{"id":"01a14e05-780f-783d-920e-0b83ec08a68a","rev":4486,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-8b2b-7941-b93c-0c009f826693","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-780f-7e43-adf4-a90d3791bb14","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пилотная серия","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-7810-7159-9cd4-fac3b485a91b","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilot","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-7810-7412-820c-042186c3073b","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilot","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7810-76cf-ab8a-04e0b494fd7c","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пілотний епізод","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-7810-79c3-8e4e-6b206cf76a56","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"新來的美女鄰居","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-7810-7cdf-b2f8-455a13f45ccb","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilota","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-7810-7f92-8b43-8056d2744c40","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Penny und die Physiker","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-7811-724f-90d3-597ccbc5cecb","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"オタク青年4人とセクシー美女の法則","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-7811-7522-83c1-71ca0000419f","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilot (Teorija velikog praska)","langue":"bs"}},{"id":"01a14e05-7811-77da-917d-8db35908eb82","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilot","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7811-7aa1-8704-2b8ccd2f4365","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilot","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-7811-7d8f-bad4-51854d62ae31","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פיילוט","langue":"he"}},{"id":"01a14e05-7812-7461-855c-f921cb65df9e","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilot","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-7812-7727-ab1e-87a054171402","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"পাইলট","langue":"bn"}},{"id":"01a14e05-7812-7b04-8291-5f774ba02983","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"新來的美女鄰居","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7812-7e26-95a3-76661d41c0fc","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"新來的美女鄰居","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7813-7102-be4c-e2e79ead5bc9","rev":3914,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ตอนนำร่อง","langue":"th"}},{"id":"01a14e05-7813-7493-87a0-65a0642cb2fd","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piloto","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-7813-777a-9c36-12dd46721fbe","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пілотна серія","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-7813-7a5b-b6e8-d0aa6735eb19","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пилотная серия (Теория большого взрыва)","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-7813-7d43-aa64-ab1ef63883c8","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilot (The Big Bang Theory)","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-7813-7ff0-b07a-d8f027b3b558","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aired Pilot","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7814-72b9-8f0f-da6495466871","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory pilot","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7814-7579-ae75-74c62bd0104f","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory pilot","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-7814-7870-a3f7-e017059224a9","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য বিগ ব্যাং থিওরি পাইলট","langue":"bn"}},{"id":"01a14e05-7814-7d74-a587-fe72773adf44","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"試播集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-7815-708b-8601-27cd07c0dc72","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"試播集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7815-735b-b6d0-9a2660e4c7d2","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"試播集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7815-7610-ad9b-61b52e5c1f64","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ตอนนำร่อง (เดอะบิกแบงเธียรี)","langue":"th"}}],"director":[{"id":"01a14e08-8b2c-7019-97e9-f006b15e9f6c","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c251-7e0f-ad8e-91c90853a115"}}],"description":[{"id":"01a14e05-7815-7930-a905-a2abdabe033d","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Big Bang Theory (S1 E1)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7815-7c21-a760-db687b8b437c","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"первый эпизод телесериала \"Теория большого взрыва\"","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-7815-7f18-88d0-2a8ee1ca2124","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de The Big Bang Theory","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-7816-71cd-8d19-acf9d3f019a7","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della prima stagione di The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-7816-748e-a336-3e0dcf5ae3df","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-7816-7748-ba8a-d4272401ecb8","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2007 et réalisé par James Burrows","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-7816-7a49-a14e-2b0f51506e92","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prva epizoda serije \"Teorija velikog praska\"","langue":"bs"}},{"id":"01a14e05-7816-7d4c-8883-8737ad91cec7","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7817-7029-ada8-c3b349cb368b","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Big Bang Theory (S1 E1)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-7817-73a4-8071-18af7adda6c0","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 1 de The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-7817-765f-ac3d-ecd1a145f434","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة نظرية الانفجار العظيم","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-7817-7916-ba49-3db54c1fab3d","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Bing Bang Theory dizisinin pilot bölümü (sezon 1, bölüm 1)","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-7817-7c32-88d0-e4a9f7c82db7","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק הפיילוט של המפץ הגדול","langue":"he"}},{"id":"01a14e05-7817-7f2c-8f98-b7f5db6690fa","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S1E1)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-7818-722a-a5dd-e0f185f57077","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S1E1)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-7818-750b-9781-12459c6d4ea8","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S1E1)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-7818-77e9-957b-de1964f0c94c","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ตอนของเดอะบิกแบงเธียรี (ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 1)","langue":"th"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-781a-77b3-8c23-83026935c885","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-09-24","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-780f-7987-9066-997a07ef5ecf","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2495939"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-8b2c-737a-a167-134786026bec","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5c8a-7d29-a0e9-af70acdcb24c"}},{"id":"01a14e08-8b2c-76d8-a528-db7373de7422","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-86a6-7e8f-95b2-e6ea7d1d6ef2"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-781a-748a-a62e-1151c81bbfa5","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0775431"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-781a-7b49-90ee-3dd2def9a387","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilot","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-8b2b-7cb5-86ea-23fe759041b7","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc57-7d7a-9392-f05ea1d5f53c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":1}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-781b-7114-a251-4e29565c9186","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"64766"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-781a-7e64-9ea0-eca81ac1cab0","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"332484"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-7818-7b71-a632-2b1baaf9267b","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilot (Teorija velikog praska)","langue":"bs"}},{"id":"01a14e05-7818-7e6f-9759-f84a57e26311","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilot (Teorie velkého třesku)","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-7819-7198-9dc1-5438d8e5afca","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilot (The Big Bang Theory)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-7819-7456-bef0-5f2b75ac9cd9","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piloto (The Big Bang Theory)","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-7819-771f-a977-9b480a0dc2c0","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פיילוט (המפץ הגדול)","langue":"he"}},{"id":"01a14e05-7819-7a3e-bf37-4d853ba39ba5","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пилотная серия (Теория Большого взрыва)","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-7819-7da7-8fcc-5c3a69d7953d","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilot (The Big Bang Theory)","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-781a-705c-9ba1-6beb470f6922","rev":3914,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пілотний епізод (Теорія великого вибуху)","langue":"uk"}}]},"affichage":{"titre":"Pilot","langue":"en"}}