{"id":"01a14e04-1b85-7fe6-a68a-7e1eceaf5c18","rev":4407,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-e724-70d8-8973-b662408f423f","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e04-1b86-7470-8c66-7e675c2cdd57","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дважды во времени","langue":"ru"}},{"id":"01a14e04-1b86-77e8-b141-905fe75f62e6","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-1b86-7ad3-b80e-a4dfab71b699","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il était deux fois","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-1b86-7df7-9b0c-2d26d810c9ac","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"ko"}},{"id":"01a14e04-1b87-70f7-8b19-f8aac59a4d95","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"tr"}},{"id":"01a14e04-1b87-73d4-82b0-f8cf955de5a7","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Érase dos veces","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-1b87-76c7-9add-dd468c5401e1","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aus der Zeit gefallen","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-1b87-79c7-825f-4bd334731c0d","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"曾有兩次","langue":"zh"}},{"id":"01a14e04-1b87-7d09-8435-6548c8f56e37","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"pt"}},{"id":"01a14e04-1b88-7026-a5b9-14311c1cfec5","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"sv"}},{"id":"01a14e04-1b88-7306-8ae1-68bb1e6a7404","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"fi"}},{"id":"01a14e04-1b88-75d3-854d-bfae8e1bfd61","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"戦場と二人のドクター","langue":"ja"}},{"id":"01a14e04-1b88-7906-882a-4d5264433a1a","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"ast"}},{"id":"01a14e04-1b88-7be7-9f44-c1edf8ce18a3","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"C'era due volte","langue":"it"}},{"id":"01a14e04-1b88-7f26-a085-167d06ef0ded","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zdarzyło się dwa razy","langue":"pl"}},{"id":"01a14e04-1b89-721c-b387-c3aa9eb0a570","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"曾有兩次","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e04-1b89-752b-8dac-1b2356e6f90f","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hi havia dues vegades","langue":"ca"}},{"id":"01a14e04-1b89-7819-a191-6be991b7f2bb","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-1b89-7b01-a16a-2dff197d57a7","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-1b89-7e0a-9cef-a93b76a84c3c","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Who: Zdarzyło się dwa razy","langue":"pl"}},{"id":"01a14e04-1b8a-713d-a3a5-fa56adee2218","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"曾有兩次 (超時空奇俠)","langue":"zh-Hant"}}],"runtime":[{"id":"01a14e04-1b90-78d0-a095-b07c59c1e7c8","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3600}}],"composer":[{"id":"01a14e07-e727-762d-b377-45d36b77f5d8","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a663-71db-9e74-7980e2704710"}}],"director":[{"id":"01a14e07-e724-77b2-ac57-afadc848b5c1","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ba82-7e58-9da8-f98858254a97"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e07-e724-7bb9-85ab-1cbee8c762ff","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5c4b-7b6e-ada1-7f0b7539d193"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-51dd-7024-bd15-5e8da45705e1"}}},{"id":"01a14e07-e725-7016-9176-8ea0ac852dbf","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-eba2-7cf4-8fcf-c994040d8c5b"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-582b-7742-825c-2afcceda7dfb"}}},{"id":"01a14e07-e725-7426-83b4-5009e1fe80be","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4747-7fdc-9950-867c14b27214"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5551-7261-abe5-a6422ac31141"}}},{"id":"01a14e07-e725-7765-930d-0dd3a2ab5f3c","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f303-7a56-9940-d655dc229e41"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"The Captain","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-e725-7b7a-b54e-6ae2871efa33","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e28c-78ba-82fe-31bb6c397dc6"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-57a3-7224-a9e8-d9dfa4497be2"}}},{"id":"01a14e07-e725-7fcd-9823-0529167fd151","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8b0d-73ee-bbe1-281ec3b4fca9"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-52d9-7242-a042-6d52745e1ca9"}}},{"id":"01a14e07-e726-732b-9eeb-e63d153125f3","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b840-797e-95db-a85b5117e36e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Helen Clay","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-e726-76fc-914a-76119a501a43","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4716-72df-bf96-8d46f0f492b4"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"German Soldier","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-e726-7b47-9fb1-fe2551050ca3","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-0b05-722b-be43-c15f24d342e4"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5923-785d-9b84-ebdc700459c1"}}},{"id":"01a14e07-e726-7f89-937c-750278022215","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7bef-7b2f-9f9b-ccd023176c5b"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-590c-7eb8-97d7-670ff5bdef5d"}}}],"description":[{"id":"01a14e04-1b8a-7455-b9b6-8466fe97f032","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод