{"id":"01a14e02-7e52-700a-bdba-c93599b6fc0d","rev":4311,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-db3c-7dcc-88af-68ff2899a3d6","rev":4311,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-7e52-74f9-b19c-7d2c03d54c87","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rebel Spirit","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7e52-7743-89ed-9c24b4fe2392","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бунтарский дух","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7e52-7a2c-83eb-5824b89e5997","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rebel Spirit","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7e52-7c20-a57c-bcb41209680b","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Espíritu rebelde","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-7e52-7f3d-a8d6-e6eb48b1b031","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein rebellischer Geist","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7e53-713d-a470-557c27c07b60","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"怒りの精霊","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-7e53-738c-886f-c941aa77429c","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רוח המרד","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7e53-75b0-b528-1d4d7dfffbed","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗神靈","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7e53-77b5-ada9-fe616fc6c084","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗神靈","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7e53-79a1-913e-915e9c4c190d","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗神靈","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7e53-7b88-b984-76aecd28c817","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗神灵","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7e53-7da3-ac91-20a3becbb1d2","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗神灵","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7e53-7f90-a3c4-12fddda6533a","rev":3099,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'esperit rebel","langue":"ca"}},{"id":"01a14e02-7e54-71e2-9e8c-01f441053314","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Espiritu rebelde","langue":"es"}}],"director":[{"id":"01a14e06-db3d-753a-83b4-94e9ffa82ed8","rev":4311,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-e5b0-7e40-b6fd-7f8873e4f237"}}],"description":[{"id":"01a14e02-7e54-73e6-bd86-a1912f80d5eb","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van De Legende van Korra","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7e54-75d4-ba0b-9efea321f5eb","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Legende von Korra","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7e54-77bb-8f6a-e8565296b06d","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Legend of Korra (S2 E1)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7e54-79ac-b000-18bf2b18074c","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de La leyenda de Korra","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-7e54-7b94-8873-2faa30edc84b","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Legend of Korra","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-7e54-7db2-b8e9-9fa9f7737ba6","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة أسطورة كورا","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-7e54-7fa6-bcb1-b12471ca8b63","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה האגדה של קורה (עונה 2 פרק 1)","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7e55-719a-be40-eb1fbcd6a511","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第二季的第1集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7e55-73f2-a452-ddf67c26482c","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第二季的第1集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7e55-761a-af86-31f02b457804","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第二季的第1集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7e55-7868-bb62-fe393eb22e32","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第二季的第1集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7e55-7af2-b9c7-8a79655bc6b5","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第二季的第1集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7e55-7d35-aa1f-6e83a624e10c","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"primo episodio della seconda stagione di La leggenda di Korra","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-7e55-7f33-9ac8-a6aa9e59b1cb","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de la série télévisée La Légende de Korra","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-7e56-7727-a047-c51fad31eacd","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-7e52-717f-9008-3746de7df558","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q15337800"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-7e56-792b-8b43-03d7a5d1fe25","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2268096"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-7e56-7b0e-87bd-69e393816232","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rebel Spirit","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-db3d-71c7-ad30-2f176519b8c0","rev":4311,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1c2-7111-9752-9f9d9f2c253b"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":2}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-7e56-7121-83af-92307c2bd9ba","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rebel Spirit","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7e56-733d-96a5-079aade62c87","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Espíritu rebelde","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-7e56-7527-825e-bef7c5487cad","rev":3099,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мятежный дух (Легенда о Корре)","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"Rebel Spirit","langue":"en"}}