{"id":"01a14e03-22dc-782c-a9c5-0d085bb26349","rev":4358,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-5715-7c68-94c2-8596d08352d1","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-22dc-7cec-bf7b-3e2f88ddca6f","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-22dc-7ff6-81d1-53da26bdcd3d","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-22dd-72e4-95ab-05ee5bcfb4e9","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Por el lado de la punta","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-22dd-75d4-8c63-5a0c92193aaf","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"da"}},{"id":"01a14e03-22dd-78c1-bc75-d4da441cff6d","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"進軍","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-22dd-7bde-9452-6855284bc2bd","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوک تیز","langue":"fa"}},{"id":"01a14e03-22dd-7f17-a289-e01615c9e771","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Острый конец","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-22de-7206-bab8-ee46aa9e3e3f","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Das spitze Ende","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-22de-74fc-b26c-06835a0fa5c0","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La guerra alle porte","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-22de-780d-b0d7-7acbdb133211","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-22de-7b1f-8e79-59e344d89e03","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"劍之尖端","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e03-22de-7e7a-84ce-4aee190243cf","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"剑之尖端","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e03-22df-718a-902d-dbcced70f923","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"tr"}},{"id":"01a14e03-22df-746b-9fb5-94cfccb49f6e","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"النهاية المدببة","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-22df-780e-8b98-1e066fdb4e5a","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"id"}},{"id":"01a14e03-22df-7b3e-af84-692c6504f6e5","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frapper d'estoc","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-22df-7e8c-ae23-30bb5383bc69","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un dușman străvechi","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-22e0-7179-8b82-ebfac93e3408","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-22e0-7453-8b05-7d55f494afb9","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"nn"}},{"id":"01a14e03-22e0-772e-925b-11a7b1e1efd9","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"nb"}},{"id":"01a14e03-22e0-7a08-bef7-e4bbc041df80","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য পয়েন্টি এন্ড","langue":"bn"}},{"id":"01a14e03-22e0-7ea0-addf-61fb905c1515","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Terävä pää","langue":"fi"}},{"id":"01a14e03-22e1-71a2-bab0-0350fb9cbaa2","rev":3342,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"剑之尖端","langue":"zh"}},{"id":"01a14e03-22e1-74b6-bce0-07a864ad4b6e","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-22e1-77a4-b93e-4650bdbb106d","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"ro"}}],"runtime":[{"id":"01a14e03-22e6-7eb2-8f63-4c542426b74f","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3540}}],"composer":[{"id":"01a14e07-5716-7b74-adc5-83494d40c084","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fa81-7260-a4a5-4b5e7275ebc8"}}],"director":[{"id":"01a14e07-5716-70e8-ad6c-de6b34e2c864","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3098-7f7a-96b6-63b217b6d460"}}],"description":[{"id":"01a14e03-22e1-7a8f-9dd6-741b89ca98d4","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Octavo episodio de la primera temporada de Game of Thrones","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-22e1-7dd7-87a7-be2acb202c18","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"die achte Episode der ersten Staffel Game of Thrones","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-22e2-70d1-aff4-37d2c9345208","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie televisiva Il Trono di Spade","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-22e2-73c9-82c4-359819d7c80c","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Game of Thrones","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-22e2-76ba-afee-925db40510ce","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод телесериала «Игра престолов»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-22e2-79a8-ae8f-1a0c41f451b3","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode du Trône de fer","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-22e2-7caa-8d94-f802042d6f73","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Game of Thrones (S1 E8)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-22e2-7fc6-936d-20dc8be98247","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الحلقة الثامنة من مسلسل صراع العروش","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-22e3-72b4-a6f9-2554129f0f55","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Urzeala tronurilor","langue":"ro"}},{"id":"01a14e03-22e3-7597-a019-a3f8278b4c97","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Game of Thrones (S1 E8)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e03-22e3-7893-8605-4b9a9489d1bb","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 1 de Game of Thrones","langue":"ast"}},{"id":"01a14e03-22e3-7b79-91b7-8982fe282b53","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"\"Game of Thrones\" dizisinin ilk sezonunun sekizinci bölümü","langue":"tr"}}],"film_editor":[{"id":"01a14e07-5717-727a-9ea6-9b7dcaf3de1a","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2b88-7cf9-b0ea-0d6ff5502b5d"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-22e6-7866-bdbd-8ca6b9b4bafb","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-06-05","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-22dc-79aa-af2a-c3b3935d5c2a","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q7757613"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-5716-74ac-9d82-0688658c415d","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c31c-7319-953b-59933f3b59a7"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-22e6-755e-8507-44a9440efca1","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1837864"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-22e6-7b62-9e08-e0a3447674c1","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-5716-780a-9dad-f378818efbf0","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bbb5-7eca-b422-894e25df4cc3"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"8"},"season":{"quantite":1}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-22e7-7494-bf96-51b69c41a353","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"63063"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e03-22e7-71a7-9ba6-a8217db79ce5","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3360391"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e03-22e3-7fa1-acc2-f770372f101b","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"النهاية المدببة","langue":"ar"}},{"id":"01a14e03-22e4-72c0-8e96-62aa8fbcf090","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"da"}},{"id":"01a14e03-22e4-7604-ab68-acb1efd6e0b2","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-22e4-790c-87e4-a3152ff9cdda","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Por el lado de la punta","langue":"es"}},{"id":"01a14e03-22e4-7c0c-9556-5ed8fc28b7e8","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوک تیز","langue":"fa"}},{"id":"01a14e03-22e4-7f8e-b14f-c6b79199b5d0","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frapper d'estoc","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-22e5-72b6-8378-005693116e2f","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"id"}},{"id":"01a14e03-22e5-75c6-9b94-b35985bd4340","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"進軍 (ゲーム・オブ・スローンズ)","langue":"ja"}},{"id":"01a14e03-22e5-78e6-92e2-e650906b9c9c","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"pt"}},{"id":"01a14e03-22e5-7bd5-8dfb-fcd48797e77c","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Острый конец","langue":"ru"}},{"id":"01a14e03-22e5-7f21-8fb1-c031f5ef5310","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Pointy End","langue":"tr"}},{"id":"01a14e03-22e6-7222-86a2-a3c53956a4cf","rev":3342,"rang":"normal","valeur":{"texte":"剑之尖端","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e07-5716-7f1b-be71-d5ed97c7e29c","rev":4358,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c7b9-7478-b28a-85af0b045023"}}]},"affichage":{"titre":"The Pointy End","langue":"en"}}