{"id":"01a14e02-7ced-788c-b6a4-ec83ede1cb45","rev":4310,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-d99b-79c0-ba19-cac1f55b876c","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-7ced-7b39-ad28-f2b9b4f2b5ee","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Enemy at the Gates","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7ced-7d2e-bcb4-862a1e14a890","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Feind vor den Toren","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7ced-7f09-8bfc-4d36fe0a41c5","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Враг у ворот","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7cee-70f9-b853-6ee2f993653f","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"門前の敵","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-7cee-72fb-834f-9d713a48e1a2","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"האויב בשער","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7cee-74db-abff-81af7eb37de7","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大敵當前","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7cee-76ca-be29-98ac866f0168","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大敵當前","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7cee-7908-af2b-ebe31b26ce40","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大敵當前","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7cee-7afa-be0e-fd95df928f8c","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大敌当前","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7cee-7d06-941f-f5abd88704d2","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大敌当前","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7cee-7ef0-9ccc-f4fa320ce868","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Enemic a les portes","langue":"ca"}}],"description":[{"id":"01a14e02-7cef-70cb-bbca-5da94efd323b","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Legend of Korra (S4 E5)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7cef-72b6-908f-7e8d98e25c1a","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Legende von Korra","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7cef-748f-8ea1-13e23f6c98c9","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van De Legende van Korra","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7cef-7669-8299-8021244d0cd1","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Legend of Korra (S4 E5)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-7cef-784e-aeab-8d3f76bb151f","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Легенда о Корре»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7cef-7a2c-a0ba-85c9eb0ec2f0","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה האגדה של קורה (עונה 4 פרק 5)","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7cef-7c09-836a-ac76244f5d5e","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第四季的第5集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7cef-7e38-90dd-f31021b73192","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第四季的第5集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7cf0-7048-9cee-0aece3c5826a","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第四季的第5集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7cf0-7252-9857-e330e79a912c","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第四季的第5集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7cf0-7466-90e7-d73f19a8ba47","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第四季的第5集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7cf0-768a-8cc0-1893948a634a","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"quinto episodio della quarta stagione di La leggenda di Korra","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-7cf0-7877-83a0-a0e73f490b0e","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de la série télévisée La Légende de Korra","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-7cf0-7c33-9914-c55e2480881c","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-10-31","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-7ced-7967-a09c-df16534ffa9f","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q67000840"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-7cf0-7ff4-b358-790330c0657d","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt4108622"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-7cf0-7e1b-aad7-a19eabdbd2e4","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Enemy at the Gates","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-d99b-7d4f-b3b7-cf86839c4e28","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1c2-7111-9752-9f9d9f2c253b"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"},"season":{"quantite":4}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-7cf0-7a53-80c6-0312c8dc0966","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Враг у ворот (Легенда о Корре)","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-d99c-70e3-852a-10bb77fb9d07","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1039-7e99-8e72-bf2a73ecf917"}}]},"affichage":{"titre":"Enemy at the Gates","langue":"en"}}