-7b93-b0f5-007910d06643","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Reverend Wilbert Vere Awdry OBE","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41ef-7132-918a-74d109cedd46","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41ef-7481-9dfd-d7c51170accb","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"W. Awdry","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41ef-76d8-a232-4365fbd1ad44","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"W. V. Awdry","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41ef-78da-ac83-7a8eecc2c87e","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Rev. W. Awdry","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41ef-7ad2-9f81-385f5d0f2081","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הכומר וילברט ויר אודרי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41ef-7d37-9ec4-e402396c1c5f","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ווילברט אודרי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41ef-7f48-bf32-c276ec4d0c96","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הכומר וילברט אודרי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41f0-719c-a5f0-b568943059fe","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הכומר ווילברט אודרי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41f0-73c5-b5e9-e34bbdfb7450","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-41f0-7600-991a-6ca320d73e82","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"威爾伯特·奧德利","langue":"zh"}},{"id":"01a14e06-41f0-77d3-86a6-0cb38fdeeba1","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-41f0-7978-8a49-5a8758c347a8","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-41f0-7b48-a69d-63e50de2b55a","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert V. Awdry","langue":"mul"}},{"id":"01a14e06-41f0-7dc2-844f-76ad46a5549b","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"W. V. Awdry","langue":"mul"}},{"id":"01a14e06-41f1-70df-9a62-b30160723c77","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"W. Awdry","langue":"mul"}},{"id":"01a14e06-41f1-7305-940d-b324d76af074","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reverend W. Awdry","langue":"mul"}},{"id":"01a14e06-41f1-7508-ac7c-739d529288de","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вілберт Вір Одрі","langue":"uk"}},{"id":"01a14e06-41f1-76ff-88a2-eb125a1ab65c","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"cs"}}],"birth_date":[{"id":"01a14e06-41f4-7905-b2fa-70bbbb6814be","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"date":"1911-06-15","precision":"jour"}}],"death_date":[{"id":"01a14e06-41f4-7bcc-a03e-6d524cd6a89d","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-03-21","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14e06-41f1-78dd-b450-7366b54d243c","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"englischer Pfarrer, Eisenbahn-Fan und Autor von Kinderbüchern","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-41f1-7acd-9477-fb36b02a7edf","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clérigo y escritor inglés","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-41f1-7d2f-88c4-bcc951f93e95","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نویسنده و الهی‌دان بریتانیایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14e06-41f1-7f8d-b629-7b021e663b76","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"écrivain britannique","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-41f2-7183-9b88-c379fff375e0","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כומר וסופר בריטי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41f2-736b-821e-2a547215464f","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"scrittore britannico","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-41f2-7556-b8d2-e77a3f9435bb","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1911-1997, イギリスの聖職者、汽車のえほんシリーズの作者。","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-41f2-7766-97bd-6738154b4f93","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brits schrijver","langue":"nl"}},{"id":"01a14e06-41f2-7999-960a-65d5802b7526","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"British vicar and author (1911–1997)","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41f2-7b86-abbf-ca82f7fe0bb5","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"британський священник і дитячий письменник.","langue":"uk"}},{"id":"01a14e06-41f2-7d99-a891-974077eb7765","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"anglický kněz, autor dětských knih","langue":"cs"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e06-41ec-7078-94e9-9b035e5e99ec","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q733698"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14e06-41f5-705d-85de-75224cdb6ba4","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0043423"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14e06-41f5-724c-84c5-45786c79fa0e","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1230803"}}],"official_website":[{"id":"01a14e06-41f4-7dff-bb08-08ba19f6a558","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.awdry.family.name/index.htm"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e06-41f2-7fa8-83ee-ec4ded5405c3","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-41f3-7227-8af0-5a4278b25198","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-41f3-7412-938c-cbeb901d3cdf","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-41f3-75ef-8398-bbd6b48bb23b","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-41f3-77c8-aab4-baeaffe18156","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"וילברט אודרי","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-41f3-79bc-8c44-3f5a63251897","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-41f3-7b97-82d0-28593f6a91fa","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ウィルバート・オードリー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-41f3-7dc2-a034-924bfa35c981","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Vere Awdry","langue":"nl"}},{"id":"01a14e06-41f3-7fb1-8899-09910a8fa882","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wilbert Awdry","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-41f4-718d-9753-009ab19ea0bd","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"W.V. Awdry","langue":"sv"}},{"id":"01a14e06-41f4-7380-a152-6b33814b4bd8","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вілберт Одрі","langue":"uk"}},{"id":"01a14e06-41f4-7576-9258-57de5ee88fc3","rev":4205,"rang":"normal","valeur":{"texte":"威尔伯特·奥德里","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Wilbert Awdry","langue":"en"}}