{"id":"01a14e02-9306-70d8-8d87-98da47cfa140","rev":4318,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-e9df-7f08-9f6b-52c05f2faf44","rev":4318,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-9306-7392-bfc3-68dd40dd3d97","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Paralelní vzpomínky","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-9306-7570-bd69-37a4fa269fb2","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Collateral Damage","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-9306-7751-b0ad-86b8e2376fa8","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Danni collaterali","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-9306-7921-a6c7-f5707a3a2fc7","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Collateral Damage / Kollateralschaden","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-9306-7af9-b0cb-7153986ebd24","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"抉られた一夜","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-9306-7d00-b754-85e1a2915bff","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"連帶傷害","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-9306-7eed-9a65-a5471c99db9a","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"連帶傷害","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-9307-7178-90ed-0810063ebffd","rev":3133,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"連帶傷害","langue":"zh-TW"}}],"director":[{"id":"01a14e06-e9e0-7972-8516-d31399d7d336","rev":4318,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-48c1-71be-ad38-922645041dc7"}}],"description":[{"id":"01a14e02-9307-7377-89a7-e667aff24a20","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Stargate – Kommando SG-1","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-9307-75d5-99da-a4aa0e32ea8b","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Stargate SG-1 (S9 E12)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-9307-77c0-be0a-d4032d9b389c","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Stargate SG-1","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-9307-799f-b162-ea8c2df10f83","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della nona stagione di Stargate SG-1","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-9307-7b7f-90fe-64a144d67dca","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Stargate SG-1 (S9 E12)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-9307-7d86-9053-3650023c5c9b","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ستارغيت إس جي 1","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-9307-7f63-9155-967cf3d834d7","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星際奇兵：SG-1的集別 (S9 E12)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-9308-7183-97a2-bdd79313d60e","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星際奇兵：SG-1的集別 (S9 E12)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-9308-7385-9f9b-a021a745f26b","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星際奇兵：SG-1的集別 (S9 E12)","langue":"zh-TW"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-9308-7936-b4ed-609eb94274b1","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-01-13","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-9306-71bc-801b-5121e48d91a2","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q12043787"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-e9e0-7286-ab1e-7d66e0528040","rev":4318,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-afac-7180-9fe9-1528ab7eda2f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-9308-7763-a782-fe4e0ace2319","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0709060"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-9308-7b03-937c-2cac0819901f","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Collateral Damage","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-e9e0-75f4-b38a-f439109c7778","rev":4318,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c4b5-7b14-b36e-045861d3a1e2"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"12"},"season":{"quantite":9}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-9308-7589-8054-a197c04cb6dc","rev":3133,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Paralelní vzpomínky (Hvězdná brána)","langue":"cs"}}]},"affichage":{"titre":"Collateral Damage","langue":"en"}}