{"id":"01a14e05-b047-73e9-aa9a-549bebe2dd20","rev":4515,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e08-a805-7cb5-85ac-67f00178d0ee","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1ac-7f21-936f-b15dde8eb1a2"}}],"kind":[{"id":"01a14e08-a804-7bd7-a1c1-77a718ede18b","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-b047-78bc-b3e0-a0f9114e3efb","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frère et Sœur ennemis","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b047-7b8f-bbe5-d603db82e32c","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. The Third Grade","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b047-7e60-9a4f-795f759e1a9f","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-b048-70e9-9368-3cff1477ecc8","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-b048-7370-b629-be6547b4a7ce","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart contro Lisa contro la terza classe","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-b048-7639-a1be-ca6ca2f80095","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-b048-78c0-84cc-edfb36176c0c","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Klassenkampf","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-b048-7b95-a2f9-87eafc767f4e","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-b048-7e56-967e-cd88018b73fc","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"バート対リサ、サバイバーはどっちだ!","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-b049-710d-99f0-d6b6a05ac2ef","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-b049-7439-8c37-b2afc5099971","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart versus Líza versus 3. A","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-b049-76bf-a118-34bdcf48ce85","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-b049-7938-858d-f07a8767e454","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-b049-7bc9-be36-2c0b1b196218","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa","langue":"fi"}},{"id":"01a14e05-b049-7e77-a3fd-f6ea37953e2d","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-b04a-711f-ad45-f89b9864e505","rev":3976,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-b04a-7398-a7a4-3d3eda2a6bf4","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frere et sœur ennemis","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b04a-7621-b7b2-a6ac1fd17971","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs lisa vs the third grade","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b04a-78b0-b8f7-3b048772beba","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart contra Lisa contra tercero de primaria","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b04a-7b54-9d13-5da2978f069d","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart contra Lisa contra el tercer grado","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b04a-7e15-9ab7-fbf7c6ac3756","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"DABF20","langue":"en"}}],"director":[{"id":"01a14e08-a805-75f2-8dec-f30793dc91fd","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-07eb-765a-b694-e7fa3fa01ad8"}}],"description":[{"id":"01a14e05-b04b-7169-b567-2cb66d13ed2b","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie TV d'animazione I Simpson","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-b04b-7478-849c-181b88527d8b","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode des Simpson","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b04b-771e-babb-2103bd13e998","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Simpsons","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-b04b-79b5-91bc-3e536f040037","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Simpsons","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-b04b-7c80-8535-1232d9789f12","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"díl seriálu Simpsonovi","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-b04b-7f47-89ed-d8dd7d7d662a","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Simpsons (S14 E3)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-b04c-71fb-b025-c8d0bc7ebef1","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Los Simpson (T14 E3)","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b04c-74b0-b197-94fe2e730c47","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Simpsons","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-b04c-78c4-b46a-0073b19db0e7","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Simpsons","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-b04c-7bac-a92a-21d308d01a4f","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 14 de The Simpsons","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-b04c-7e79-af49-9cf4be80c415","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ذا سيمبسونز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-b04d-7120-8894-0ef8c9d9e0fd","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode af den Amerikanske animerede sitcom The Simpsons","langue":"da"}},{"id":"01a14e05-b04d-73bc-bdad-ae9c442774f4","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simpson család-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-b04d-765c-a885-1bbfad3bc4b0","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Simpsons bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-b04f-7577-a6a2-3e860aa45089","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-11-17","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-b047-753d-86ac-a8ec19e4ded9","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2748392"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-a805-7295-9485-1216f61e2c9d","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-023c-7e40-ac49-e7f8a8004707"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-b04f-72c0-a67e-abfcc79ac10a","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0701061"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-b04f-78b4-99dd-997f55affb17","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-a804-7f3f-be87-94c076c4c6a1","rev":4515,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-ba4c-7d2c-8c38-1df5a93bd3fb"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"},"season":{"quantite":14}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-b04f-7e65-8170-707746baebfa","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62526"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-b04f-7b8c-a458-fbcc30415f4a","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"55746"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-b04d-78f8-8112-34b2ca23dfd9","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart versus Líza versus 3. A","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-b04d-7bbd-a748-901a6274a8e6","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-b04d-7e6b-9e92-c3de7a7a1dad","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-b04e-70f8-82e5-eafdc71f1255","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa","langue":"fi"}},{"id":"01a14e05-b04e-7386-8e0c-b7da1dfa615c","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frère et Sœur ennemis","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-b04e-7651-8793-01b823d168fa","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-b04e-78de-809c-fc10583c1fb3","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-b04e-7cd2-8fd0-ec71940e97c7","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-b04e-7feb-8555-93c5f4b40d9a","rev":3976,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e08-a805-794c-a34e-ad4e9254a75c","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a20e-742d-bfa9-06baed175e09"}}]},"affichage":{"titre":"Bart vs. Lisa vs. the Third Grade","langue":"en"}}