{"id":"01a14e05-787b-700d-b977-0941a06f5a80","rev":4487,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-8d2f-75f9-be1c-aa5f69eafdb7","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-787b-7410-b4fd-b09ef2c44da7","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Recombination Hypothesis","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-787b-76dd-9c14-40a916738569","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Recombination Hypothesis","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-787b-7978-99ab-cbbff5324d90","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'ipotesi della ricomposizione","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-787b-7d25-8545-38cf95faa6a3","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Penny und Leonard 2.0","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-787b-7feb-81cb-dba37991b574","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"2回目の初デートの法則","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-787c-734c-b25c-6b257a16e764","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Recombination Hypothesis","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-787c-75fa-8e1e-2593a2c5ea95","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hypotéza rekombinace","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-787c-78a1-9500-da70596be82e","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"重組的假說","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-787c-7c97-a481-b228d96b9847","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"重組的假說","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-787d-7245-9843-cbfc3cbd6dff","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"重組的假說","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-787d-757a-bcea-8213572bce79","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"重組假設","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-787d-7845-9e0d-b27144e914ae","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"重組假設","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-787d-7b2e-8cef-9cec0eb4f550","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"重組假設","langue":"zh"}}],"director":[{"id":"01a14e08-8d2f-7cf6-94f3-ad303bee5803","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c4b-7cc0-94d5-adbb93788768"}}],"description":[{"id":"01a14e05-787d-7e70-b1fc-e7a7b73208f2","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Big Bang Theory","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-787e-7188-b004-18d3098cb4fc","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Big Bang Theory (S5 E13)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-787e-74d6-ac97-777a319e1911","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-787e-7876-b0d3-688406aae31c","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de The Big Bang Theory","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-787e-7cd8-9eac-cfb3a4e15e1c","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della quinta stagione di The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-787f-70ad-91ea-525a0e442407","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-787f-747b-b557-4082bdb9ae4b","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Big Bang Theory (S5 E13)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-787f-7861-b0f5-3d843679afaf","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 5 de The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-787f-7bc5-a862-f7d29509cb0a","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة نظرية الانفجار العظيم","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-787f-7f20-a4ca-f79e3c53782b","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S5E13)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7880-7266-b950-0c6ff4f720f2","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S5E13)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7880-7582-ae51-96259cd9c374","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S5E13)","langue":"zh"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-7880-7f47-b9f7-5c964d851fa0","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-01-19","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-787b-716a-8023-699f3aba3f26","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q7759799"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-7880-7c01-847a-be72e92ef67a","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2139151"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-7881-7208-94be-50b8d884e54f","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Recombination Hypothesis","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-8d2f-7954-bcca-c75f0fc2be83","rev":4487,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc57-7d7a-9392-f05ea1d5f53c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"13"},"season":{"quantite":5}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-7880-787c-90ea-540d749bf809","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Recombination Hypothesis","langue":"en"}}]},"affichage":{"titre":"The Recombination Hypothesis","langue":"en"}}