{"id":"01a14e03-e6d9-73f9-a25c-e06b9dad0621","rev":4396,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e07-d070-7f17-aac8-38b4b9cefb08","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0081-750c-b003-dfca0e21ffac"}}],"kind":[{"id":"01a14e07-d070-750f-984f-fabfdb1311ec","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-e6d9-784a-9bd2-35567ab3aaa4","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Конец путешествия","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-e6d9-7b37-8748-c0e8799d8d32","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Fin du voyage","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-e6d9-7e5a-9b56-99cc3db64712","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-e6da-715f-814e-983fb3591a1d","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El fin del viaje","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-e6da-74a8-8b6f-c2aa08433f47","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"tr"}},{"id":"01a14e03-e6da-7787-bc0b-fcf9780e7ffe","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-e6da-7a68-adfc-b36a28beab9e","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"旅途終點","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e03-e6da-7e0b-a28d-86adaf27d815","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"旅途终点","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e03-e6db-7132-8133-e7c8af1a1d69","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"旅途终点","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e03-e6db-748f-b67c-0321d7936c49","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"旅程終結","langue":"zh"}},{"id":"01a14e03-e6db-77aa-8f7a-043d6c1db08a","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"旅の終わり","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-e6db-7aaf-b679-1d56610829d9","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Das Ende der Reise","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-e6db-7e04-a766-35dc5a53f9fe","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La fine del viaggio","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-e6dc-70f9-91ce-7b47bfd1f191","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"旅途终点","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e03-e6dc-73ec-8465-99daaff6ea79","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кінець мандрівки","langue":"uk"}},{"id":"01a14e03-e6dc-76eb-864b-c3782798586e","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-e6dc-79bd-a095-6afd8cabaa16","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Konec cesty","langue":"cs"}},{"id":"01a14e03-e6dc-7ccb-8a95-a37dfdcdd10a","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"ko"}},{"id":"01a14e03-e6dc-7fb3-80bb-a4935e0c2bf9","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fin Täva","langue":"vo"}},{"id":"01a14e03-e6dd-729f-a661-c110bfea7d57","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-e6dd-75ad-a1af-a7e8123bfe68","rev":3519,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El final del viatge","langue":"ca"}},{"id":"01a14e03-e6dd-78f1-b19b-0ae25b39d29f","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fin Du Voyage","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-e6dd-7d26-8065-434eff89516c","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fin du voyage","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-e6de-70d2-832e-df7ff8bcb49c","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"旅途終點 （Journey's End）","langue":"zh"}},{"id":"01a14e03-e6de-7443-8e6b-912597d9d5ea","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"旅程終點","langue":"zh"}},{"id":"01a14e03-e6de-779b-b994-6b7bb1174ff9","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"旅途终点","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14e03-e6e4-70c8-98e5-53a35d43468c","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3810}}],"director":[{"id":"01a14e07-d071-758f-95dc-3a2458f62aca","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2e3c-76f3-b60b-817f562416b6"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e07-d071-799b-9d86-5781a1e632bc","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0513-7336-be9b-d8d778444865"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-56d3-7215-bcb8-255e3e5844ff"}}},{"id":"01a14e07-d071-7dd4-b4f7-a996bb677e19","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6179-7329-883e-8ed398b83ea3"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5824-7622-ba1f-3574a7fec746"}}},{"id":"01a14e07-d072-71f7-b569-07ffec5ea869","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8059-7549-a8b8-6982a2bb43a5"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-53af-7248-acfe-1cfd85de0e18"}}},{"id":"01a14e07-d072-7609-9783-7a3b42d946a8","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33be-7b42-ba09-94ff75aa7f95"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5618-755f-859e-db04aad32f1f"}}},{"id":"01a14e07-d072-7a19-916c-7ae033d1ec5a","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5726-7cf7-8241-5dfebcd6c433"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5ca9-7ef1-8fc5-94553bf870cb"}}},{"id":"01a14e07-d072-7e5d-b0a4-7e6eeff4ee48","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3472-7f8c-9a86-6c6c1f784784"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5cf0-7f72-9f3b-8b86af1a0de8"}}},{"id":"01a14e07-d073-7275-b5de-e7e65af7d07d","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2daa-7516-888f-caf8f17ca7b0"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f06-71c3-b41c-04907936fa23"}}},{"id":"01a14e07-d073-7686-b4d6-82d54a1cafab","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-065d-7257-adb2-949d141baff9"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-58b2-706c-819f-43f21ff7d39d"}}},{"id":"01a14e07-d073-7a9a-86ec-d426a257885f","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9941-738e-9124-9e13e1f4f823"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5882-77f4-855a-e4333b78898d"}}},{"id":"01a14e07-d073-7edd-87ec-de2367b99e26","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-61c0-7ed6-93a3-21b0dce58f8e"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5b90-72d8-a1bc-310628a09c9d"}}}],"description":[{"id":"01a14e03-e6de-7b1c-83bc-2556eb5f4f58","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Doctor