{"id":"01a14e02-7cf8-79d6-a30d-f2965106e334","rev":4311,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-dacf-73dd-b872-e878edbd8a6f","rev":4311,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-7cf8-7c9e-82f5-6fa1114dc586","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Beyond the Wilds","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7cf8-7e72-93e9-a0435c83d75e","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jenseits der Wildnis","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7cf9-704d-b360-f0c6a4e5652b","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"За дикими лианами","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7cf9-723a-af8a-4a90a1033efb","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"精霊の森を越えて","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-7cf9-7433-8900-8d33f6bd0387","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מעבר לכל דמיון","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7cf9-7672-b76c-36b0891a1ef3","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"淬煉昇華","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7cf9-78b8-9f8e-23ec808d12f0","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"淬煉昇華","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7cf9-7a6e-87d6-85ea6d99b997","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"淬煉昇華","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7cf9-7cfe-8c08-ac345c23fc9e","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"淬炼升华","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7cf9-7f36-bcfa-e7a934a8a02d","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"淬炼升华","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7cfa-7125-8997-8227d41a1a0b","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Més enllà del bosc","langue":"ca"}}],"description":[{"id":"01a14e02-7cfa-7334-acbf-f19f2ffed2aa","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Legend of Korra (S4 E9)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7cfa-7578-8e3b-a49146097818","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Legende von Korra","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7cfa-774e-a7f9-13b92baa7b0f","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van De Legende van Korra","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7cfa-7920-bfb4-98b3c09c4506","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Legend of Korra (S4 E9)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-7cfa-7b07-9114-629bee312229","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Легенда о Корре»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7cfa-7d13-afdd-3a8c83ceee8f","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה האגדה של קורה (עונה 4 פרק 9)","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7cfa-7efb-a2a2-4ec62b1f7494","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第四季的第9集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7cfb-7105-a7f1-e4bac4c04748","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第四季的第9集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7cfb-74a1-aec5-65d163cb3ffa","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第四季的第9集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7cfb-78c7-914e-350b6e8905e3","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第四季的第9集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7cfb-7c9d-a6e1-ff14ca8674d2","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第四季的第9集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7cfc-703d-bdad-95a6bdafa678","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"nono episodio della quarta stagione di La leggenda di Korra","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-7cfc-7386-ae5d-926efbb6a1aa","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de la série télévisée La Légende de Korra","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-7cfc-7869-84d5-cef4fb42db60","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-11-28","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-7cf8-7ab2-9d3f-cbb50dd92feb","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q67000844"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-7cfc-7c3b-93ec-7ff179d4dd78","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt4122680"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-7cfc-7a53-9d5a-0d8bc0800931","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beyond the Wilds","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-dacf-7747-ba3d-eab88e43b551","rev":4311,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1c2-7111-9752-9f9d9f2c253b"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"9"},"season":{"quantite":4}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-7cfc-7644-bef8-6df98cd59a7d","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"За дикими лианами","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-dacf-7ab5-84e4-dcf820da0de4","rev":4311,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1039-7e99-8e72-bf2a73ecf917"}}]},"affichage":{"titre":"Beyond the Wilds","langue":"en"}}