{"id":"01a14e02-d1ae-7570-9526-c1ea3a19bb3a","rev":4339,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-15e1-769f-bf99-425dc6beea50","rev":4339,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-d1ae-781a-89e1-610ff992cb09","rev":3233,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Points of Departure","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-d1ae-79fd-9c22-2bf44bc70eca","rev":3233,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Feuerprobe","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-d1ae-7bd9-9c08-4adbefeaeb0b","rev":3233,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Punto di partenza","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-d1ae-7dc9-83a4-5852d35991bb","rev":3233,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Points of Departure","langue":"nl"}}],"director":[{"id":"01a14e07-15e1-79fc-9d1a-f6565d2e12f5","rev":4339,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-3235-7b76-b462-7272d8d10a90"}}],"description":[{"id":"01a14e02-d1ae-7f9b-9c19-c6ba862f0c78","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della seconda stagione di Babylon 5","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-d1af-7191-a8d6-01140ea4b1dc","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Babylon 5","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-d1af-737b-991b-f5a7e4aa7279","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"バビロン5のエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-d1af-756a-b36d-cf1eea335bbd","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Babylon 5","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-d1af-7753-81a9-c3eef76ba8bc","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Babylon 5","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-d1af-794d-b15d-e31b9c71d391","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Babylon 5 (S2 E1)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-d1af-7b57-9ed0-cc28b414bf66","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Babylon 5 (S2 E1)","langue":"ga"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-d1b0-71a6-bb14-44a95a7d461d","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"date":"1994-11-02","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-d1ae-7640-a4a0-7684dc3e61c3","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q7208398"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-15e1-7d75-8f9b-c022d355d1be","rev":4339,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4add-794b-8f92-25519f433264"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-d1af-7f89-8ad1-0fe91be6e7dd","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0517680"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-d1b0-742b-be2f-31aa8490654c","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Points of Departure","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-15e2-710d-8b50-3bddc1c55249","rev":4339,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-ced7-7b5e-9d73-72855f85171c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":2}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-d1af-7d84-85f2-5059df9baf5a","rev":3233,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Points of Departure (Babylon 5)","langue":"en"}}]},"affichage":{"titre":"Points of Departure","langue":"en"}}