{"id":"01a14e05-7c8f-7954-b87a-941964ac601a","rev":4487,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e08-8db3-71d1-844d-0a6f49c6f564","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-adb5-7406-b8a8-8749e1ab546d"}}],"kind":[{"id":"01a14e08-8db2-781d-aad9-889cd8725585","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-7c8f-7ddf-8ce0-57e1d0e0e388","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tam Turbulence","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7c90-7023-ae34-08bf355a365b","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La turbolenza di Tam","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-7c90-728e-9370-d02c29c0a396","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Tam-Turbulenzen","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-7c90-74b1-a24a-aa3217c1b024","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Trahison de Tam","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-7c90-76bf-80a0-b5bff92a20cf","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tam Turbulence","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-7c90-78d7-ae65-23b4c1e5db47","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Turbulence s Tamem","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7c90-7bdc-b749-3d2ccde5e5bd","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"譚的湍流","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7c90-7e91-a4f0-d02ef8637939","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"譚的湍流","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7c91-70c2-8298-0d25a856af97","rev":3919,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"譚的湍流","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-7c91-72df-8eb8-da4711db87b2","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"譚的騷亂","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7c91-7505-84ce-9a962aac18c5","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"譚的騷亂","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7c91-7717-a31c-3d4d72bc12b6","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"譚的騷亂","langue":"zh"}}],"director":[{"id":"01a14e08-8db3-75d2-bc56-db93435d378c","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c4b-7cc0-94d5-adbb93788768"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e08-8db3-7ad5-a774-8ba378ac92b7","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b14b-71c4-a23b-af268acffd9a"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5b9d-7a2e-844d-aa304b120a15"}}},{"id":"01a14e08-8db3-7ff9-a1be-a9d9e2755678","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d632-7d51-a3e7-f8c63214ab6f"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5e19-7db0-affe-1f6bac8d3b06"}}},{"id":"01a14e08-8db4-74db-98e0-bbb362b91f73","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a53b-7d85-bad3-7164e7084649"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5c4b-74c3-9683-19ca8e4f44bd"}}},{"id":"01a14e08-8db4-79cc-85ad-842b28610ff5","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b895-7930-9dcc-f4f99169ab2e"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f87-7a52-9510-ec3d9afc5341"}}},{"id":"01a14e08-8db5-7062-94aa-6e946834d956","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cb25-7c3e-a33e-09b4e830bfb8"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5e45-709a-99bd-4c5c0a798bd8"}}},{"id":"01a14e08-8db5-755a-a629-b75d0b0488d8","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2603-75e2-bdbb-6dd6f88b9568"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5991-74c5-903c-ad32682689a6"}}},{"id":"01a14e08-8db5-7a33-b0b5-d7b5ba7d3473","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3d5d-7cdc-aa66-a00bc781005f"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-599d-76c7-b459-a84b71987d30"}}},{"id":"01a14e08-8db5-7e36-a467-3be99b82d779","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3a6d-7414-8f73-b843c9535ef9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"George Cooper","langue":"und"}}},{"id":"01a14e08-8db6-72c3-a039-dbad9de204b7","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2f27-7593-a68e-62ee792bb347"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Anu","langue":"und"}}},{"id":"01a14e08-8db6-76bf-a224-7157f727272c","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4281-71f2-8ba7-8285141742ce"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tam","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14e05-7c91-7921-82ed-3415601ea439","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Big Bang Theory (S12 E4)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7c91-7ba1-9e6a-bd81f9a80b65","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-7c91-7e0c-b379-11317e2a2c54","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della dodicesima stagione di The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-7c92-7043-a088-6bb4ec8e446c","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Big Bang Theory","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-7c92-7263-a66d-680687aaec75","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7c92-7484-a692-b0a11ba7e8a4","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de The Big Bang Theory (S12 E4)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-7c92-76a8-afb9-7212cfe077c2","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Big Bang Theory (S12 E4)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-7c92-7ab8-9861-454abd9c288a","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 12 de The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-7c92-7db6-a518-709fbb4957c9","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من نظرية الانفجار العظيم","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-7c93-701b-a261-4641425d647c","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S12E4)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7c93-72a0-b4f4-f756e83966bf","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S12E4)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7c93-74f3-96d8-8a5957546e0a","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S12E4)","langue":"zh"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-7c93-796d-9744-1bc06d7948c9","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-10-11","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-7c8f-7ad9-ad40-d900978c8b25","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q57265287"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-7c93-7c1c-9f3b-974fddc20592","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt6674690"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-7c93-773b-a132-5c319f1127ab","rev":3919,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tam Turbulence","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-8db2-7d43-b473-131f3c684e01","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc57-7d7a-9392-f05ea1d5f53c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"4"},"season":{"quantite":12}}}]},"affichage":{"titre":"The Tam Turbulence","langue":"en"}}