{"id":"01a14e02-7c3e-7acd-86e9-5a2da9bb26f1","rev":4310,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-d979-7204-966d-dd09eeae4218","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-7c3e-7d9d-b6df-aea186898e7e","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Beginnings, Part 2","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7c3e-7f75-be37-dbdb6c6ae197","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wie alles begann – Teil 2","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7c3f-7150-add8-cb6043893454","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"התחלות, חלק ב'","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7c3f-7347-9c4a-67f360cf4696","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"始祖傳奇(下)","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7c3f-7533-a2a6-2c39849f7206","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"始祖傳奇(下)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7c3f-7713-944d-b45665253491","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"始祖傳奇(下)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7c3f-78f1-afe2-d543929b8f2d","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"始祖传奇(下)","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7c3f-7ad6-be96-f39d9c061487","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"始祖传奇(下)","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7c3f-7cd0-a9b1-e9d85be4403b","rev":3095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El començament (2a part)","langue":"ca"}}],"description":[{"id":"01a14e02-7c3f-7eb0-a322-c3df37af51be","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of The Legend of Korra (S2 E8)","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-7c40-708e-8d8e-39e1a88492a1","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Die Legende von Korra","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-7c40-7270-982a-93c6ea35d77d","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van De Legende van Korra","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-7c40-744e-b63b-26f4022f544f","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse The Legend of Korra (S2 E8)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-7c40-7631-9b30-2177c52742bc","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من أسطورة كورا","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-7c40-780a-b07a-9b5ba0d57a63","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרק בסדרה האגדה של קורה (עונה 2 פרק 8)","langue":"he"}},{"id":"01a14e02-7c40-79e4-b804-009fafe4bead","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第二季的第8集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e02-7c40-7bcf-abee-dceab20ed1d9","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第二季的第8集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-7c40-7dcd-b67e-994bf629d6e3","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉傳奇第二季的第8集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-7c41-703c-a270-4d151ca65231","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第二季的第8集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e02-7c41-723e-abb0-c0c782b73828","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"降世神通：柯拉传奇第二季的第8集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-7c41-7444-a001-c1abe5b37874","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ottavo episodio della seconda stagione di La leggenda di Korra","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-7c41-764b-a1c7-b43b10863406","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de la série télévisée La Légende de Korra","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-7c41-7bd2-a64f-bfde4b3676f7","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"date":"2013-10-18","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-7c3e-7ba6-bcad-f49d2efdb336","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q64495684"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-7c41-7a01-9531-25746f8e613c","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2268126"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-7c41-782b-8d17-28079985096d","rev":3095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beginnings, Part 2","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-d979-759d-a76d-cb57c0a4b418","rev":4310,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-d1c2-7111-9752-9f9d9f2c253b"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"8"},"season":{"quantite":2}}}]},"affichage":{"titre":"Beginnings, Part 2","langue":"en"}}