{"id":"01a14e03-32d0-7161-8094-c831e3ddb9c4","rev":4361,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-5c6f-7889-8dda-594fe3314751","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-32d0-7614-a15a-de20af5fe42f","rev":3357,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Retour vers le futur","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-32d0-7952-995f-292f979e2006","rev":3357,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Schatten der Vergangenheit","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-32d0-7cbd-b0b0-c8301539f20c","rev":3357,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Americanization of Machiko","langue":"en"}}],"director":[{"id":"01a14e07-5c70-72c4-850d-7d2cd3dd5ad2","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-faa6-7ff6-82a7-06d63e73c99f"}}],"producer":[{"id":"01a14e07-5c70-794e-9bec-a6bb0acc7c34","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-f360-74b3-a5c5-6e254a09b556"}},{"id":"01a14e07-5c70-7cac-b0d5-d3ec71f26c10","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-10a4-7121-937a-df33afaa2bf6"}},{"id":"01a14e07-5c70-7ffa-b2c7-042f7c627e1f","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2706-70ff-b805-1b834714ea0b"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e07-5c71-7419-aa24-049de1d41578","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cf4d-7bdc-abde-631ccd9598ed"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5852-7c7e-b70a-1bfa50a744e1"}}},{"id":"01a14e07-5c71-7847-8940-6ee1da3f921c","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0bf5-7949-9835-7a769be878ac"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-57aa-7e4d-ac2f-5c1354dcf86e"}}},{"id":"01a14e07-5c71-7c66-8f66-5768693ead9b","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-3596-76e3-9c0a-7fcba5613495"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Lenore Mackenzie","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-5c71-7ff0-8af4-0c90672639e4","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4865-79f6-b0c4-d27f7b2c4504"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Henry Mackenzie","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-5c72-7350-abf7-b5c12924879b","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-487f-75fe-ba05-56b811c82898"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Rusty","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-5c72-76a8-a59f-acbe0693474c","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-eb82-7d74-9039-8c4c42d65725"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Révérend Earl Felcher","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-5c72-79ed-9efb-cbc990de1fa9","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-f4ab-752a-aff1-e65d7373a24d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dolores","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-5c72-7d42-a3e4-328d9fcd83ef","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-fc14-71cd-8537-e422ccad2611"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Lionel Ellis, le maire","langue":"und"}}},{"id":"01a14e07-5c73-7121-b548-edb603318c71","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a3ea-7dc2-a6cf-9008c8937cfe"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Madame Ellis","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14e03-32d1-7007-89cb-78627de70580","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Code Quantum","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-32d1-733a-a4b0-57ebd46999d6","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Quantum Leap","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-32d1-7664-a0e8-06507832e85a","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Zurück in die Vergangenheit","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-32d1-7989-822c-7ba96aa5a1a1","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"texte":"terzo episodio della seconda stagione di In viaggio nel tempo","langue":"it"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-32d2-738d-998e-ad0f4ef66347","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-10-11","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-32d0-72e2-bea6-171cb7a9a868","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q110909793"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-32d2-7068-8ae9-589c00571826","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0681172"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-32d1-7d11-9ebc-30469b65610c","rev":3357,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Americanization of Machiko","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-5c6f-7bd4-a19a-5ad30a8a4204","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-fe86-7c41-9bd8-58517b60b979"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"},"season":{"quantite":2}}}],"production_company":[{"id":"01a14e07-5c6f-7f63-9012-17a91473d146","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5bc7-7056-9c0c-0399cf7c00fb"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e07-5c70-760b-8bce-a9a2d30b8170","rev":4361,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3701-70d1-9d46-eaf5e13a9b83"}}]},"affichage":{"titre":"The Americanization of Machiko","langue":"en"}}