{"id":"01a14e03-233b-797b-9d7b-ebf392a1f705","rev":4358,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-571c-7892-bd1a-0fb5b37a35f0","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-233c-7173-8ad2-440eb9a93600","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-233c-7560-91b0-53a6d4ec62e2","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-233c-78ed-8ccf-ae65a1885c9b","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-233c-7c9a-8f42-78b6cc4f8d15","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14e03-233d-7058-958c-ba5319b39783","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14e03-233d-73d4-87fa-92dea2efcee6","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"新たな時代","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-233d-778e-8926-b00b74e6389a","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Валар дохаэрис","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-233e-714d-8dd5-bd8e5ba6e6a2","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-233e-7847-86f5-da5623f02398","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-233e-7f19-af01-fe83c14e5baf","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"hu"}},{"id":"01a14e03-233f-7577-b047-584c0d5ef25c","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فالار دوهايرس","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-233f-7c81-b32e-1d8c5aa9ac08","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"id"}},{"id":"01a14e03-2340-7405-bda8-6a143ccf67b3","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-2340-79fa-bfa5-2fdf1021c0fa","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"والار دوهاریس","langue":"fa"}},{"id":"01a14e03-2341-7122-b5a9-72817eaaacf9","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-2341-7725-9561-ce53ddd83f2c","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瓦拉爾多哈里斯","langue":"zh"}},{"id":"01a14e03-2341-7df7-a39d-d9b4a0aa5125","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"nb"}},{"id":"01a14e03-2342-73d0-b76c-20ca13c3c27a","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"nn"}},{"id":"01a14e03-2342-79c9-81eb-b26bdc996cce","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ভালার ডোহাইরিস","langue":"bn"}},{"id":"01a14e03-2343-714a-b353-a10b3678ca05","rev":3343,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaikkien on tehtävä velvollisuutensa","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14e03-234b-7147-ae9f-ec7d8b171d0b","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3300}}],"composer":[{"id":"01a14e07-571d-75fa-a65e-73ecfcd68fdf","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fa81-7260-a4a5-4b5e7275ebc8"}}],"director":[{"id":"01a14e07-571c-7be5-afe1-c37d4c80d2e4","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3098-7f7a-96b6-63b217b6d460"}}],"description":[{"id":"01a14e03-2343-770f-bcf5-7fb7173d274b","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"primer episodio de la tercera temporada de Game of Thrones","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-2343-7d1c-af23-27decb0deeea","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie televisiva Il Trono di Spade","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-2344-731f-ad89-08e1ea459a14","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Game of Thrones","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-2344-7b5f-be6d-9c0cbe444438","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод телесериала «Игра престолов»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-2345-715f-a16f-f24c8524dfab","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Game of Thrones","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-2345-76f0-b0b5-1abef89452c9","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Game of Thrones","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-2345-7d1d-b0a2-a7b6aae67cf9","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Game of Thrones (S6 E12)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-2346-7306-a3b9-8c6a45d91cbb","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Urzeala tronurilor","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-2346-788b-b307-0dffb2a010e6","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Game of Thrones (S3 E1)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e03-2346-7ea8-9bf5-5c0239940abc","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 3 de Game of Thrones","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-2347-7418-b481-fcd821564149","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الحلقة الأولى من الموسم الثالث من مسلسل صراع العروش","langue":"ar"}}],"film_editor":[{"id":"01a14e07-571e-701c-af72-adb0cbc051d8","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2b36-7e1e-805d-4da303dad1d5"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-234a-7b04-90dd-ca6ef8f1de9b","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"date":"2013-03-31","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-233b-7c23-8263-6182b1a25fe3","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q10923486"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-571c-7f61-ae29-953900614baf","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b687-7133-9c26-51490b605c91"}},{"id":"01a14e07-571d-72aa-9bf6-a742f9ba0908","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2e9d-7418-9150-05e81e5d2f02"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-234a-7528-b09d-112b7dd78981","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2178782"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-234b-76fa-b1e4-ed86f22116a4","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-571d-794b-bf43-09b84a291d5a","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bbb5-7eca-b422-894e25df4cc3"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":3}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-234c-7244-b821-80b1c5fa9fab","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"63077"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-234b-7c91-8ea9-6df1465e15be","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4293685"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e03-2347-79a1-aa5a-d6cd5d93517a","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فالار دوهايرس","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-2347-7fb5-b409-871d5eb85882","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-2348-7514-9db3-d01831278cf8","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-2348-7a5a-bd67-4da6febc4c5f","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"والار دوهاریس","langue":"fa"}},{"id":"01a14e03-2349-7051-8bee-f6e49041903d","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Valar Dohaeris","langue":"id"}},{"id":"01a14e03-2349-75a5-844c-267652f6d554","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"新たな時代","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-2349-7bd7-84ce-6090a30502d5","rev":3343,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Валар Дохаэрис","langue":"ru"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e07-571d-7cbe-a981-8b34bd61ce0b","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4720-7a17-9f84-22a702ec05d5"}}]},"affichage":{"titre":"Valar Dohaeris","langue":"en"}}