{"id":"01a14e05-38d3-7773-8268-49446c1fca67","rev":4472,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-6efd-720e-b26a-bb492ef83ee6","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-38d3-7cad-8913-1e2f416fa184","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"sv"}},{"id":"01a14e05-38d3-7fe3-aa0e-a6e32f07da08","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hálaadás ünnepe","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-38d4-72d3-b07c-f0aedc27969e","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-38d4-7738-b22f-84d10f329c7a","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La cena del ringraziamento","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-38d4-7a60-abd4-8071d07f926a","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Celui qui parle au ventre de sa femme","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-38d4-7db7-bb72-7f54cb9103b3","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El de la fiesta de Acción de Gracias","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-38d5-70af-ab9a-bdcc729e3469","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aquele em que o Underdog Escapa","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-38d5-73ad-9370-1362a0842a4c","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Эпизод, где улетает Суперпёс","langue":"ru"}},{"id":"01a14e05-38d5-773f-a85a-67a7fe2dacd2","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aufgeblasen!","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-38d5-7a5b-9e71-c24f64723bc8","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Oběť reklamy","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-38d5-7dae-a9c0-dd1e0da713d6","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-38d6-70e3-af0e-3a0687f59709","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"感恩節大餐搞砸了","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-38d6-742e-8e1c-a37c82e2ba15","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"感恩節大餐搞砸了","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-38d6-7748-ac5e-b39130322788","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"感恩節大餐搞砸了","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-38d6-7afa-a9c8-4acedb93d824","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"感恩節大餐搞砸了","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-38d6-7ea4-9591-ecb37e11092b","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"感恩节大餐搞砸了","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-38d7-71b1-b637-cc2272f920f8","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"感恩节大餐搞砸了","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-38d7-7529-bafc-6fd778a7a02b","rev":3850,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-38d7-7845-adbd-f44d6f7a44a6","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TOW Underdog Gets Away","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-38d7-7b51-99e6-53c86f7ae93d","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超狗跑了的那集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-38d7-7f06-8031-34e788223219","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超狗跑了的那集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-38d8-720f-90d9-59a162decaf6","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超狗跑了的那集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-38d8-74f5-964d-a481f8b0be1e","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超狗跑了的那集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-38d8-78ca-b4c8-cdf26397d5d0","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超狗跑了的那集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-38da-718c-9db6-c7d3bded8e5b","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超狗跑了的那集","langue":"zh-CN"}}],"director":[{"id":"01a14e08-6eff-7952-9d26-b9035d0ba821","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c251-7e0f-ad8e-91c90853a115"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e08-6efd-788d-a05f-c6d636bed370","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f1bb-7265-af60-a3e0cb5f61c8"}},{"id":"01a14e08-6efd-7c1a-bc34-8cc7610495fc","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fef3-7fc9-a3ad-ef06507697b7"}},{"id":"01a14e08-6efd-7f68-bddf-6de8f13d7b05","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bd54-7d56-91a9-09f9ef2e0284"}},{"id":"01a14e08-6efe-72a5-a8b8-0cd2a4ce3901","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cde3-7be9-85f0-71e025172511"}},{"id":"01a14e08-6efe-75cb-8579-629012629c25","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b212-70de-8b71-684fd8543f35"}},{"id":"01a14e08-6efe-78f6-874a-4590b14d763f","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d167-7a57-835a-3c3f47ccc044"}},{"id":"01a14e08-6efe-7c30-9125-bf1ca006c9ed","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-048e-741d-8c1d-7d1ec04d4b17"}},{"id":"01a14e08-6efe-7f74-a62f-af926600c447","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e51a-7138-8042-54aa53fa4403"}},{"id":"01a14e08-6eff-72ad-9008-129743fe36f4","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6a3f-7c97-8d1c-de4f9b46bf59"}},{"id":"01a14e08-6eff-7620-8e06-c6dbf75d187b","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9d17-7a9e-a620-9ecc3d4619eb"}}],"description":[{"id":"01a14e05-38da-755e-8aa4-d7e48b1b48c4","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Friends","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-38da-788f-95fc-5b50d6739dc7","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Friends","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-38da-7bbb-872f-8bf196484c78","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Friends","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-38da-7f07-a4b3-76250648d513","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Friends (S1 E9)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-38db-721f-9d6e-118083a5a8d8","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della prima stagione di Friends","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-38db-753e-8345-96def9ff9de8","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizóda seriálu Priatelia","langue":"sk"}},{"id":"01a14e05-38db-78e5-b694-2b6575cdf394","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Friends","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-38db-7d66-b99a-f951b5b98815","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Přátelé","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-38dc-710e-8daf-2118248d8bfe","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Friends (S1 E9)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-38dc-760d-bfa8-e9dce5063cd2","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 1 de Friends","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-38dc-79d8-8ec0-aa00dc2b3fc8","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة فريندز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-38dc-7db6-82a5-d69a4a474631","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第1季第9集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-38dd-7171-925b-e26aa7238d05","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第1季第9集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-38dd-74e3-88b4-e8350940a9c5","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第1季第9集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-38dd-7893-8f95-bb8c259bfcfb","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇老友記第1季第9集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-38dd-7c74-9af8-438da8afe781","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第1季第9集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-38de-7017-8142-69a165369880","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第1季第9集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-38de-7394-a4b0-16c6f78990d0","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Friends bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-38df-70d5-9bca-df333a9f7daf","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"date":"1994-11-17","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-38d3-7935-bcaa-22a2bd2056eb","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q19978927"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e08-6eff-7d30-978e-bbc4470abf6b","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-23e3-7830-af8b-5166645596db"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-38de-7d95-9f4d-6b7c3a49256d","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0583492"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-38df-73e8-8b47-a2b1c883b675","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-6efd-754f-a6a2-57b970d0a1e9","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc97-7962-b0fd-226fb0851860"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"9"},"season":{"quantite":1}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-38de-76b8-9590-2f18f69756f2","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-38de-79de-a0b9-5e41700c095c","rev":3850,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Эпизод, где улетает Суперпёс","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"The One Where Underdog Gets Away","langue":"en"}}