{"id":"01a14e04-06d9-7f61-bc42-095d3edd45b2","rev":4404,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e07-df91-7938-ba0c-4ab2ea50dd5c","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a96-7cbf-b372-365a6a438b0a"}}],"kind":[{"id":"01a14e07-df8d-7935-9f3f-a921e31e6ca1","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e04-06da-7408-bd43-bc29a85a8a43","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"pt"}},{"id":"01a14e04-06da-76ea-a39f-492f60804977","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Эти путешествия","langue":"ru"}},{"id":"01a14e04-06da-79c5-84d0-2d8e72acde02","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-06da-7cfd-ae8c-4183de3b0597","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-06da-7fe7-95cb-427b4d0825e4","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"nl"}},{"id":"01a14e04-06db-72a9-8f7c-c87c08ddc499","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Federazione prossima frontiera","langue":"it"}},{"id":"01a14e04-06db-7569-8a2f-25f08c337a53","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Dernier Voyage","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-06db-7826-b8f4-27d4d0fe4638","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dies sind die Abenteuer","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-06db-7aee-8d02-642034d4d579","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"sv"}},{"id":"01a14e04-06db-7ddc-a52a-ff5912560b1d","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"ca"}},{"id":"01a14e04-06dc-7167-8082-263286e52793","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"sh"}},{"id":"01a14e04-06dc-749c-bfb5-b53cc8b81fb1","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"踏上征程","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e04-06dc-7791-a2a5-67d7eb17b01b","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"踏上征程","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e04-06dc-7a52-a741-ea003a7d5cd2","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"踏上征程","langue":"zh"}},{"id":"01a14e04-06dc-7d80-bb43-ccc817512d2e","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"cs"}},{"id":"01a14e04-06dd-71ba-b78f-cc2e1e04788e","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-06dd-74b0-aa1a-d65e8e264dd5","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Estos son los viajes...","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-06dd-7782-beb4-138acdad8856","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-06dd-7a59-b403-714f4487e492","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"最後のフロンティア","langue":"ja"}},{"id":"01a14e04-06dd-7daf-8e99-459574a59598","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"nl"}},{"id":"01a14e04-06de-70a4-9010-0a1655091b23","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are The Voyages...","langue":"pl"}},{"id":"01a14e04-06de-7423-aa41-06328ecf490b","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14e04-06e2-7e9c-a143-0e3318e6f69d","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":2520}}],"director":[{"id":"01a14e07-df8e-7085-8e14-018e58d0e5d2","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9b41-75e0-a451-ea7fed303923"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e07-df8e-7c10-9075-c0135a3ed261","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4ef7-7e46-b224-287e4ec8ef7c"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5009-7e09-b90c-dd02489853f1"}}},{"id":"01a14e07-df8f-70dd-b61a-761bb5d0da39","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7f92-7f46-8004-83f79640a190"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5666-7a9d-8314-a910512d3aba"}}},{"id":"01a14e07-df8f-7562-9e07-f60b8a83ac2b","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0d74-7db1-b2f8-7ea913fa916c"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f62-7574-8a5f-bc4d64f856ac"}}},{"id":"01a14e07-df8f-7a18-8594-06955e9cc911","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e77e-7348-902d-bb24416d6d86"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-6077-7aa1-860e-63caa5e596b4"}}},{"id":"01a14e07-df8f-7edd-8c4a-fbe0c71d9fe8","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cf4d-7bdc-abde-631ccd9598ed"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-508b-74df-884f-131b435b6179"}}},{"id":"01a14e07-df90-7362-a9d2-211f19a6bf72","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8149-77cd-9824-8c030d706414"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5679-7170-b9b9-b888e039b5f5"}}},{"id":"01a14e07-df90-77f3-8d9d-9e1673692169","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4706-7517-8ef8-991b61658f84"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-56cc-7e3b-bbec-1c34ee0a06b6"}}},{"id":"01a14e07-df90-7c87-b633-d0cfc5228e7f","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33f4-7a09-8e42-584405b8b3a7"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-514b-7b96-a87d-e6b207acdc15"}}},{"id":"01a14e07-df91-71e4-aee2-343269c86df9","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e4c6-7329-bf11-f8c63e2dba15"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f35-7332-9bfd-1fb9f0990f48"}}},{"id":"01a14e07-df91-75a4-baaf-00fb61ad85cf","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2d74-72ba-90f6-986867d19f39"}}],"description":[{"id":"01a14e04-06de-7716-8e80-e7f785cfa047","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio