{"id":"01a14e05-b1b0-7a8a-be91-672d707605ea","rev":4515,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e08-a82a-7ba8-a217-40bd5fd1cc18","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1ac-7f21-936f-b15dde8eb1a2"}}],"kind":[{"id":"01a14e08-a829-77d0-b20c-98eaddc847df","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-b1b0-7f61-bf09-c8e3e9947072","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-b1b1-72b4-950a-f372de5b606b","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-b1b1-75c1-bd89-822d0faaf08f","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Roi du ring","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b1b1-7902-ae03-35565f9cc0e4","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1b1-7e1f-918a-8f8974b53ff7","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-b1b3-7d09-bc8d-102a655ad7ed","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"da"}},{"id":"01a14e05-b1b5-74d8-b692-70444da3acc4","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Homer toro scatenato","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-b1b6-7d82-bfaa-0b19e94ca440","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-b1b8-7e43-a283-f5bfb0d683ad","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-b1b9-738e-84fd-d2cfdf3a7bb6","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Boksçu Homer","langue":"az"}},{"id":"01a14e05-b1b9-76c7-8911-dde3d42f3457","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zuřící býk Homer","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-b1b9-799a-804b-395cc09be55f","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Auf in den Kampf!","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-b1b9-7d07-ac39-9da60af1f661","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-b1b9-7fc5-9ac0-3382c1e0d27c","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"最強の男ホーマー","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-b1ba-74f0-8ca5-9b51d7f12311","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-b1ba-7832-8b67-fbe0176ef69e","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-b1ba-7bb2-aab9-573a6ac37fba","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"被擊倒的霍默","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-b1ba-7f66-be6c-682456e1df3c","rev":3978,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-b1bb-7237-b265-587ca351ef7a","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Homer, Saco de Pancadas","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-b1bb-74e3-887a-5e81cb616f99","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Непадающий Гомер","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-b1bb-781d-81c5-36c0c0d14d4b","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гомер боксер","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-b1bb-7b43-b766-67d71bea6dbe","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гомер боксёр","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-b1bb-7e42-94e1-a026143b8009","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mas Homer será la caída","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-70cd-9a74-de5ed48d38f7","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mas Homer sera la caida","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-733c-a26b-be2a8222fbdf","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lista de episodios de Los Simpson 156","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-75a2-95ad-3f91e75e3c9d","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mas Homer sera la caída","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-781a-b81f-d9d3bebbf770","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Homero por el Campeonato","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-7a94-bce1-9bdb838bb254","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lista de episodios de Los Simpson/156","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-7d71-ab4b-75ec1a373462","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mas Homer será la caida","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bc-7feb-96b8-39ef4efcce89","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Más Homer será la caida","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bd-7247-b1db-4c53a5207a55","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Más Homer será la caída","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1bd-74c2-8e03-16273fc42613","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"4F03","langue":"en"}}],"director":[{"id":"01a14e08-a82a-7447-bf70-de8fc39b856e","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-05fd-7383-b305-78b52098f3dd"}}],"description":[{"id":"01a14e05-b1bd-7732-a12e-c4621d631a82","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie TV d'animazione I Simpson","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-b1bd-79b0-b08e-b93791003af9","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode des Simpson","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b1bd-7c7d-a8ec-4e38f4802d51","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Simpsons","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-b1bd-7f0e-8f5f-d2df24809702","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Simpsons","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-b1be-7186-9f41-82f3ec71a76c","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"díl seriálu Simpsonovi","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-b1be-73db-a0e5-0ead99ed539f","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Simpsons (S8 E3)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-b1be-7638-90ac-7c1f8ec1e53f","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Los Simpson (T8 E3)","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1be-788f-a3b5-93e3659d1cd7","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Simpsons","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-b1be-7b30-aa05-ddeec09993c3","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 8 de The Simpsons","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-b1be-7de8-88d2-bd2c62e8f3b0","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ذا سيمبسونز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-b1bf-7050-8fc6-1eb0e9192997","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode af den Amerikanske animerede sitcom The Simpsons","langue":"da"}},{"id":"01a14e05-b1bf-72a5-91dd-52973cce80e6","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simpson család-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-b1bf-74f5-a7c6-f1fa90073766","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Simpsons bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-b1c1-77a7-8931-28059d595efc","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-11-10","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-b1b0-7bf9-9993-d92e519e6054","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2983347"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-a829-7ffa-b6be-452b7e4ffeea","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-0d29-716f-8870-ceb4b74eed27"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-b1c1-7521-a04d-1cf043681aff","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0701243"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-b1c1-7cac-a189-792da26e64b3","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-a829-7b91-8cb8-49df6ec2ee78","rev":4515,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-ba4c-7d2c-8c38-1df5a93bd3fb"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"},"season":{"quantite":8}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-b1c2-780a-b5cb-eb29f7c96846","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62386"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-b1c2-7569-8826-13c767301288","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"55608"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-b1bf-7744-a523-25c02edc1a77","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Boksçu Homer","langue":"az"}},{"id":"01a14e05-b1bf-798d-9dd9-fe8e7ae72106","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zuřící býk Homer","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-b1bf-7e3d-9993-31707e5364f3","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"da"}},{"id":"01a14e05-b1c0-711f-8090-e0bd1abd1659","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-b1c0-7383-8b68-f7ab10e534c7","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b1c0-75d3-b940-4721a5ddea3c","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Roi du ring","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b1c0-7842-8e81-abcc9eb56875","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-b1c0-7b72-88e5-5bf3959e5f9c","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-b1c0-7e2b-b860-8ec4cc6e9d9c","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-b1c1-7083-96a3-255c586d6725","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-b1c1-72cb-95e9-f420857e87f7","rev":3978,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Homer They Fall","langue":"sv"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e08-a82a-77e9-a3d4-a71042664ad5","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a20e-742d-bfa9-06baed175e09"}}]},"affichage":{"titre":"The Homer They Fall","langue":"en"}}