{"id":"01a14e05-3851-7fee-93cb-b4468a4903d4","rev":4472,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e08-6eeb-79e9-be35-0728b5431a94","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e05-3852-7589-ac8f-e478f1e16023","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-3852-7929-abc9-142a897f6117","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El de cuando el Dr. Ramoray muere","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-3852-7d7e-a489-0d53e70b5ffa","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un pesce di nome Chandler","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-3853-715b-baac-e9ee3f853c48","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-3853-74df-8881-a3c8f5185f25","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dr. Ramoray halála","langue":"hu"}},{"id":"01a14e05-3853-78d5-8870-b8ab40acb4b4","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Celui qui disparaît de la série","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-3853-7cbe-b269-548c92f9390d","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aquele em que o Dr. Ramoray Morre","langue":"pt"}},{"id":"01a14e05-3854-704a-b392-0411dd3d75f2","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-3854-7432-932d-997e3086af83","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fahrstuhl in den Tod","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-3854-77a6-b193-01c96dcfbb5c","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hodina pravdy","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-3854-7b29-ada2-254657e193ee","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"初めてのケンカ","langue":"ja"}},{"id":"01a14e05-3855-7061-a9d4-e07c6c57e0c7","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-3855-7375-a6d5-510b17d9f9e7","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉莫瑞醫生死了","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-3855-76b8-b2df-bdc55191fcb6","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉莫瑞醫生死了","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-3855-7a56-99a8-6e5a09fdce56","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉莫瑞醫生死了","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-3855-7da3-b975-7c5703bf769a","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉莫瑞醫生死了","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-3856-7097-a307-fee19097ee55","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉莫瑞医生死了","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-3856-737e-8954-4c327997cd5f","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉莫瑞医生死了","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-3856-7653-8c9f-3e7d6bb02a14","rev":3849,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"tr"}},{"id":"01a14e05-3856-7912-bfa9-ded118c340f6","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TOW Dr. Ramoray Dies","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-3856-7bdf-b059-45bdc9600528","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷莫瑞醫生死了的那集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-3856-7f0c-a5f5-f9d504e73c79","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷莫瑞醫生死了的那集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-3857-71fa-a526-194aa1d18f7d","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷莫瑞醫生死了的那集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-3857-7516-9d86-819abb470371","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷莫瑞醫生死了的那集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-3857-7877-938a-f73b2737d0ce","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷莫瑞医生死了的那集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-3857-7b6d-b352-ac4016e9a711","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷莫瑞医生死了的那集","langue":"zh-CN"}}],"director":[{"id":"01a14e08-6eeb-7d38-a5e0-ae04a367e54b","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ac94-745e-9cab-5d9d60d89d29"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e08-6eec-73b4-8172-9416513589bc","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f1bb-7265-af60-a3e0cb5f61c8"}},{"id":"01a14e08-6eec-76e9-a869-473a3e7be99b","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fef3-7fc9-a3ad-ef06507697b7"}},{"id":"01a14e08-6eec-7a0c-a70b-4c9945eb1acc","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bd54-7d56-91a9-09f9ef2e0284"}},{"id":"01a14e08-6eec-7d53-9139-f4507697338b","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cde3-7be9-85f0-71e025172511"}},{"id":"01a14e08-6eed-707c-b145-bbd0d5700f0d","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b212-70de-8b71-684fd8543f35"}},{"id":"01a14e08-6eed-73a3-a869-d3a60ba66c85","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d167-7a57-835a-3c3f47ccc044"}},{"id":"01a14e08-6eed-76c9-b632-0b8318fc019c","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-03a4-72d7-ae87-6ddaf8845d7f"}},{"id":"01a14e08-6eed-79fc-81e4-32ee00fa27b6","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-978a-7b87-9c5a-af3150fcb160"}},{"id":"01a14e08-6eed-7d4d-8b71-afec61e8e796","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-ee33-72aa-9640-242a139483ee"}},{"id":"01a14e08-6eee-708f-b7a6-6c4ac8264747","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4ab8-77a5-a10c-ce7338b9e70c"}}],"description":[{"id":"01a14e05-3857-7ef0-bb24-d8eb19cee558","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della seconda stagione di Friends","langue":"it"}},{"id":"01a14e05-3858-7206-97e3-a7ef4e288d42","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Friends","langue":"nl"}},{"id":"01a14e05-3858-74fc-83a2-50b9f04d3aa2","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Friends","langue":"de"}},{"id":"01a14e05-3858-77f6-ad4e-bc2460adc6ac","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Friends","langue":"fr"}},{"id":"01a14e05-3858-7ae8-acd4-6e5dc76a41ff","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Friends (S2 E18)","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-3858-7e93-980c-cb4169dc3fd3","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"capítulo de la serie televisiva Friends","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-3859-71d0-9e4f-aed3ef3cb58e","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizóda seriálu Priatelia","langue":"sk"}},{"id":"01a14e05-3859-74b3-8299-367d3157c06d","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Přátelé","langue":"cs"}},{"id":"01a14e05-3859-7796-be59-40d71164b62d","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Friends (S2 E18)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e05-3859-7aed-8975-550ea3d1e187","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 2 de Friends","langue":"ast"}},{"id":"01a14e05-3859-7e42-a8ed-3495bdef3584","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة فريندز","langue":"ar"}},{"id":"01a14e05-385a-7173-a523-ca03c1dafff4","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第2季第18集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e05-385a-7497-aa8b-a3cb4285593c","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第2季第18集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e05-385a-77a3-8586-feea96fc89d8","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇六人行第2季第18集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e05-385a-7ab3-bc45-daf3aefa658c","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情境喜劇老友記第2季第18集","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e05-385a-7e35-b283-b6d080d84f86","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第2季第18集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e05-385b-71c2-abde-32f55d5e6d43","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧老友记第2季第18集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e05-385b-74bd-a8c2-2bfa8666ac18","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Friends bölümü","langue":"tr"}}],"publication":[{"id":"01a14e05-385c-73be-b029-a609317f575b","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-03-21","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e05-3852-71c4-ada9-48cc12b29d1d","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q10749089"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e05-385c-70b4-a657-5ce6051d16b6","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0583447"}}],"original_title":[{"id":"01a14e05-385c-76a2-b5c6-1aa5a7580a52","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e08-6eec-7072-9f54-5abc44f943cf","rev":4472,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bc97-7962-b0fd-226fb0851860"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"18"},"season":{"quantite":2}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e05-385b-7797-93b0-a6e477e62667","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"en"}},{"id":"01a14e05-385b-7ad1-828c-de7e811cb6d4","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"es"}},{"id":"01a14e05-385b-7de3-8c4c-c8530fcbd782","rev":3849,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"ga"}}]},"affichage":{"titre":"The One Where Dr. Ramoray Dies","langue":"en"}}