{"id":"01a14e02-c6e0-7c37-b589-ff70fcda537d","rev":4334,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e07-0c69-75f8-a185-a6058cff43e2","rev":4334,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-c6e0-7f60-a36c-9135cc03402a","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shifting Equilibrium","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-c6e1-7182-adaf-8f962e1e655a","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shifting Equilibrium","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-c6e1-7383-95bd-94b1dcc6855f","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Equilibrio instabile","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-c6e1-758b-aa5a-2a7257b01723","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Das Gleichgewicht verschiebt sich","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-c6e1-7791-a004-0e68df536b65","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shifting Equilibrium","langue":"ast"}},{"id":"01a14e02-c6e1-7990-8d19-f813dd3d1b07","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"動盪的平衡","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-c6e1-7bb3-96bb-8bcd6cb2f422","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"動盪的平衡","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-c6e1-7de6-bd40-d5ca415d47af","rev":3216,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"動盪的平衡","langue":"zh-Hant"}}],"director":[{"id":"01a14e07-0c69-7fc3-9343-1871452a5862","rev":4334,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a0d3-7908-90c1-b42737f43d3d"}}],"description":[{"id":"01a14e02-c6e2-7007-9908-16b8e1fdd516","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van ER","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-c6e2-720b-ae46-59ba0ed0fb22","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ER緊急救命室のエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-c6e2-740f-9ba6-b2b52b48b4ce","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Emergency Room – Die Notaufnahme","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-c6e2-7617-bba8-da70aefdc468","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of ER (S15 E20)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-c6e2-783e-92d4-0f0ff30974e2","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Urgences","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-c6e2-7a40-9451-f97507493e67","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della quindicesima stagione di E.R. - Medici in prima linea","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-c6e2-7c44-8ce5-d6c557a087cd","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse ER (S15 E20)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-c6e2-7e72-b301-77ebe6fac830","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 15 d'ER","langue":"ast"}},{"id":"01a14e02-c6e3-7087-9ee5-77512d79231f","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة إي آر","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-c6e3-728c-a29f-a55860770b8f","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"急診室的春天的集別 (S15 E20)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-c6e3-74db-892d-d45e288b417d","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"急診室的春天的集別 (S15 E20)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-c6e3-771f-964d-c2b05e74e1ee","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"急診室的春天的集別 (S15 E20)","langue":"zh-Hant"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-c6e3-7d7d-82b0-fd299a46f84b","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-03-19","precision":"jour"}},{"id":"01a14e02-c6e3-7f71-ab65-a43fd16f6abc","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-08-05","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-c6e0-7d50-a80f-83eb6e7d4cf7","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q18002353"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e07-0c6a-72fa-bf83-2bc413ab6923","rev":4334,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-3821-7b1c-8d15-1a3d1904b372"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-c6e3-7b5f-9fd0-4a5e0218354b","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1248517"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-c6e4-71de-ad48-68e757a33f9c","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shifting Equilibrium","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e07-0c69-7935-b53f-1fbd78bbfc32","rev":4334,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c76a-7c9e-bcfd-233393d32fa2"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"20"},"season":{"quantite":15}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-c6e3-795c-8859-44f985d6b5d6","rev":3216,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shifting Equilibrium","langue":"nl"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e07-0c69-7c84-80dd-7340a25c8958","rev":4334,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-746a-73ba-a4cc-4052fc5521aa"}}]},"affichage":{"titre":"Shifting Equilibrium","langue":"en"}}