{"id":"01a14e03-91fd-7bf1-8f7d-3726a9fa9a1f","rev":4379,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-a62b-7c8a-80ae-a1744ac658f2","rev":4379,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-91fd-7fe1-aba3-978cf4785957","rev":3442,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breakpoint","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-91fe-7254-977a-590c461864b1","rev":3442,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wendepunkt","langue":"de"}}],"director":[{"id":"01a14e07-a62c-7786-bc24-6e13aec4ec23","rev":4379,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8f5c-7fa2-9d00-1206c9701f5d"}}],"description":[{"id":"01a14e03-91fe-749a-bd50-8a43bedf5b7f","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Shield (S2 E12)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-91fe-76e1-8124-653f6167e28d","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von The Shield – Gesetz der Gewalt","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-91fe-797d-b9f7-01ae2a811601","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة الدرع","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-91fe-7bd5-bd06-decbafcbf6cb","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dodicesimo episodio della seconda stagione di The Shield","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-91fe-7e72-9d7a-58593c30fc9c","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de The Shield","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-91ff-70ca-9c6b-5cbc6e0f24ed","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-03-25","precision":"jour"}},{"id":"01a14e03-91ff-730a-b249-3975b3c730ce","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-04-22","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-91fd-7d4e-80b4-9a8a2e9b2b29","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q114537099"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-a62c-7b26-a7ac-b9419b3425df","rev":4379,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-e9c8-704c-a5c0-e811104c9cbb"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-91ff-77fb-8750-64f2c517fd76","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0699490"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-91ff-7531-9d45-8689a2193de9","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breakpoint","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-a62c-7042-bc71-030f5e0b4ce5","rev":4379,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-ef23-76ed-b297-9af53e6cfc56"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"12"},"season":{"quantite":2}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-91ff-7d57-a855-0791b32b653c","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"64192"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-91ff-7a70-866e-15c4b0a9f936","rev":3442,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"277885"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e07-a62c-73eb-a5e9-4d65acdd6ff1","rev":4379,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-27c0-716e-aeba-a5826bf4eaf8"}}]},"affichage":{"titre":"Breakpoint","langue":"en"}}