di Star Trek: Enterprise","langue":"it"}},{"id":"01a14e04-06de-79f6-b04e-99a017b62c1c","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Star Trek: Enterprise","langue":"nl"}},{"id":"01a14e04-06de-7ce9-8fbf-5b996de552a7","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episode der Fernsehserie Star Trek: Enterprise","langue":"de"}},{"id":"01a14e04-06df-7012-b219-c9892c184107","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Star Trek: Enterprise (S4 E22)","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-06df-72ff-b4c8-f3660820b9f1","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Star Trek : Enterprise","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-06df-7607-a864-ed7a83e1d126","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio final de Star Trek: Enterprise","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-06df-78d2-b284-d66de47dd8c8","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Star Trek: Enterprise (S4 E22)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e04-06df-7bcc-b754-ce5d5235dcdd","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Star Trek: Enterprise","langue":"sv"}},{"id":"01a14e04-06df-7ecf-87aa-f4f102678a7c","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星艦前傳的集別 (S4 E22)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e04-06e0-7211-925d-073ce69b9351","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星艦前傳的集別 (S4 E22)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e04-06e0-7646-b680-aa13983bab1b","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星艦前傳的集別 (S4 E22)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e04-06e0-7970-94fc-f2de2921457e","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Star Trek: Enterprise","langue":"ro"}}],"film_editor":[{"id":"01a14e07-df91-7cf2-8a9f-52b4a308faf7","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4475-75a6-81a6-85abfda5f3e4"}}],"publication":[{"id":"01a14e04-06e2-7335-9dba-7606557a89ba","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"date":"2005-05-13","precision":"jour"}},{"id":"01a14e04-06e2-75ef-9e49-8b65e774e6d3","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-07-09","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e04-06da-70bb-bd3a-9f17e0078ecb","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2469115"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-df8e-740f-a842-ace2699017f3","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b4e5-7b08-90e5-a25889397c47"}},{"id":"01a14e07-df8e-7797-8a8f-8445f72f4699","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dc4c-72a3-9e7e-45986c17cea9"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e04-06e2-7069-bbc0-9436c774bb34","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0572260"}}],"original_title":[{"id":"01a14e04-06e2-788e-bdb6-da559fc617a4","rev":3551,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"These Are the Voyages…","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-06e2-7b63-8d36-215907ec15a3","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dies sind die Abenteuer","langue":"de"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-df8d-7cbf-a334-2a947e5db02f","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1d6-7f4f-ba8d-871366345610"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"22"},"season":{"quantite":4}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e04-06e0-7c75-b379-730fdb8fa1de","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"ca"}},{"id":"01a14e04-06e0-7f7c-858d-df4031276501","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"en"}},{"id":"01a14e04-06e1-7240-9289-16530517353a","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Estos son los viajes... (Star Trek: Enterprise)","langue":"es"}},{"id":"01a14e04-06e1-7506-bc30-3c22082b8f2e","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Dernier Voyage (Star Trek)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e04-06e1-77de-8910-c3c46ce8468f","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"nl"}},{"id":"01a14e04-06e1-7a95-8653-25d220019cf6","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"pt"}},{"id":"01a14e04-06e1-7d88-87d3-4a34b6839ea9","rev":3551,"rang":"normal","valeur":{"texte":"These Are the Voyages...","langue":"sh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e07-df92-7084-b112-698114064941","rev":4404,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8330-7a5d-9852-e4429ce84874"}}]},"affichage":{"titre":"These Are the Voyages…","langue":"en"}}