{"id":"01a14e05-77ac-7669-8ccd-837d407db59b","rev":4486,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-8b26-79ca-b194-a2def6c88506","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-77ac-7a82-877e-6d2a67f48abc","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrimonial Momentum","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-77ac-7f0e-a7b3-1d806fda6222","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il momentum matrimoniale","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-77ad-71f4-81c8-db53860886c6","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hochzeitsnacht mit Sheldon","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-77ad-754b-a80e-64660288cb8a","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"勢いで結婚の法則","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-77ad-783d-a321-1f0843c8dae7","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrimonial Momentum","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-77ad-7b49-b457-ff02e8bd76fe","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Raketový nástup pomanželské krize","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-77ad-7e6b-be3f-3672af395be5","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"婚姻的動量","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-77ae-7164-8ed0-bd67344f6191","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"婚姻的動量","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-77ae-743f-bacb-821098d9fee5","rev":3913,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"婚姻的動量","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-77ae-773c-a9cf-2dfd598f5dc2","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"結婚衝動","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-77ae-7a39-8001-194b6795dbf7","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"結婚衝動","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-77ae-7d23-9004-b65d990a3ea5","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"結婚衝動","langue":"zh"}}],"director":[{"id":"01a14e08-8b27-7471-98e3-dabf3d54ae0a","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c4b-7cc0-94d5-adbb93788768"}}],"description":[{"id":"01a14e05-77ae-7fe9-b0ea-c2960eafe13a","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della nona stagione di The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-77af-72bb-a0ca-9739e2db4f4d","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Big Bang Theory (S9 E1)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-77af-758d-8cbb-6bee431d9934","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-77af-7856-b823-2e578b531871","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van The Big Bang Theory","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-77af-7b5b-b838-d6115318353a","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-77af-7e64-b4f0-963bbbe34a0b","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Big Bang Theory (S9 E1)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-77b0-7147-9a89-61f2897ec321","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 9 de The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-77b0-7417-b685-ce3e06ba9864","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من نظرية الانفجار العظيم","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-77b0-76fc-8bee-09dfa230a53d","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de The Big Bang Theory","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-77b0-79fe-8c7c-68893d74c2d5","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S9E1)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-77b0-7e23-a4a0-3d087f31eb3c","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S9E1)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-77b1-7146-a318-cd6aa5e3dab4","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行的集別 (S9E1)","langue":"zh"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-77b1-7f05-834a-e0f4560e8a08","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"date":"2015-09-21","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-77ac-77ae-8fa9-4584b3739935","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q51477622"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-77b1-776d-b58d-da454afd4e50","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt3603346"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-77b1-7a4a-b8c7-1588ba017d7f","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrimonial Momentum","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-8b26-7d32-8d8e-572866104cc8","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc57-7d7a-9392-f05ea1d5f53c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":9}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-77b1-74a6-9671-c80afab8b129","rev":3913,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrimonial Momentum","langue":"en"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e08-8b27-708e-8131-c8557b2c11fe","rev":4486,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-60a6-7293-bcfd-e2d92f011053"}}]},"affichage":{"titre":"The Matrimonial Momentum","langue":"en"}}