{"id":"01a14e02-806d-7ce7-a248-fa056438a280","rev":4312,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-dce4-78d6-b41a-c548ecd14d8d","rev":4312,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-806d-7f84-8672-581ebc1d145e","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un premier rendez-vous manqué","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-806e-7150-a180-705e2fd6566e","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-806e-733c-87ed-34d102284396","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-806e-7501-8fe7-0d117c5fbd8e","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"tr"}},{"id":"01a14e02-806e-777c-9990-40346ea41f58","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il primo appuntamento","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-806e-7967-82df-3d4dbcf64635","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-806e-7bb3-8ce5-d168ac20526f","rev":3102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ohne Buffy lebt's sich länger","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-806e-7dac-b177-ff26f7a81d54","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-806e-7f7a-bb4f-ce04a2ee2012","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nunca mates al chico en la primera cita","langue":"es"}}],"director":[{"id":"01a14e06-dce4-7f7f-9977-f5bb7eb72043","rev":4312,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bc9e-7bd5-a517-c29b8f0c01de"}}],"description":[{"id":"01a14e02-806f-7148-b5b6-c8aa406bb321","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Buffy the Vampire Slayer (S1 E5)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-806f-73a3-b014-c60406fb7797","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della prima stagione di Buffy l'ammazzavampiri","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-806f-758c-a71b-24cba0b83324","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Buffy the Vampire Slayer","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-806f-7761-a549-9cac7a8ac498","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Buffy – Im Bann der Dämonen","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-806f-794d-bbd4-b1c6faede590","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Buffy contre les vampires","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-806f-7b22-8468-b33cbf76019d","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Buffy the Vampire Slayer","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-806f-7d14-8b04-c90200d0527e","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Buffy the Vampire Slayer (S1 E5)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-806f-7ef9-95d6-21e1339b67de","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة بافي قاتلة مصاصي الدماء","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-8070-7a11-9c7a-79126de34cde","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-03-31","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-806d-7dbb-90c3-7ef4d36983b2","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3108146"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-dce5-72d2-a42c-3327ac649d00","rev":4312,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-30b9-7ea9-aae0-dd2e876f943d"}},{"id":"01a14e06-dce5-761a-9cc1-17d55dfade40","rev":4312,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4f37-72e2-be79-4edcb4e8bdd0"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-8070-783c-bf8c-2fa9a442fe66","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0533459"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-8070-7bdc-bf83-2c004c18f351","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-dce4-7c1e-8577-ad2af7955515","rev":4312,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c57c-79e4-93f2-e28c910fc0a9"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"},"season":{"quantite":1}}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e02-8070-7dca-b23b-ede3160fd8c3","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-8070-70d4-bc0a-5640c38f6855","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-8070-72c7-b344-564e2f294793","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-8070-749a-859c-9210ff5342b3","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un premier rendez-vous manqué","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-8070-766c-94a0-974bd0ab5330","rev":3102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"tr"}}]},"affichage":{"titre":"Never Kill a Boy on the First Date","langue":"en"}}