{"id":"01a14e04-0aac-78ac-a072-f6b7f4982aea","rev":4405,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-e16e-72ec-8819-432970a00701","rev":4405,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e04-0aac-7d75-a066-d5197a5d0d26","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Una terribile verità","langue":"it"}},{"id":"01a14e04-0aad-70d0-b764-89350d081f6e","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When the Bough Breaks","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-0aad-73c8-8912-8911c5ded689","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wenn der Ast bricht","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-0aad-76ab-99be-ca467a40cc50","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cuando La Rama Se Rompe","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-0aad-7981-88f5-fd24b7286261","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Złamany konar","langue":"pl"}},{"id":"01a14e04-0aad-7c7f-96af-534ca3ba04ff","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Когда тайное становится явным","langue":"ru"}},{"id":"01a14e04-0aad-7fd1-82f7-ccc87d497932","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"我が子の秘密","langue":"ja"}},{"id":"01a14e04-0aae-733a-ba61-3d9eb38e1bc1","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кад се грана сломи","langue":"sr"}},{"id":"01a14e04-0aae-760f-9f45-7695b0d7f048","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'Auteur qui m'aimait","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-0aae-7912-9325-7a9479cd9b70","rev":3555,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When the Bough Breaks","langue":"ast"}}],"director":[{"id":"01a14e07-e16e-7a2b-b610-e84b61269617","rev":4405,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-3460-73ed-aec2-b50d55ab4883"}}],"description":[{"id":"01a14e04-0aae-7bf6-994c-8b4442adee69","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della seconda stagione di Castle","langue":"it"}},{"id":"01a14e04-0aae-7fab-a875-48981068fd0b","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Castle (S2 E5)","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-0aaf-72b7-9a5d-c5fefb2912e0","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Castle","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-0aaf-7593-8e1c-522fda5cce3f","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Castle","langue":"nl"}},{"id":"01a14e04-0aaf-7862-81ae-bdfe7eef748a","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Castle (S2 E5)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-0aaf-7b3b-9c94-cac3a6875995","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Castle (S2 E5)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e04-0aaf-7ea9-bf8c-5900cf9558fc","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 2 de Castle","langue":"ast"}},{"id":"01a14e04-0ab0-73bf-bd26-0f3d2317438e","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من كاسل","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14e04-0ab0-7d21-bd9a-2c6dc85f572f","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-10-19","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e04-0aac-7a2e-9b23-49d935c6bfd3","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q51206513"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-e16e-7dfc-ad70-79bd8c5ad577","rev":4405,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-43f5-7768-9dd4-ae5345b04b06"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e04-0ab0-7702-81fc-d768a69bbfaa","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1493984"}}],"original_title":[{"id":"01a14e04-0ab0-79e5-ba98-f92556ff4583","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When the Bough Breaks","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-e16e-76b7-94db-95925c80ffb9","rev":4405,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c9e9-728a-b4ae-acb3bc446daf"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"},"season":{"quantite":2}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e04-0ab1-7347-a07b-fa7d878222f8","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"64787"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e04-0ab1-706d-aeda-02dcfa69a69d","rev":3555,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1153901"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e07-e16f-7156-a6af-ba81d4154fe6","rev":4405,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ab9a-78d1-9c73-4e151563ae45"}}]},"affichage":{"titre":"When the Bough Breaks","langue":"en"}}