{"id":"01a14e05-4bb3-78f7-9bc6-b481adf60657","rev":4476,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-76b0-7b49-b35a-bac42123ca88","rev":4476,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-4bb3-7d56-a6d9-bb67867bd633","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-4bb4-7020-9a50-9a5ab494ca56","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-4bb4-72bf-a8e8-e0c65f73a79d","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"¿Por qué debo ser un crustáceo enamorado?","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-4bb4-755f-8b06-aff8ff0bb8f4","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-4bb4-77e8-90a5-e1248d3f3e8d","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"uk"}},{"id":"01a14e05-4bb4-7a75-affc-22cc929ffa23","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Crostaceo in amore","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-4bb4-7d52-94a3-bffec0c940b3","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"C’est si dur d’être un crustacé amoureux","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-4bb5-7004-9592-69e4ec4911ac","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-4bb5-7285-a98e-c898bc30fd68","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"eo"}},{"id":"01a14e05-4bb5-750d-b3b6-71228e541634","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-4bb5-77b2-8203-74c383bcf028","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zamilovaný korýš","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-4bb5-7a9d-8c2a-36b31ddf4850","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-4bb5-7d9a-8b94-130f39cb4029","rev":3869,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zakochany skorupiak","langue":"pl"}},{"id":"01a14e05-4bb6-705c-b9b1-1ec3d2fd1771","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be A Crustacean in Love?","langue":"es"}}],"director":[{"id":"01a14e08-76b1-7364-b805-31b4319a2afe","rev":4476,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-22f4-77b4-92fa-599e4f85f8c8"}}],"description":[{"id":"01a14e05-4bb6-7310-b0c7-19191da7f834","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie TV d'animazione Futurama","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-4bb6-765f-a7bb-7545804f274b","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Futurama","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-4bb6-7963-b8c9-b9cefd92df31","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"5th episode of the second season of Futurama","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-4bb6-7c43-aab8-78d651801008","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Futurama","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-4bb6-7f2a-86be-9b8ba0dfaa74","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Futurama","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-4bb7-7363-8ca4-673e20b6d655","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Futurama","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-4bb7-763c-9a4f-0c82a1e4d0a6","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Futurama","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-4bb7-79a0-a0fb-bf89ef23f7b6","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 2 de Futurama","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-4bb7-7ca6-926e-316c67de15fc","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"díl seriálu Futurama","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-4bb7-7f7e-bec6-cc896512b4b6","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة فيوتشوراما","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-4bb9-7603-8694-d9cfe9a59427","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"date":"2000-02-06","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-4bb3-7a3d-86f3-0ff7ebb47125","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q176601"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-76b1-7746-a10a-3310765b4f5c","rev":4476,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-0cb9-75f8-a3b8-c45f95de8491"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-4bb9-72d6-863b-a04d6a849525","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0766798"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-4bb9-78b6-b57f-59fa3e0df1da","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-76b0-7f6c-a62c-e71839efc5fc","rev":4476,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfa7-729d-b454-b9f4325add4f"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"},"season":{"quantite":2}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-4bb9-7e76-8d3a-f9553a52fc9b","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"35023"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e05-4bb9-7b8e-b1d8-b369911729f0","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"131191"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-4bb8-724e-85cb-1615d102f5b8","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-4bb8-7533-b7a1-1245e5d1ebcf","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-4bb8-77e9-8d8a-c0a2aab37549","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"eo"}},{"id":"01a14e05-4bb8-7a84-b2bb-84bb19a79343","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"id"}},{"id":"01a14e05-4bb8-7d81-a524-081ab41609bb","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-4bb9-702f-8ec9-bf5a7aed89f7","rev":3869,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"uk"}}]},"affichage":{"titre":"Why Must I Be a Crustacean in Love?","langue":"en"}}