{"id":"01a14e05-41fc-71f3-be4e-03144e8ae475","rev":4474,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-72a1-73cf-a911-6d50387b8c57","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-41fc-7650-a685-ac89b44caefa","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One with Rachel's Other Sister","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-41fc-7954-a4d3-7fea7b935854","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'altra sorella di Rachel","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-41fc-7cca-8ea4-b02fdb9e6d1e","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Celui qui était vexé","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-41fc-7ff1-9b1a-398b2da48901","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El de la otra hermana de Rachel","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-41fd-7382-80d2-5af95eec07d3","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aquele com a Outra Irmã de Rachel","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-41fd-76a5-9c24-2fe765f0e34f","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Rachelinej ďalšej sestre","langue":"sk"}},{"id":"01a14e05-41fd-79d0-8370-7b41e574fd41","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die schreckliche Schwester","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-41fd-7d3a-86d1-848c674e47a6","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rachel a její druhá sestra","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-41fe-7075-8d7c-7c1073fe6744","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One with Rachel's Other Sister","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-41fe-73c3-9123-7bc5b6053706","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋的另一個妹妹","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-41fe-76fe-8fa7-557706a6466b","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋的另一個妹妹","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-41fe-7a0c-becc-6ad19c038e6e","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋的另一個妹妹","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-41fe-7d89-9a0c-9df16d570764","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋的另一個妹妹","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-41ff-70b5-a1d6-3df8a258f19b","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋的另一个妹妹","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-41ff-73f0-b0cd-db9e72457578","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋的另一个妹妹","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-41ff-772c-b3db-7670eb1a1acb","rev":3858,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One with Rachel's Other Sister","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-41ff-7a16-8b49-7ed534168a1f","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TOW Rachel's Other Sister","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-41ff-7d62-80b2-e2a1c1bd1c7e","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞秋妹妹的那集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-4200-706e-8477-7e201a270d01","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞秋妹妹的那集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-4200-7364-855f-485976d7b1ee","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞秋妹妹的那集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-4200-7664-a217-617652c0ae9e","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞秋妹妹的那集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-4200-7adf-8db1-6d98fd39db07","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞秋妹妹的那集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-4200-7e51-a741-f568b53f317b","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞秋妹妹的那集","langue":"zh-CN"}}],"director":[{"id":"01a14e08-72a3-7090-a8ce-2c5fdf31f3a0","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-0d38-7d55-9cfd-9bc6496e7aac"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e08-72a1-7a43-9c6c-e1b9ed50be28","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f1bb-7265-af60-a3e0cb5f61c8"}},{"id":"01a14e08-72a1-7d79-a13d-554111b25e79","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fef3-7fc9-a3ad-ef06507697b7"}},{"id":"01a14e08-72a2-709e-b6a9-2ee0006ed999","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bd54-7d56-91a9-09f9ef2e0284"}},{"id":"01a14e08-72a2-73c7-a45d-e723fa750aa3","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cde3-7be9-85f0-71e025172511"}},{"id":"01a14e08-72a2-76ea-944c-1d4f92798f59","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b212-70de-8b71-684fd8543f35"}},{"id":"01a14e08-72a2-7a0a-a5fd-7eed8fea4576","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d167-7a57-835a-3c3f47ccc044"}},{"id":"01a14e08-72a2-7d49-9406-7b557e32b5a1","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d060-74e8-9a0e-aa892a6eae97"}}],"description":[{"id":"01a14e05-4201-713a-90ff-f224c78408d3","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della nona stagione di Friends","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-4201-742a-8197-1d018967e7cf","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Friends (S9 E8)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-4201-7781-85ae-b8898c1fc757","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Friends","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-4201-7a7e-ae9d-bb1f8a4c545e","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Friends","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-4201-7df0-aa3a-956c93e9b11c","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizóda seriálu Priatelia","langue":"sk"}},{"id":"01a14e05-4202-70e0-8504-8589c3e62ef5","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Friends","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-4202-73c1-8e91-cbe10132a18e","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Přátelé","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-4202-768e-8759-ec13d054b4f2","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Friends (S9 E8)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-4202-7974-817a-1ab0156035d9","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 9 de Friends","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-4202-7ca9-b008-f43d08dc202c","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من فريندز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-4202-7fae-9e00-4ad6d8a83c23","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第9季第8集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-4203-733e-a0ad-d924553328ba","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第9季第8集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-4203-766f-9e7c-791875e2f58d","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第9季第8集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-4203-799c-9e63-900196266eef","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇老友記第9季第8集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-4203-7d31-91b5-80f7ac0469cc","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第9季第8集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-4204-7078-9fda-17df0ac89d5e","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第9季第8集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-4204-739e-b78f-fd003f0656e6","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Friends","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-4204-769d-a745-6541cf668b9f","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Friends bölümü","langue":"tr"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-41fc-7359-b0be-441e937e5ca0","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q50403991"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-4204-7ce1-8026-8c7799a9a9eb","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0583553"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-4204-7fda-91bd-aa54ef519a3d","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One with Rachel's Other Sister","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-72a1-7704-8835-cafe8238d0ed","rev":4474,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc97-7962-b0fd-226fb0851860"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"8"},"season":{"quantite":9}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-4204-798d-904f-e475d6facd32","rev":3858,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One with Rachel's Other Sister","langue":"en"}}]},"affichage":{"titre":"The One with Rachel's Other Sister","langue":"en"}}