{"id":"01a14e05-3903-7916-8996-3e84ff45023c","rev":4472,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-6f07-7e38-95c8-75c09c35d7f0","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-3903-7fe5-87c1-b20d146afd65","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One With The East German Laundry Detergent","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-3904-73cd-a7e8-6ec1f3ed68fd","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Incontro in lavanderia","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-3904-77a4-839c-844fb59aa55f","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One with the East German Laundry Detergent","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-3904-7b3d-9529-86f56e32d585","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Új német mosópor","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-3904-7f6d-9745-76fd82a3bcd3","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Celui qui lave plus blanc","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-3905-7339-aa7f-d2c77a4f13b1","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El del detergente de lavandería germano-oriental","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-3905-7711-a094-b517572ab3f8","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aquele com o Sabão em pó da Alemanha Oriental","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-3905-7b3f-8e34-7c0c7d949e76","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Im Schonwaschgang","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-3905-7f5c-b0d3-7042563f8f31","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Эпизод с восточногерманским стиральным порошком","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-3906-7318-adb2-72e7f7f68f6f","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Praní špinavého prádla","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-3906-772f-ba3c-a752db4bec83","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One with the East German Laundry Detergent","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-3906-7b13-a5b7-2ee51038daa1","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋去洗衣","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-3906-7f81-a829-5133b1b5e9ee","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋去洗衣","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-3907-736a-ba2c-15e5e81f96e8","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋去洗衣","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-3907-7821-baf5-66cd0645d42b","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋去洗衣","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-3907-7de8-937d-d33392819cce","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋去洗衣","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-3908-722d-8d43-8c68c191e9c3","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞秋去洗衣","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-3908-7849-8469-b435d3591bbd","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One with the East German Laundry Detergent","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-3908-7d1d-823a-113e3e18dab5","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den med Östtyskt Tvättmedel","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-3909-721f-a1c6-798eba3969f0","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TOW the East German Laundry Detergent","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-3909-7600-9552-b9518293ca73","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東德國牌洗衣粉的那集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-3909-7aa3-86b6-182bce458745","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東德國牌洗衣粉的那集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-3909-7ee0-a928-43a498999b76","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東德國牌洗衣粉的那集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-390a-731e-a88a-5fed358194ef","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東德國牌洗衣粉的那集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-390a-76df-8937-cb13ed770533","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"东德国牌洗衣粉的那集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-390a-7a9d-979d-1e0d0b48c121","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"东德国牌洗衣粉的那集","langue":"zh-CN"}}],"director":[{"id":"01a14e08-6f0a-7daf-997c-9f8a414f2818","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1d56-7c39-9894-29fdbb6009f4"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e08-6f08-7696-9b41-befbdb6dbd03","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f1bb-7265-af60-a3e0cb5f61c8"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5ce0-7f30-a8c5-4ea94291b77c"}}},{"id":"01a14e08-6f08-7ae9-8d32-2f6dfa117739","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fef3-7fc9-a3ad-ef06507697b7"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5ee0-78c2-93fc-1f7e7df5eb48"}}},{"id":"01a14e08-6f08-7f1c-b703-7182d96b065f","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bd54-7d56-91a9-09f9ef2e0284"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5e9f-7bb3-b6bb-30ecc3a2a93e"}}},{"id":"01a14e08-6f09-7325-929f-2a26a5a849a6","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cde3-7be9-85f0-71e025172511"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f4c-7078-91ad-8d175efb0eaa"}}},{"id":"01a14e08-6f09-7724-a70c-f0e222da3c02","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b212-70de-8b71-684fd8543f35"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f42-7b90-be41-ca3399ac28cc"}}},{"id":"01a14e08-6f09-7b45-ab3c-87dbd58567fe","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d167-7a57-835a-3c3f47ccc044"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f56-7461-92a8-8adfbe00f21d"}}},{"id":"01a14e08-6f09-7ebc-8d18-b0009eea4d0f","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-09ed-774e-9b62-c5ca898b0266"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"The Horrible Woman","langue":"und"}}},{"id":"01a14e08-6f0a-72cc-8c6e-5aec5a54a19a","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3ee4-7401-a451-2dfebacdb903"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-585e-7296-9a4f-2c9fd6ab9dc6"}}},{"id":"01a14e08-6f0a-76f0-9325-a7cc61ce12ce","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9d17-7a9e-a620-9ecc3d4619eb"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5359-757e-b200-f676b6870a90"}}},{"id":"01a14e08-6f0a-7a2a-9fcd-0248d785fbb2","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-f9df-7dd4-ad91-b7866164319e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Angela","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14e05-390a-7ebf-a8b7-b0ef32beda91","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"femte avsnittet av den första säsongen av Vänner","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-390b-726d-8b21-ec4f5134aa92","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della prima stagione di Friends","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-390b-7852-8c7f-87a0ca7e6774","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Friends","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-390b-7cff-86c1-f386a0f00eed","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Friends","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-390c-70f9-b01c-9d38cf036219","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Friends","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-390c-74a0-8a74-9e77cd0ccfa5","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Friends (S1 E5)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-390c-785b-be7c-f4aef2cfe3d5","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizóda seriálu Priatelia","langue":"sk"}},{"id":"01a14e05-390c-7c77-95de-c40ae2d4b176","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Friends","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-390d-7129-9891-e6927ff7d996","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Přátelé","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-390d-75b5-9a5a-9e7dc778cde0","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Friends (S1 E5)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-390d-7981-887b-9f02a4d611ec","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 1 de Friends","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-390d-7ffa-bc7a-ed26e7b0f6a3","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة فريندز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-390e-7574-9ec4-4f9c2470b6cb","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第1季第5集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-390e-79a3-b39c-cffb4dc52d22","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第1季第5集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-390e-7dba-9fd6-75478ab4a63c","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第1季第5集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-390f-7189-9df6-78677bed2de5","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇老友記第1季第5集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-390f-789f-9e4a-3065ed93ae2e","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第1季第5集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-390f-7f26-9021-cc449ddf67a0","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第1季第5集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-3910-730c-a8f6-0a3191ca6102","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Friends bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-3911-78a2-bb29-255d9fe17815","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"date":"1994-10-20","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-3903-7b44-bdc2-34d7142312cf","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q20785963"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-6f0b-70e5-9e9d-da4d7d38e04c","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-23e3-7830-af8b-5166645596db"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-3911-7247-b440-b640e3edfe93","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0583599"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-3911-7d41-a2dc-0dcdc4fe7c17","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One with the East German Laundry Detergent","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-6f08-7251-b320-5bb77a350cea","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc97-7962-b0fd-226fb0851860"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"},"season":{"quantite":1}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-3910-7685-a566-46adf085cbfc","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One with the East German Laundry Detergent","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-3910-7a00-8a97-361443d2585b","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Эпизод с восточногерманским стиральным порошком","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-3910-7e20-8d6d-9e97ebfed0de","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One With The East German Laundry Detergent","langue":"sv"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e08-6f0b-7415-a760-e0e6a957206b","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-e78f-74e1-9493-fce70b4b4100"}}]},"affichage":{"titre":"The One with the East German Laundry Detergent","langue":"en"}}