{"id":"01a14e03-02a0-7c69-818e-903f86330373","rev":4352,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-4a15-7ad1-9414-53d83d652178","rev":4352,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-02a0-7fbb-a684-fd81be138f63","rev":3309,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Broken Ties","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-02a1-7279-b741-4061ed3010a2","rev":3309,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Legami spezzati","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-02a1-74b7-8fa5-0a8b6421d823","rev":3309,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gelöste Fesseln","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-02a1-76db-b218-b02c5c61aec2","rev":3309,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Une question d'honneur","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-02a1-7901-9496-0425004fb9db","rev":3309,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"セティーダの誇り","langue":"ja"}}],"director":[{"id":"01a14e07-4a16-71a2-97a5-09701fa2cdd9","rev":4352,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-20b6-70e7-9759-15cf7bcc60e6"}}],"description":[{"id":"01a14e03-02a1-7b32-a35f-158139c8c6c0","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Stargate Atlantis (S5 E3)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-02a1-7d82-b46f-c76a66fa58d1","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Stargate Atlantis","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-02a1-7fc5-986c-67d1138c051c","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Stargate Atlantis","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-02a2-7271-9654-3d915daf35f2","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della quinta stagione di Stargate Atlantis","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-02a2-74a7-b371-afdf1fc2464d","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Stargate Atlantis (S5 E3)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e03-02a2-76de-91c4-136871a5decf","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ستارغيت أتلانتس","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-02a2-7b2a-9cd6-78d572692773","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"date":"2008-07-25","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-02a0-7d6d-8f2a-9685e552aa98","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q29415933"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-02a2-7909-9678-a622009cd427","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1252211"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-02a2-7d5e-88b9-be7b9b964ca0","rev":3309,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Broken Ties","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-4a15-7e37-bb42-370242c7812e","rev":4352,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d21b-7f86-af2c-1030ece8f391"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"},"season":{"quantite":5}}}]},"affichage":{"titre":"Broken Ties","langue":"en"}}