{"id":"01a14e05-af78-704b-a69b-e2292f971fd7","rev":4515,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e08-a7ec-7939-8265-2680b736e762","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1ac-7f21-936f-b15dde8eb1a2"}}],"kind":[{"id":"01a14e08-a7eb-77a0-b0a0-ed136db4347a","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-af78-7439-96db-c448e16fcb08","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Grand Frère","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-af78-76dc-a04a-f5dc1068006a","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-af78-7973-a43d-c3c6afc34614","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-af78-7c29-bcbe-d59099a21cbd","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-af78-7ef4-b41a-240b67294b66","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Братик з тої ж планети","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-af79-71f1-b35d-f4a88a2f9229","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-af79-7496-b4bd-b3735263fd5a","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-af79-780e-b11a-f485e719ef75","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fratello dello stesso pianeta","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-af79-7c81-a9e3-e0ec34284063","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科里","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-af79-7f9c-9af8-73b4c8df3a44","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Velký bratr","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-af7a-724f-a13a-a57e50e144c8","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Großer Bruder – kleiner Bruder","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-af7a-74f1-8605-293da5d489de","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-af7a-7785-bd7d-6828c2a32d41","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ふたりの代理パパ","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-af7a-7a9e-9248-d4e575b42046","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-af7a-7d6e-ace0-e0acb3066ff5","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-af7b-700f-93bc-df9a71dc2ae3","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科裏","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-af7b-72d9-a518-470a0ecc702d","rev":3975,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-af7b-75f7-9f4d-9e4b5ebc948d","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Grand Frere","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-af7b-7a19-a213-710596e4ce0f","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hermano del mismo planeta","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-af7b-7d13-8849-0acf650a3f58","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hermano mayor hermano menor","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-af7b-7fa8-a113-6c0b8337b093","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hermano mayor, hermano menor","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-af7c-725c-82c3-496cb3af9d6a","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"9F12","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-af7c-74fd-baf3-45eec64fe252","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1993年のエピソード","langue":"ja"}}],"director":[{"id":"01a14e08-a7ec-720f-a57c-02187163f7f8","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2b96-746e-87c4-100023e14c3f"}}],"description":[{"id":"01a14e05-af7c-77a3-acfd-8b86b8a3ed8a","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie TV d'animazione I Simpson","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-af7c-7a6f-8a6b-8e7673954417","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode des Simpson","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-af7c-7d4e-afb0-e6de8d665b96","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Simpsons","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-af7d-700a-b88d-c469f69f9c1f","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Simpsons","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-af7d-72bc-9301-d664299ebbeb","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"díl seriálu Simpsonovi","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-af7d-7554-bea2-06b3b5ee636a","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Simpsons (S4 E14)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-af7d-782f-98a8-b5dddbcc14da","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Los Simpson (T4 E14)","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-af7d-7b0f-b114-1e97470f77a9","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Simpsons","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-af7d-7e12-9195-15ac9540146c","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 4 de The Simpsons","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-af7e-70be-ad01-40c3588d1567","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ذا سيمبسونز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-af7e-73f3-a417-dd7d2e710f05","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode af den Amerikanske animerede sitcom The Simpsons","langue":"da"}},{"id":"01a14e05-af7e-7782-8dd0-c3a85fc719ae","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simpson család-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-af7e-7a51-b1f8-ab49eef6724f","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Simpsons bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-af80-7b03-b3a2-ee91b8eb2e8d","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"date":"1993-02-04","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-af78-718e-9eed-0b78647d1e18","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2665731"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-a7eb-7eae-82e9-3556aecf48f4","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e450-79b0-817d-6cfaecf8c22d"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-af80-783d-915d-f7697a53831d","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0764185"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-af80-7dc6-821d-faea54240a91","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-a7eb-7b00-9b96-96c323947976","rev":4515,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-ba4c-7d2c-8c38-1df5a93bd3fb"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"14"},"season":{"quantite":4}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-af81-7322-86f9-5c768b417533","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62301"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-af81-7086-8ef6-4a363e82c8df","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"55524"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-af7e-7d4d-af34-bc411fb7d2ec","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Velký bratr (Simpsonovi)","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-af7e-7ff7-8231-cc314efdcba5","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-af7f-7314-a013-baea87798dc2","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-af7f-75b1-a4bd-346e92456e89","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Grand Frère (Les Simpson)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-af7f-789a-86bd-8eae5156a3dc","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-af7f-7b53-80b0-af481d793494","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-af7f-7e10-b13e-6aa2fccf5ce5","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fratello dello stesso pianeta","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-af80-709d-ac2a-4fe127658a45","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-af80-7325-ac62-a907541e848e","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-af80-75b4-8bfe-b2e62f226849","rev":3975,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brother from the Same Planet","langue":"uk"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e08-a7ec-75d8-a311-c5f4fcb82cf4","rev":4499,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a20e-742d-bfa9-06baed175e09"}}]},"affichage":{"titre":"Brother from the Same Planet","langue":"en"}}