{"id":"01a14e03-0209-7733-af83-d5e35eccb08b","rev":4352,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-49f7-7e5b-8707-ca972b580d36","rev":4352,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e03-0209-7aa3-98b9-d584574d05af","rev":3308,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ozvěny","langue":"cs"}},{"id":"01a14e03-0209-7d2d-a803-c5feb36083e5","rev":3308,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Chant des baleines","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-0209-7fae-8007-8dff43387cf3","rev":3308,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Echoes","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-020a-71f3-bda2-ed9bea5d7c94","rev":3308,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Echi","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-020a-7433-b4dc-7b535774df15","rev":3308,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Warnung","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-020a-7689-8f44-3f4e9eba7d37","rev":3308,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"深海からのSOS","langue":"ja"}}],"director":[{"id":"01a14e07-49f8-7529-972c-e8716acdecc8","rev":4352,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-48c1-71be-ad38-922645041dc7"}}],"description":[{"id":"01a14e03-020a-7960-a680-3be631547751","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Stargate Atlantis","langue":"fr"}},{"id":"01a14e03-020a-7bbb-870c-b8c8cc087cba","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Stargate Atlantis","langue":"nl"}},{"id":"01a14e03-020a-7e3f-a0e8-d9da0aabfe25","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Stargate Atlantis (S3 E12)","langue":"en"}},{"id":"01a14e03-020b-709e-8ea5-46ce380abad3","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Stargate Atlantis","langue":"de"}},{"id":"01a14e03-020b-72f3-9889-2ed8f9381239","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della terza stagione di Stargate Atlantis","langue":"it"}},{"id":"01a14e03-020b-754d-ab57-4bfcf8ce0dd8","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Stargate Atlantis (S3 E12)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e03-020b-7881-8946-ae24a700ad42","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ستارغيت أتلانتس","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14e03-020b-7fd4-bb44-6e7d09f210f0","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-04-20","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e03-0209-7847-828f-344205d6f7b3","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q13223885"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e03-020b-7d63-b14e-d475e56bdac6","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0837029"}}],"original_title":[{"id":"01a14e03-020c-7214-98b1-5a4b4fc2f70d","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Echoes","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-49f8-71bc-bd5b-ed75f3df59a9","rev":4352,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d21b-7f86-af2c-1030ece8f391"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"12"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e03-020b-7add-9961-b32bac98eb78","rev":3308,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ozvěny (Hvězdná brána: Atlantida)","langue":"cs"}}]},"affichage":{"titre":"Echoes","langue":"en"}}