{"id":"01a14e03-253e-735d-9da2-63526c2c9a1c","rev":4359,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-5851-79be-bf1a-90a2653fedc0","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-253e-76bf-bc66-8da4f65ed8d8","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-253e-7928-b66e-da04a30b82c3","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Битва бастардов","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-253e-7b8a-9de4-06f02d47865b","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نبرد حرامزاده‌ها","langue":"fa"}},{"id":"01a14e03-253f-7000-b3d8-6a6ccd602b28","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La battaglia dei bastardi","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-253f-72ec-8407-5e6dbc3f5f87","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"sv"}},{"id":"01a14e03-253f-7571-b3dd-e4f4f6dce329","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"معركة النغلين","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-253f-7942-ae77-f0627455e7e3","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fattyak csatája","langue":"hu"}},{"id":"01a14e03-253f-7bc8-8fad-5c73d8020c64","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bitva bastardů","langue":"cs"}},{"id":"01a14e03-253f-7e8b-91ea-13e153bba101","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"da"}},{"id":"01a14e03-2540-70e2-924d-aa5bfd4beffa","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Բաստարդների մարտը","langue":"hy"}},{"id":"01a14e03-2540-7339-9127-dd5b0b5d5b2e","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"落とし子の戦い","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-2540-75c4-a876-8a5e25cf9a73","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La batalla de los bastardos","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-2540-780a-baf4-96fc25f30a32","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Bataille des bâtards","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-2540-7a43-8be6-39ce85556b99","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"tr"}},{"id":"01a14e03-2540-7cb6-b48f-c3b835d873e4","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-2540-7f1a-9c9e-e114d9bbb00f","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"id"}},{"id":"01a14e03-2541-717e-82e1-513ac3a3a520","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Schlacht der Bastarde","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-2541-73c4-bb07-961823e45839","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bătălia bastarzilor","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-2541-7608-a07e-f77be3c34973","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-2541-7840-9266-b8b1fd167d77","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"nb"}},{"id":"01a14e03-2541-7a6c-8ae2-b2d6d72b401f","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"nn"}},{"id":"01a14e03-2541-7cdf-8683-a8f978d01592","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"私生子之戰","langue":"zh"}},{"id":"01a14e03-2541-7f61-b708-4c8733ef9b28","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Äpärien taistelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14e03-2542-71a5-85fa-bf7b3dca8066","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קרב הממזרים","langue":"he"}},{"id":"01a14e03-2542-7424-955e-1117875f02be","rev":3345,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бастардтар шайқасы","langue":"kk"}},{"id":"01a14e03-2542-7674-82ce-97d6d75beb51","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-2542-78a8-bd8c-d22b1f9128e8","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-2542-7aff-9bcb-17397d9ff971","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14e03-2548-7068-9ca6-7f59b27c7b05","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3600}}],"composer":[{"id":"01a14e07-5852-7da4-bc0f-fa08af4ccb72","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fa81-7260-a4a5-4b5e7275ebc8"}}],"director":[{"id":"01a14e07-5851-7d0f-a4ac-1894b0469bf2","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-377f-70e2-a4dc-a4c548870926"}}],"description":[{"id":"01a14e03-2542-7d94-8560-c9863412421a","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Game of Thrones","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-2543-705a-a268-478b7c07cf34","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод телесериала «Игра престолов»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-2543-72c2-9d97-5bbb043e1973","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode 9 de la saison 6 de la série télé Game of Thrones","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-2543-7510-9ec6-c442be5d9655","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Game of Thrones (S6 E9)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-2543-7756-ab4f-f38f1a8e5633","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Game of Thrones","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-2543-7995-9de5-4a0bb03c9d25","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Il Trono di Spade","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-2543-7bcb-8bb4-67489d27f26d","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Noveno episodio de la sexta temporada de Game of Thrones","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-2543-7e73-a2cd-4a4a2e5881b5","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Urzeala tronurilor","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-2544-70c1-96b4-af4ee3350b74","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Game of Thrones (S6 E9)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e03-2544-7321-a6fc-809a5cbc3b90","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 6 de Game of Thrones","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-2544-7563-a696-0b157c146ab7","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה משחקי הכס","langue":"he"}}],"film_editor":[{"id":"01a14e07-5853-77e1-9b9f-dc95b9fc3f2e","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-74ba-75b1-9bc3-ff08d4f92bf0"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-2547-7df3-a53d-65d33c730f34","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-06-19","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-253e-746a-ad83-646cab35a44b","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q24702123"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-5852-71a9-a444-c7856e1405a6","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b687-7133-9c26-51490b605c91"}},{"id":"01a14e07-5852-765a-b3ee-d02630e2d3be","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2e9d-7418-9150-05e81e5d2f02"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-2547-7b2f-93e9-7853964bda5b","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt4283088"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-2548-72bb-a343-4625aca2cce9","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-5853-748a-a76e-156609bfd740","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bbb5-7eca-b422-894e25df4cc3"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"9"},"season":{"quantite":6}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-2548-7748-b639-7ed2d3d31bba","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1187404"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-2548-750c-98e8-ac715401a45f","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"5624260"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e03-2544-77ad-bff2-05781839ea09","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"معركة النغلين","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-2544-7a23-ab38-2409b6bd78de","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bitva bastardů","langue":"cs"}},{"id":"01a14e03-2544-7c88-aef3-cdecfa388669","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"da"}},{"id":"01a14e03-2544-7f37-a5c1-6487b3176069","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-2545-7173-90b4-369e70236d43","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La batalla de los bastardos","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-2545-73f5-8970-59bad7a2246c","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نبرد حرامزادگان","langue":"fa"}},{"id":"01a14e03-2545-7647-a88c-a98125510258","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קרב הממזרים","langue":"he"}},{"id":"01a14e03-2545-789d-ac84-8299b9247d3d","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Բաստարդների ճակատամարտը","langue":"hy"}},{"id":"01a14e03-2545-7ad9-b6a4-42f33d075d0b","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"id"}},{"id":"01a14e03-2545-7d66-892d-cf464937b57b","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La battaglia dei bastardi","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-2545-7fc3-b913-4b6eae8b63db","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"落とし子の戦い","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-2546-7d62-948e-f5b1a2885de3","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бастардтар шайқасы","langue":"kk"}},{"id":"01a14e03-2547-7165-9f8c-7acef723e650","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-2547-740c-934c-467e49c4d54b","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Битва бастардов","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-2547-769f-a9af-9c0bd2373373","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"sv"}},{"id":"01a14e03-2547-78ef-8300-ce3e2266ccf3","rev":3345,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle of the Bastards","langue":"tr"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e07-5852-7a38-ba6b-fb14cb92d0ff","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3d35-70ef-9e9a-be076794dfc9"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e07-5853-7132-ab70-f9bf533b5346","rev":4359,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-890b-749a-9861-54341db168af"}}]},"affichage":{"titre":"Battle of the Bastards","langue":"en"}}