{"id":"01a14e02-febb-7e32-a04b-2bd6b47b4874","rev":4351,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-47a6-76ee-8c93-191e0c28cdac","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-febc-71c7-af1d-11a3cea2ef9b","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"À la dérive- 2e partie","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-febc-74fd-a932-b1a408f3e8ac","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Adrift","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-febc-7911-b26c-af5932a4170f","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Adrift","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-febc-7d08-9de4-b278efbb0836","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Adrift","langue":"pt"}},{"id":"01a14e02-febd-70fa-8957-3e6904b9e4b5","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Adrift","langue":"ca"}},{"id":"01a14e02-febd-7463-a712-3b0f4d3a06ce","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Adrift","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-febd-76f4-9f02-90089ee9f120","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alla deriva (2)","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-febd-7951-93e6-363cab5ec9e3","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Verloren im All","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-febd-7c20-89fc-383a11b93eb8","rev":3303,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"漂流都市","langue":"ja"}}],"director":[{"id":"01a14e07-47a6-7e27-888b-b87c5eaadc67","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a48-73bd-89ff-87c069b4bd58"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e07-47a7-752a-8a51-433ec80d23ae","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-323c-70eb-ac99-6e6e16ce03d9"}},{"id":"01a14e07-47a7-79b2-9f41-95951bfdc761","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1bf4-7441-88cb-46df51c1431a"}},{"id":"01a14e07-47a7-7d76-917f-11f1c5a1a5b4","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d749-7224-ba83-423d9a59cf79"}},{"id":"01a14e07-47a8-70e3-b5bc-8a3ee2b5fbcf","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-240c-7cea-b4e9-710612a1a3b2"}},{"id":"01a14e07-47a8-73ce-84fb-4fbff6548962","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-19af-7204-8c9f-5fff522952c2"}},{"id":"01a14e07-47a8-76e4-bb98-21d5dd9caa09","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3554-785c-8cea-4db73d74e3b2"}}],"description":[{"id":"01a14e02-febd-7ed2-bd15-a2508d8a80ce","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Stargate Atlantis","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-febe-7115-9bde-a99c9ab79767","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Stargate Atlantis (S4 E1)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-febe-735a-9018-c4eca510825f","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stargate Atlantis","langue":"pt"}},{"id":"01a14e02-febe-759e-828c-58024e9753c5","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stargate Atlantis","langue":"ca"}},{"id":"01a14e02-febe-77d5-a893-a72a4b94de95","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stargate Atlantis","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-febe-7a22-b49e-e5822bd000c7","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Stargate Atlantis","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-febe-7c73-ad0e-ce00a3d73204","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Stargate Atlantis","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-febe-7ed0-89c4-3e5dfdfac221","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della quarta stagione di Stargate Atlantis","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-febf-71ec-a465-0bcf70bf31a1","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Stargate Atlantis (S4 E1)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-febf-744d-929d-d62359424e44","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ستارغيت أتلانتس","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-fec0-7016-af02-2356d85445df","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-09-28","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-febb-7f78-95f6-43a295ac1460","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3576769"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-47a7-71b8-9456-f0c55a7a6a7d","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-10fd-7a21-a1eb-b092188295d0"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-febf-7daa-aefc-54e905f89209","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0957335"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-fec0-7252-95ca-e37334304e5e","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Adrift","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-47a6-7a6b-a3d0-dc25dec5f6d1","rev":4351,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d21b-7f86-af2c-1030ece8f391"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":4}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-febf-7691-a84a-19fc77de93b8","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Adrift (Stargate Atlantis)","langue":"ca"}},{"id":"01a14e02-febf-78f4-95b5-129e7c5a2c96","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Adrift (Stargate Atlantis)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-febf-7b27-b941-cd9be4c70cf6","rev":3303,"rang":"normal","valeur":{"texte":"À la dérive (Stargate Atlantis)","langue":"fr"}}]},"affichage":{"titre":"Adrift","langue":"en"}}