{"id":"01a14e05-f1a0-7a84-99fb-c9be1fed7435","rev":4072,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14e05-f1a0-7d56-a300-53cac6209a97","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-f1a0-7f3a-9d8a-7482217c6d32","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ستيفن هوكينج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a1-7121-8423-efa5b5215e67","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1a1-72f5-94b6-23f4d8cfecda","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-f1a1-74c7-9b0f-d18c5bc3903d","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-f1a1-769a-8d2e-198efcd4834b","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"استیون هاوکینگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14e05-f1a1-787a-9758-cd53d1ff6a83","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-f1a1-7a4c-8727-e3870d4c8ed1","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סטיבן הוקינג","langue":"he"}},{"id":"01a14e05-f1a1-7c27-aaf2-062c838531d6","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"स्टीफन हॉकिंग","langue":"hi"}},{"id":"01a14e05-f1a1-7f50-bc61-1a941853453e","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-f1a2-712c-b537-4e14e33ba5a4","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"スティーヴン・ホーキング","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-f1a2-7369-b6db-46a4db14f33f","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"스티븐 호킹","langue":"ko"}},{"id":"01a14e05-f1a2-7593-ad3a-928c4311ea00","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-f1a2-776a-8a99-322af61ee8b6","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"pl"}},{"id":"01a14e05-f1a2-793e-b08d-d7493a99801b","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Стивен Хокинг","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a2-7b3d-aaa9-774d6fed6e11","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-f1a2-7d46-998e-401ec513f801","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-f1a2-7f22-8706-d1f13f5faabf","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Стівен Гокінг","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-f1a3-71e7-99da-db86e29f38f7","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"史蒂芬·霍金","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-f1a3-7409-8522-8719d10babdf","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-f1a3-75e3-b36a-9adc09978b49","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"mul"}},{"id":"01a14e05-f1a3-77c0-916c-12597856d690","rev":4072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"史蒂芬·霍金","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-f1a3-79c2-871a-1da81b51db37","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S. W. Hawking","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-f1a3-7b9e-b6d7-85a4ede9197a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хоукинг","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a3-7de2-9f59-d556a19a690a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Стивен Хоукинг","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a3-7fc9-9bfc-27926eea6f20","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хокинг Стивен Уильям","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a4-71aa-a2cc-8b05d510b07a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хокинг, Стивен","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a4-7386-994b-ecdbce8267bc","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хокинг, Стивен Уильям","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a4-7580-9529-eabaf0555d5d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Стивен Уильям Хокинг","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a4-775f-a494-a6d43ddcb50d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"史蒂芬·威廉·霍金","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-f1a4-796f-b762-284cc9f65403","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"霍金","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-f1a4-7b64-83cb-de03a999bb4e","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ستيفن ويليام هوكينج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a4-7d74-bab0-4641959bf4a3","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هوكينج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a4-7f63-a74b-08734de5eecb","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هوكينغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a5-713c-91a8-224bc3db8b6a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ستيفن هوكنغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a5-7319-b4fe-5c71fa655096","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ستيفن ويليام هوكينغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a5-74f3-bceb-ad7148eeaee0","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ستيفن هوكينغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a5-76e7-b383-9c1388e96e2a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen W. Hawking","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1a5-78c5-8e50-b8d85c571adb","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S. Choking","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1a5-7ad6-9b5c-f80099672677","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S. W.(Stephen William) Hawking","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1a5-7cbf-ae2c-77f7ee6ae7de","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S. W. Hawking","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1a5-7ebc-9714-0becf2fbf299","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hawking","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-f1a6-709a-ac3a-438143a5b7d6","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S. W. Hawking","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-f1a6-726d-a278-f2323bb26f6f","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्टीफन विलियम हॉकिंग","langue":"hi"}},{"id":"01a14e05-f1a6-753a-8e16-6b693d25119c","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гокінг Стівен","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-f1a6-7722-8346-c3bd03d2bdf1","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スティーブン・ホーキング","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-f1a6-791f-b422-e82277ed87e4","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"호킹","langue":"ko"}},{"id":"01a14e05-f1a6-7b7c-b334-3e58e69cc93a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스티븐 윌리엄 호킹","langue":"ko"}},{"id":"01a14e05-f1a6-7e44-9443-988a1f2360b3","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen William Hawking","langue":"mul"}},{"id":"01a14e05-f1a7-7026-8524-9ab79441246d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"史蒂芬·威廉·霍金","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-f1a7-722e-aa9b-de451604f000","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"استیون ویلیام