{"id":"01a14e06-15a8-77d3-adcc-b397e12fa8b7","rev":4131,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14e06-15a8-7c33-8a84-193e2e6bafc2","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罗伯特·J·索耶","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e06-15a8-7eed-8409-b07dcd0d24f8","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羅伯特·J·索耶","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e06-15a9-7112-a21c-9f98cbc06fbb","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-15a9-7317-9733-dd304eb8eeb3","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"pl"}},{"id":"01a14e06-15a9-7520-9d03-706e9922bbb8","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роберт Сойер","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15a9-771f-903c-81fac135274f","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-15a9-7909-b58b-7d3f7e0c3494","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-15a9-7af3-8e51-9616f50dc952","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-15a9-7cf7-92c0-9cdf0ef0a2f6","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"tr"}},{"id":"01a14e06-15a9-7efc-871e-c5c6021caa16","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роберт Сойєр","langue":"uk"}},{"id":"01a14e06-15aa-70ed-9660-458d2053bed9","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-15aa-72d5-89e3-009394fb2582","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-15aa-7537-97c2-69e31a4d86c5","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ロバート・J・ソウヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15aa-7756-86e0-632f0606a2f9","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"nl"}},{"id":"01a14e06-15aa-793f-90ed-118c0a41f6f6","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"로버트 J. 소이어","langue":"ko"}},{"id":"01a14e06-15aa-7b5d-8e27-6c7d9a5b9af3","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罗伯特·J·索耶","langue":"zh"}},{"id":"01a14e06-15aa-7d77-b13c-4971e4817e9a","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"sv"}},{"id":"01a14e06-15aa-7f6f-9b5a-27bb1fde315b","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"cs"}},{"id":"01a14e06-15ab-715c-8e95-5ffddae791e0","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רוברט סויר","langue":"he"}},{"id":"01a14e06-15ab-738e-98c8-446811cbb3ee","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روبرت جاي سوير","langue":"ar"}},{"id":"01a14e06-15ab-7588-b6a8-8129e317b084","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"mul"}},{"id":"01a14e06-15ab-7771-b749-f14c275feb44","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сойер, Роберт Джеймс","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15ab-7984-8bda-aa5926ef6981","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сойер Роберт","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15ab-7b72-870e-2330e5dd5264","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роберт Джеймс Сойер","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15ab-7d99-91c0-0167633c9701","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сойер, Роберт","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15ab-7fab-8a13-d48cda9d9771","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-15ac-71b7-95e3-f64163691672","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J Sawyer","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-15ac-73ad-a168-23b04d900d65","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-15ac-759c-95b9-367982e7809d","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Sawyer","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-15ac-7790-b68c-5af0a91bd430","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-15ac-7a21-b3ef-5d9dc83df716","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Sawyer","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-15ac-7c16-8ca7-cc4255cd3f03","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"cs"}},{"id":"01a14e06-15ac-7ea4-8de8-7f35d6b06821","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-15ad-709c-aea8-4e1edd01ec0a","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"pl"}},{"id":"01a14e06-15ad-7286-84b5-c4c2637de43c","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert James Sawyer","langue":"tr"}},{"id":"01a14e06-15ad-746e-bf87-7f262ff2fb38","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・ジェームズ・ソウヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15ad-7681-bea5-4fb0923ed1da","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・ジェイムズ・ソウヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15ad-78af-bb13-77881e537217","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・ソウヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15ad-7ab9-8092-1aad6e538ece","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・J・ソーヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15ad-7cd8-806f-45d175d57ff3","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・ジェームズ・ソーヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15ad-7efd-8744-a3c9f8dd1f53","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・ジェイムズ・ソーヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15ae-7113-9df0-c3463d38a964","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・ソーヤー","langue":"ja"}}],"birth_date":[{"id":"01a14e06-15b2-71ba-925e-986caba6ab1f","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"date":"1960-04-29","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14e06-15ae-731d-8472-5fe5b0da52c5","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"autore di fantascienza canadese","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-15ae-7514-a06e-9c6227b54902","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Canadian science fiction writer (born 1960)","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-15ae-770a-92b5-ac588ae19fb0","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kanadischer Autor","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-15ae-7901-80a4-e286bbc7a4ae","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Canadees auteur","langue":"nl"}},{"id":"01a14e06-15ae-7aef-ad54-2c1396cb8987","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نویسنده کانادایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14e06-15ae-7d25-b4fc-f0e2677564c3","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"auteur de romans de science-fiction","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-15ae-7f38-b944-84d70028b903","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"escritor canadiense","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-15af-7135-9350-3612bb3dbc64","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kanadský autor sci-fi","langue":"cs"}},{"id":"01a14e06-15af-7329-8a13-fe63a204f239","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加拿大科幻小说作家","langue":"zh"}},{"id":"01a14e06-15af-7550-8045-1b79c9dca423","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"escritor de ficção científica canadiano","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-15af-773d-9678-be38f42e6067","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"канадский писатель научной фантастики","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15af-793d-8959-bb8e272490f9","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"カナダのSF作家 (1960-)","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15af-7b43-8e15-74a091ac7bda","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanadalı bilimkurgu yazarı","langue":"tr"}},{"id":"01a14e06-15af-7d5a-9a78-9c4054cbc9b6","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"캐나다의 SF 작가 (1960-)","langue":"ko"}},{"id":"01a14e06-15af-7fad-a36a-137cdf94d09f","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kanadyjski pisarz science fiction","langue":"pl"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e06-15a8-795f-812a-9e80eff8b7ee","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q362742"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14e06-15b2-73bf-9d70-170557c2a200","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm2384988"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14e06-15b2-77dd-96b1-11663589c001","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1222482"}}],"official_website":[{"id":"01a14e06-15b2-75b7-aa47-cc994a77c6f7","rev":4131,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"https://www.sfwriter.com/"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e06-15b0-71a4-96dc-26389436e73f","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روبرت جاي سوير","langue":"ar"}},{"id":"01a14e06-15b0-73a2-8438-7dcd6641eee0","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"cs"}},{"id":"01a14e06-15b0-759c-b77e-9ce996a52eeb","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"de"}},{"id":"01a14e06-15b0-7785-bdae-ddd3e0749c43","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"en"}},{"id":"01a14e06-15b0-796a-ae35-1ac5e195f16b","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"es"}},{"id":"01a14e06-15b0-7b4f-8375-076b89dfd5a6","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"fr"}},{"id":"01a14e06-15b0-7d50-b4c6-cdc8b9ce1f69","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"it"}},{"id":"01a14e06-15b0-7f85-b041-cd0e32d31b87","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロバート・J・ソウヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e06-15b1-7192-a90f-9f57f179b3a7","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"로버트 J. 소여","langue":"ko"}},{"id":"01a14e06-15b1-73a5-9ce4-28d6f843ede4","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"nl"}},{"id":"01a14e06-15b1-7591-9a33-e6a6fc50cea0","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"pl"}},{"id":"01a14e06-15b1-7778-8995-1e3c4f974ef9","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"pt"}},{"id":"01a14e06-15b1-795f-a4a6-e3563cc1841b","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сойер, Роберт","langue":"ru"}},{"id":"01a14e06-15b1-7b8b-8b98-697182430bd8","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert J. Sawyer","langue":"tr"}},{"id":"01a14e06-15b1-7d96-9a0f-bf96902085d2","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роберт Дж. Соєр","langue":"uk"}},{"id":"01a14e06-15b1-7fad-8ea4-1337900656f4","rev":4131,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罗伯特·J·索耶","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Robert J. Sawyer","langue":"en"}}