{"id":"01a14e02-7c49-730a-b71b-8ec30456db5e","rev":4310,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-d97c-7c6c-bd68-66f2e5594fca","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-7c49-75b6-80e9-9016d26bdafe","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Voice in the Night","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7c49-7791-b400-ff784f18e1e7","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Stimme in der Nacht","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7c49-796a-acf3-cf0e56777c55","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Голос в ночи","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7c49-7b46-94f5-8bf05859c807","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"闇からの声","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-7c49-7d4b-9fde-65b67270a5de","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קולות בלילה","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7c49-7f27-a368-f53d007ca6dd","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗中的聲音","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7c4a-710e-b4aa-67e0fde54516","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗中的聲音","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7c4a-7303-8f3f-d9e5c6f42f46","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗中的聲音","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7c4a-7511-b569-9080cd3a98fe","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗中的声音","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7c4a-76fd-b838-b032cdd440e7","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗中的声音","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7c4a-78df-8160-89cc2bfdd221","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La veu a la nit","langue":"ca"}}],"director":[{"id":"01a14e06-d97d-745d-aeff-09737499c835","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f118-74c4-b129-8dd525a6e5a6"}},{"id":"01a14e06-d97d-77f2-941a-da2d270ec99c","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-36c2-713d-9a7d-be2467c0fbb0"}}],"description":[{"id":"01a14e02-7c4a-7ad3-94b7-2ab6197cb92f","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Legend of Korra (S1 E4)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7c4a-7cd4-b019-5deab0b058d1","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Legende von Korra","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7c4a-7eaf-a0ec-1395ebee4f02","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van De Legende van Korra","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7c4b-7088-a6f8-44fe487a4437","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Legend of Korra (S1 E4)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-7c4b-7278-a4d5-88d13f2992a4","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من أسطورة كورا","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-7c4b-7451-8f89-7d39953a6b4e","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Легенда о Корре»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-7c4b-762f-aff9-d463e6bc718a","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה האגדה של קורה (עונה 1 פרק 4)","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7c4b-780e-95f5-186092396b45","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第一季的第4集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7c4b-7a27-b715-53321e8a563a","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第一季的第4集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7c4b-7c1f-8700-f1d5f746cee6","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第一季的第4集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7c4b-7e2e-9963-7b11f38cdb13","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第一季的第4集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7c4c-7023-a1e6-b842ab04df01","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第一季的第4集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7c4c-720d-85cb-c1cc813ece14","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"quarto episodio della prima stagione di La leggenda di Korra","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-7c4c-74b1-9a59-b251714d3e40","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de la série télévisée La Légende de Korra","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-7c4c-787e-b9ee-d1cd0cfc2fd7","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-04-28","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-7c49-73e0-bbe5-651b7bb31c64","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q67000805"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-d97d-7b82-9a45-4e05e5fc19b7","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-843e-7dcd-b820-97d4f7bc69f6"}},{"id":"01a14e06-d97d-7f62-9fcb-af95cc5dc5b4","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8438-7bfe-9363-e045d41cceb4"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-7c4c-7c24-8505-61e34a2c75e2","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2353307"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-7c4c-7a4e-a6ec-5225b346f084","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Voice in the Night","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-d97d-70ae-a118-b177896f997b","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1c2-7111-9752-9f9d9f2c253b"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"4"},"season":{"quantite":1}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-7c4c-769d-85af-618ca3001bc1","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Голос в ночи","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-d97e-7309-b627-589c8aaa3d4b","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-88db-7731-9606-331ac328cb5b"}}]},"affichage":{"titre":"The Voice in the Night","langue":"en"}}