Who (S4 E13)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-e6de-7f6f-96dd-0e8784540e59","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Doctor Who","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-e6df-72f2-be21-dab397f070e9","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Doctor Who","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-e6df-7662-9247-9137c727bffe","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Doctor Who","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-e6df-79a8-80e6-0f6e92363a57","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Doctor Who","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-e6df-7d0a-8ebc-ab0107043cd6","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Doctor Who","langue":"ga"}},{"id":"01a14e03-e6e0-702c-8f96-951fdaabb971","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 4 de Doctor Who","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-e6e0-7335-8057-0c853597ba58","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة دكتور هو","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-e6e0-7634-9f7c-52356713d30a","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie televisiva Doctor Who","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-e6e0-797b-afa8-5f4143fd32f4","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episódio de Doctor Who","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-e6e0-7d17-a031-4fb2e474c6e8","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode i TV-serien Doctor Who","langue":"nb"}},{"id":"01a14e03-e6e1-7013-830d-dbabe6ff82d8","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Doctor Who","langue":"sv"}},{"id":"01a14e03-e6e1-72e7-9883-3d986d76ea41","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodi de Doctor Who","langue":"ca"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-e6e4-73dc-8cd0-154628ff10da","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"date":"2008-07-05","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-e6d9-7561-aed2-4ff58d49518a","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3208970"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-d071-725b-80db-24f194e7d0c9","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2693-7cc1-a333-9a35cd75ddbf"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-e6e3-79ea-b779-f7f40eac3c71","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1205438"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-e6e3-7cfd-a19d-8d97fd6c9661","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-d070-784f-b0f6-60013c737845","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bd9e-7e7f-86aa-d5ff8d02700d"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"13"},"season":{"quantite":30}}},{"id":"01a14e07-d070-7b9b-88e2-2248f71f17b7","rev":4396,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-17c4-7f75-9173-53b453be2ab4"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"13"},"season":{"quantite":30}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e03-e6e1-75ae-a5fe-52ad757caa73","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El final del viatge (Doctor Who)","langue":"ca"}},{"id":"01a14e03-e6e1-787d-9b81-04ff1eb0f92d","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Journey's End (Doctor Who)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-e6e1-7ba6-ba3a-2ceffd4f823b","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El fin del viaje","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-e6e1-7edc-a7fb-4e1be16aabd1","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Fin du voyage (Doctor Who)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-e6e2-7345-99ba-41abdb974e3e","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"旅の終わり","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-e6e2-77ad-8bd6-166f060bd752","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"ko"}},{"id":"01a14e03-e6e2-7ac1-866e-04126bcd3c17","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Journey's End","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-e6e2-7e12-a90e-9da2190ab02b","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Конец путешествия","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-e6e3-7119-806c-01d137d27d9a","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Journey's End (Doctor Who)","langue":"tr"}},{"id":"01a14e03-e6e3-73fa-8e11-624cbf0d510b","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кінець мандрівки","langue":"uk"}},{"id":"01a14e03-e6e3-76f7-abbe-f91718a7bab5","rev":3519,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fin Täva","langue":"vo"}}]},"affichage":{"titre":"Journey's End","langue":"en"}}