هاوکینگ","langue":"fa"}}],"birth_date":[{"id":"01a14e05-f1ad-7023-afa0-abcaa1ce7292","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"date":"1942-01-08","precision":"jour"}}],"death_date":[{"id":"01a14e05-f1ad-744e-9334-62dd38b01376","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-03-14","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14e05-f1a7-7415-8302-a6aa8c0e09a8","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"British theoretical physicist, cosmologist and author (1942–2018)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-f1a7-7612-92ed-8f7fbaed4b05","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brits theoretische natuurkundige, kosmoloog en auteur (1942–2018)","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-f1a7-77f3-81e2-79c1b3379c36","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britischer theoretischer Physiker (1942–2018)","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-f1a7-79d2-aaad-75e01dd9777c","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"matematico, fisico, astrofisico, cosmologo, divulgatore scientifico e accademico britannico (1942-2018)","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-f1a7-7cd7-be38-74331ed4fc4e","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"físico teórico y cosmólogo británico","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-f1a7-7f12-9130-51c0f4822a3e","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"angielski fizyk teoretyk, profesor w Cambridge","langue":"pl"}},{"id":"01a14e05-f1a8-715e-bc86-a0307bd2d2e5","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"physicien théoricien et cosmologiste britannique","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-f1a8-7355-af77-ab4eac885e70","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"английский физик-теоретик и космолог, популяризатор науки (1942–2018)","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1a8-7583-acaa-3fa70ed14446","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英國理論物理學家，宇宙學家和作家","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-f1a8-779c-ba55-f2a364d5f81d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britský teoretický fyzik a kosmolog","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1a8-798b-b6b3-77aa147d3346","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عالم كون وفيزياء نظرية ومؤلف بريطاني","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1a8-7b7e-8aaa-b441511d8972","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیزیکدان نظری، کیهان‌شناس و نویسنده بریتانیایی (۲۰۱۸–۱۹۴۲)","langue":"fa"}},{"id":"01a14e05-f1a8-7de7-ae50-616b3587a612","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"físico teórico, cosmólogo e autor inglês (1942–2018)","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-f1a8-7fe1-9e7c-4b5bf8cf0be5","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk fysiker, kosmologiforskare och författare","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-f1a9-71d4-87cb-62bb48b29f36","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אסטרופיזיקאי ותאורטיקן אנגלי, ששימש כפרופסור באוניברסיטת קיימברידג'","langue":"he"}},{"id":"01a14e05-f1a9-7455-b88a-3e895e2db187","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ब्रितिनी भौतिक विज्ञानी और लेखक (1942-2018)","langue":"hi"}},{"id":"01a14e05-f1a9-7722-ad6e-073df804412d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"британський фізик-теоретик та космолог, популяризатор науки","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-f1a9-7942-be9f-421a2fb32edc","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"イングランドの物理学者","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-f1a9-7b5b-9aaf-2aef0846435f","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"영국의 이론물리학자 (1942–2018)","langue":"ko"}},{"id":"01a14e05-f1a9-7e9f-87cb-6019b1f61399","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İngiliz fizikçi, kozmolog ve yazar (1942–2018)","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-f1aa-7164-850d-f5bd8741f141","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英國理論物理學家、宇宙學家及科普作家","langue":"zh-Hant"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-f1a0-7b5c-bda3-821937cc1c7d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q17714"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14e05-f1ac-7e27-bcf3-4b45f52c2374","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0370071"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14e05-f1ad-763a-bf8f-37316a46ba4a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"39657"}}],"tvdb_person_id":[{"id":"01a14e05-f1ad-782a-a517-7e98a7508584","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"248165"}}],"official_website":[{"id":"01a14e05-f1ad-721a-b1e8-a6ad8db7987e","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://hawking.org.uk"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-f1aa-73c5-a844-c4a8d7a3ac37","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ستيفن هوكينج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-f1aa-75e1-8d04-80341d775a1d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-f1aa-77fb-8326-3ccfb3133c23","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-f1aa-7a02-94d6-088ac32ea8b1","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-f1aa-7bea-b48d-d4ed320d3c7d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-f1aa-7e00-b768-b8fdd69187ce","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"استیون هاوکینگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7035-bf2a-3c7aa5afe3cb","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7217-b34f-68f74edb0bea","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סטיבן הוקינג","langue":"he"}},{"id":"01a14e05-f1ab-743e-9329-4c1e6c600739","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्टीफन हॉकिंग","langue":"hi"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7729-88a0-2da4ec8fa50b","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7905-882f-a7c6e1dff32d","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スティーヴン・ホーキング","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7b02-b188-51e0a545be0a","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스티븐 호킹","langue":"ko"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7d76-b1e1-584623e6fd27","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-f1ab-7fef-a477-d9499be89540","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"pl"}},{"id":"01a14e05-f1ac-71d2-8a67-e5af057127d8","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-f1ac-7420-9e9a-bbd7ca048731","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хокинг, Стивен","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-f1ac-7606-99dd-acc322d637af","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-f1ac-77e6-b4e4-33c7af9f15d6","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-f1ac-79cc-bf62-c6267cc7faeb","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Стівен Гокінг","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-f1ac-7bdf-9db4-176d0a0d56e4","rev":4072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"史蒂芬·霍金","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Stephen Hawking","langue":"en"}}