телесериала «Доктор Кто»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e04-1b8a-7783-916c-938dc1417cd2","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Who bölümü","langue":"tr"}},{"id":"01a14e04-1b8a-7a81-9f9d-7c6bee93e5f1","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"special episode of Doctor Who","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-1b8a-7da2-81d9-5149f4f1c86b","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episódio de Doctor Who","langue":"pt"}},{"id":"01a14e04-1b8b-7103-9a83-1f32d276288b","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Doctor Who","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-1b8b-7565-9600-64661390b5ae","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie televisiva Doctor Who","langue":"it"}},{"id":"01a14e04-1b8b-786c-af8a-bfc063ae5d98","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Doctor Who","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-1b8b-7b59-9b4c-ffff0d9c9247","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Weihnachtsspecial der Serie Doctor Who","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-1b8b-7f05-9c2a-a4cb7c5ba227","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Doctor Who","langue":"sv"}},{"id":"01a14e04-1b8c-7221-99d8-d0fa87fc4739","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Doctor Who","langue":"ga"}},{"id":"01a14e04-1b8c-751b-853c-91d5938f8f5c","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 10 de Doctor Who","langue":"ast"}},{"id":"01a14e04-1b8c-7803-8bc0-5948d5dcfcba","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة دكتور هو","langue":"ar"}},{"id":"01a14e04-1b8c-7ae6-b1ef-fdd3de3f1c13","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"odcinek specjalny serialu Doktor Who","langue":"pl"}},{"id":"01a14e04-1b8c-7e41-b690-5cc580092294","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Doctor Who","langue":"nl"}},{"id":"01a14e04-1b8d-7160-99e6-634bfdfd3164","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年的電視影集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e04-1b8d-74bc-8fb6-4e7743fdcc7b","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Especial de Doctor Who","langue":"ca"}}],"publication":[{"id":"01a14e04-1b8f-7cbb-a882-eac7c2c7625e","rev":3571,"rang":"prefere","valeur":{"date":"2017-12-25","precision":"jour"}},{"id":"01a14e04-1b8f-7ff2-8bef-cf83db2a5884","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-01-10","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e04-1b86-7163-b790-1a7de53b1376","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q30133242"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-e724-741c-860e-b04a01c94003","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8c93-76c2-844d-96fb288e1f4e"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e04-1b8f-7979-9da9-9c766293f904","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt6968542"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14e04-1b90-72e8-9e8b-1464dee9c426","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"495151"}}],"original_title":[{"id":"01a14e04-1b90-75d0-8216-78d449887b25","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-e727-72dd-a079-30a9ae3ff98e","rev":4407,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bd9e-7e7f-86aa-d5ff8d02700d"},"qualificatifs":{"season":{"quantite":36}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e04-1b8d-77c4-8dda-de3eca47914b","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hi havia dues vegades","langue":"ca"}},{"id":"01a14e04-1b8d-7ace-848c-58df39a7d078","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aus der Zeit gefallen","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-1b8d-7e0a-b998-1b737b84b794","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time (Doctor Who)","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-1b8e-7145-806f-3b4af78b3dd5","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time (Doctor Who)","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-1b8e-741c-a2e7-72b70182ae86","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il était deux fois (Doctor Who)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-1b8e-7724-8114-25f7ef2b052e","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"戦場と二人のドクター","langue":"ja"}},{"id":"01a14e04-1b8e-7a67-9616-509a55601a74","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"ko"}},{"id":"01a14e04-1b8e-7d80-8e3f-b4b792528459","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"pt"}},{"id":"01a14e04-1b8f-706d-a431-e6190bcb4b8b","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дважды во времени","langue":"ru"}},{"id":"01a14e04-1b8f-7370-89c8-de0cef39d2ae","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Twice Upon a Time","langue":"tr"}},{"id":"01a14e04-1b8f-7659-9373-8f42e1e0702c","rev":3571,"rang":"normal","valeur":{"texte":"曾有兩次 (神秘博士)","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Twice Upon a Time","langue":"en"}}