{"id":"01a14e05-88d1-78f7-bff3-69b0594c256f","rev":4490,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-93b3-78c1-826c-01ed15f01ce3","rev":4490,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-88d1-7cfd-a2ad-395a8ab9eb5e","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"sw"}},{"id":"01a14e05-88d1-7fb3-aa5d-fdaa9dd9f725","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-88d2-7263-8dd2-1de612d593ba","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-88d2-755e-910d-afec1a039413","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un gran salto","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-88d2-78d2-a52c-8663fe31c5ca","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Egy hatalmas ugrás","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-88d2-7cde-88dd-d3676b96ba62","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un grande passo","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-88d3-7025-9a9c-cd3890c9e942","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-88d3-7350-9d14-cf97d3d5e980","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大いなる跳躍","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-88d3-76c8-8e23-2dc29924c748","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un pas de géant","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-88d3-79d4-bf44-c76cccfe3ea9","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein gewaltiger Schritt","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-88d3-7ce4-a842-a2e2477285c1","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-88d3-7f83-9575-463e0a719277","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"一大步","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-88d4-7232-bdd3-ab0fa5f73e91","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"一大步","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-88d4-74c7-a10c-d169ad407f53","rev":3932,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"一大步","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-88d4-7767-aaf1-18d191c8641f","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-88d4-7a22-b491-5acb58ccc53e","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un Paso Gigante","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-88d4-7e5f-8a70-4a9ea11a23cd","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"E3S1 Heroes","langue":"fr"}}],"director":[{"id":"01a14e08-93b3-7f8c-bed5-7aa9d7872ea1","rev":4490,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-37cd-7935-8cae-24836245d0f6"}}],"description":[{"id":"01a14e05-88d5-70f0-9b61-877ceb8c3938","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Heroes","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-88d5-737a-b33c-3cd6a4427341","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie televisiva Heroes","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-88d5-7615-9436-f3e58fbe5a6d","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Heroes","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-88d5-787e-8c54-3e914811e9e5","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Heroes","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-88d5-7b08-b3af-352516adfffd","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode 3 saison 1 de la série télévisée Heroes","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-88d5-7dae-920e-13fd51e4957a","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Héroes","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-88d6-701b-8a86-54cbdb12c0fc","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Heroes","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-88d6-7296-b7d2-9566dba72af9","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة هيروز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-88d6-750d-9541-5aa57637233b","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hősök-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-88d6-7770-96a3-a8bd2c7f297a","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超異能英雄的集別 (S1 E3)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-88d6-7a37-8ea1-35192fc1946e","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超異能英雄的集別 (S1 E3)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-88d6-7cdd-8241-7037c79911be","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超異能英雄的集別 (S1 E3)","langue":"zh-TW"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-88d7-7ff2-8670-f8a6a4b3d544","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-10-09","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-88d1-7a52-91e1-045e39a4c86c","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q847534"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-93b4-72d3-8b60-eac23f95a72b","rev":4490,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6bc3-7b08-b7a2-d7996054b907"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-88d7-7d61-b948-2c84c8e77442","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0840551"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-88d8-7357-9e2c-1dae92732683","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-93b3-7c23-9195-9404034f6395","rev":4490,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c1e6-7dde-9be8-9bfad1f4bbfa"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"},"season":{"quantite":1}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-88d6-7fa5-99f9-a3d5560640d9","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"One Giant Leap (Heroes)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-88d7-7299-8f6a-23635bf24223","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un gran salto","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-88d7-7550-b9b8-afeefe549eab","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Egy hatalmas ugrás (Hősök)","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-88d7-781c-9ee3-928bb3204e8a","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-88d7-7ab3-b492-55b7e1c6763f","rev":3932,"rang":"normal","valeur":{"texte":"One Giant Leap","langue":"sw"}}]},"affichage":{"titre":"One Giant Leap","langue":"en"}}