{"id":"01a14e05-a7ea-7c2e-b8ac-22e499ffa5c9","rev":4515,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e08-a5f7-7db1-a8e1-b133772f8f02","rev":4498,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1ac-7f21-936f-b15dde8eb1a2"}}],"kind":[{"id":"01a14e08-a5f6-7a1e-b3b0-7f0fcd102784","rev":4498,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-a7eb-712b-a34c-baf2f76cc9d5","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Субботы грома","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-a7eb-73e5-9d0d-e719fdec4f15","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-a7eb-7672-97c5-a185105753b3","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un père dans la course","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-a7eb-790c-bda5-d145142bda1e","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-a7eb-7bbb-987a-da5b7a293807","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-a7eb-7e6e-aa13-d717681c19fd","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hromská sobota","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-a7ec-7103-913c-59f8001b8176","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-a7ec-7399-8737-b871d2b35c6f","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Das Seifenkistenrennen","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-a7ec-7632-972f-c0a8f9aa3975","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sabati di tuono","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-a7ec-799c-95cb-355736445cd3","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-a7ec-7c70-bd95-ee8ff3df0534","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ホーマーは父親失格?","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-a7ec-7f41-bca0-0c9d5bfb39db","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-a7ed-71c7-bcc2-22af82ac7489","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-a7ed-744d-bfcd-b803e52ae33e","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"gl"}},{"id":"01a14e05-a7ed-76e7-99ec-99ebd23df43f","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-a7ed-795f-96ca-92a0617cd062","rev":3966,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-a7ed-7bfa-bfec-afd089259bfe","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un pere dans la course","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-a7ed-7f03-9313-6245086b8937","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sábados de trueno","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-a7ee-71d8-acd1-b20d42683d41","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sabados de trueno","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-a7ee-7474-9fa7-b6da692d0d3e","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tardes de Trueno","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-a7ee-7747-a098-4e82568c56ab","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-a7ee-79ed-a4d8-9e00da5b031c","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"8F07","langue":"en"}}],"director":[{"id":"01a14e08-a5f7-73e9-b070-33727aaf32b0","rev":4498,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a9dd-756e-b57c-f7be75535794"}}],"description":[{"id":"01a14e05-a7ee-7ca3-9ba3-e6bc9de4bb47","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Los Simpson (T3 E9)","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-a7ee-7f4e-9798-256a74024116","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie TV d'animazione I Simpson","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-a7ef-71db-b0c9-a9337e94303c","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode des Simpson","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-a7ef-7464-87d8-b97a3c05a808","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Simpsons","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-a7ef-76e6-8c7a-bc5b3b321665","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Simpsons","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-a7ef-796e-846f-f4d628fd7869","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"díl seriálu Simpsonovi","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-a7ef-7c1d-84a3-b69884ec9d7c","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Simpsons (S3 E9)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-a7ef-7ee3-bbbd-6e15e799adf1","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Simpsons","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-a7f0-7185-aa77-1446b17e72fa","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 3 de The Simpsons","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-a7f0-742e-b851-fad24d6f8df4","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-a7f0-76b8-812b-b4d8cdb3afc4","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ذا سيمبسونز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-a7f0-794b-b2c4-823bfb2dd323","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode af den Amerikanske animerede sitcom The Simpsons","langue":"da"}},{"id":"01a14e05-a7f0-7bfe-9707-d51e412c2656","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simpson család-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-a7f0-7eb0-afed-db36c4b0128c","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Simpsons bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-a7f2-7ea7-a51d-6d44edd484ec","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"date":"1991-11-14","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-a7ea-7e49-8b21-196138edc025","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2499697"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-a5f6-7d80-bde8-c39d7b68ab23","rev":4498,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-e16e-7290-929a-3d2e72c24ff4"}},{"id":"01a14e08-a5f7-70b8-9d08-a31779a5637d","rev":4498,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-0bf9-7c84-be73-161c8d3cd482"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-a7f3-7154-9f44-4b91fb3cfc02","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0768558"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-a7f3-73f5-a743-cc977c6e838d","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-a5f7-771e-8820-44358e0da1e9","rev":4515,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-ba4c-7d2c-8c38-1df5a93bd3fb"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"9"},"season":{"quantite":3}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-a7f3-7927-ba1f-f5fe7ceb82aa","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62280"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-a7f3-7694-8942-84d2b7457256","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"55495"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-a7f1-713d-80c8-98d764b9a900","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hromská sobota","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-a7f1-74a3-bdeb-f278e631e72b","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-a7f1-7762-a1b1-0b29c1c8b772","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-a7f1-7a0b-ac72-abbae794a4d5","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un père dans la course","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-a7f1-7cfc-b159-dfb568e70a7b","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-a7f2-702d-8a02-8dd6a9b4ea0b","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-a7f2-74dc-937a-64b8a458a0ff","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-a7f2-77eb-aae0-f593feab5b03","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Субботы грома","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-a7f2-7bd2-b356-ef2f9afc2ba9","rev":3966,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saturdays of Thunder","langue":"sv"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e08-a5f7-7a68-8df2-7336571fb26a","rev":4498,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a20e-742d-bfa9-06baed175e09"}}]},"affichage":{"titre":"Saturdays of Thunder","langue":"en"}}