{"id":"01a14e02-7cc5-7344-9345-3f40ba9c86d2","rev":4310,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-d992-733d-82cb-4700212dc413","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-7cc5-760a-a18f-05f03a5440e7","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Original Airbenders","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7cc5-77e6-9262-4443f123203f","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die ersten Luftbändiger","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7cc5-79c5-9f71-9b8d37218b7e","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Первые маги воздуха","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7cc5-7bae-abc3-a67ef1444961","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"気のベンダーの起源","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-7cc5-7db2-8346-746b5d310688","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"כשפי אוויר אמיתיים","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7cc5-7f8a-84c0-95816f2db5f3","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"原始氣宗","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7cc6-7175-a1ee-37833f40933a","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"原始氣宗","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7cc6-7377-b471-c54c7f7fef86","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"原始氣宗","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7cc6-756f-9fd0-984944fb74a8","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"原始气宗","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7cc6-775e-8834-5eff454740ef","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"原始气宗","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7cc6-7945-b551-b577ae00cce5","rev":3096,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Els mestres de l'aire originals","langue":"ca"}}],"description":[{"id":"01a14e02-7cc6-7b1f-9e19-3522079f2f31","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Legend of Korra (S3 E7)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7cc6-7d1d-a401-af27ba176e71","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Legende von Korra","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7cc6-7ef4-9646-2489b5f543cf","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van De Legende van Korra","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7cc7-70c6-9b86-a202b870926a","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Legend of Korra (S3 E7)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-7cc7-72ae-8d04-952206333119","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من أسطورة كورا","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-7cc7-7497-afc5-b7fbdd6f0220","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Легенда о Корре»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7cc7-7688-88f9-4c9608d5c999","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה האגדה של קורה (עונה 3 פרק 7)","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7cc7-786c-ba9c-9eef112eddb6","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第三季的第7集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7cc7-7a84-bde9-9415932216eb","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第三季的第7集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7cc7-7ca6-ada0-f1da6a995627","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第三季的第7集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7cc7-7eab-abde-19c7adb82d7b","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第三季的第7集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7cc8-70b5-b58b-507515976529","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第三季的第7集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7cc8-732a-a780-b09042a17e12","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"settimo episodio della terza stagione di La leggenda di Korra","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-7cc8-751e-a2c3-159bf1d2b61f","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de la série télévisée La Légende de Korra","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-7cc8-78ed-b4b6-e6f401f36970","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-07-18","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-7cc5-742b-98cf-7350b71fe28c","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q67000829"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-d992-7a4b-ae0e-ffc8d88cda31","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6e52-7763-8fa4-33a40d249ce0"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-7cc8-7caf-9d58-c9baf28c70e5","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt3859534"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-7cc8-7abf-b1f9-01dd1e1502f8","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Original Airbenders","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-d992-76b4-96d5-f34766bfa167","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1c2-7111-9752-9f9d9f2c253b"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"7"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-7cc8-76fd-a654-04afa06aac4a","rev":3096,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Первые маги воздуха","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-d992-7dfa-a45b-dfacb3d62f83","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-88db-7731-9606-331ac328cb5b"}}]},"affichage":{"titre":"Original Airbenders","langue":"en"}}