{"id":"01a14e05-7a94-74cf-a363-2daf5f7543c6","rev":4487,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-8d6e-737d-8101-302e40d18e73","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-7a94-7899-86f7-36b4c1503b49","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Maternal Congruence","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7a94-7b48-8d49-4dd2db6b6992","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La coerenza materna","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-7a94-7e88-83a4-5252cd431a4b","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mädels an der Bar","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-7a95-712d-a4e6-c82da23b64cf","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"クリスマスの親子愛の法則","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-7a95-73d9-8ddb-71ad4e8d4d4e","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mateřská shoda","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7a95-7665-b47e-ac1eadaee3c1","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Maternal Congruence","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-7a95-7917-b5bd-c00d8f832db2","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"母性的一致","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7a95-7bd2-b1b4-63bac205066d","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"母性的一致","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7a95-7e8f-9a15-21e764a4553d","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"母性的一致","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-7a96-711a-af43-c6eb0352aacb","rev":3917,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ความสอดคล้องของความเป็นแม่","langue":"th"}},{"id":"01a14e05-7a96-742f-aa81-ca803463cbe0","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"女人的戰爭","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7a96-76e6-8f9d-548ff90f4b3b","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"女人的戰爭","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7a96-799d-b485-a45e192b7682","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"女人的戰爭","langue":"zh"}}],"director":[{"id":"01a14e08-8d6e-7a1a-91a1-1704654a2697","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c4b-7cc0-94d5-adbb93788768"}}],"description":[{"id":"01a14e05-7a96-7c70-b80a-578ebdb7d69c","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della terza stagione di The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-7a96-7f2c-b992-5ec644644921","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Big Bang Theory (S3 E11)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7a97-71cb-930e-bb8ffa2d4b3c","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-7a97-745c-adef-841bbd64c1e6","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Big Bang Theory","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-7a97-770d-974e-0066748f949c","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7a97-79a0-b3b4-e610b32a8eef","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Big Bang Theory (S3 E11)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-7a97-7c7b-b8e7-cb0213828ad0","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 3 de The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-7a97-7f29-a7df-eec9af02c127","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من نظرية الانفجار العظيم","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-7a98-71bf-ba76-e800309ea209","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de The Big Bang Theory","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-7a98-7458-ad65-2f2c73c9a482","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S3E11)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7a98-7741-9c0a-d809ff3b92cf","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S3E11)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7a98-7a1c-aeba-70aa1217d1c0","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S3E11)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-7a98-7cf4-86af-dcfd1d479fbd","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ตอนของเดอะบิกแบงเธียรี (ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 11)","langue":"th"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-7a99-7b8d-99e3-b7ef01d72b1a","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-12-14","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-7a94-7605-9ece-e853e026d68a","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q51477372"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-7a99-74d0-a2e7-9ba46e873016","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1558530"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-7a99-78a6-bb63-d5eae5083dec","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Maternal Congruence","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-8d6e-76c7-b3b1-0e157b47bc4a","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc57-7d7a-9392-f05ea1d5f53c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"11"},"season":{"quantite":3}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-7a9a-71b1-8f0e-83d841ed53de","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"64684"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-7a99-7f0e-bf6f-072ca56f4d88","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1309961"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-7a99-7216-962d-a7216bd1731b","rev":3917,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mateřská shoda","langue":"cs"}}]},"affichage":{"titre":"The Maternal Congruence","langue":"en"}}