{"id":"01a14e02-568e-7a6b-b139-dffb37516b48","rev":4297,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e06-be43-7e98-b756-40f733fc4c15","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1ac-7f21-936f-b15dde8eb1a2"}}],"kind":[{"id":"01a14e06-be43-71d6-be4a-d87e39e63340","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-568e-7d63-bf13-ab69c3c0ea7a","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Túl a csúcson","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-568e-7f47-94ef-1c1ad8594f0e","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-568f-7124-a428-1ed4820efd0b","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Fureur de perdre","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-568f-7300-915b-cd503f94d140","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-568f-74df-a4fb-806cb99588ca","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Всё ради поражения","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-568f-76bd-8616-efc162358208","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il vantaggio sprecato","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-568f-789d-a396-07c503514d8e","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"gor"}},{"id":"01a14e02-568f-7a76-839b-e61a074c1f4a","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"id"}},{"id":"01a14e02-568f-7c60-80a0-1e7372bfe790","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"頑張れ!?リトル・リーグ","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-568f-7e52-a661-6012a65bbedf","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Siegertypen","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-5690-7028-841d-63060b9ea169","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"淘汰邊緣","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-5690-7214-a77a-438e693cacd8","rev":3034,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wymarzona porażka","langue":"pl"}}],"director":[{"id":"01a14e06-be43-7505-a0b1-5e559646721f","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-72b2-7e6e-bbc6-34acf09577dc"}}],"description":[{"id":"01a14e02-5690-73e9-869f-5531a15f3659","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"5th episode of the ninth season of South Park","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5690-75d0-a7bc-74417ad3e9de","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van South Park","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-5690-77aa-9b91-8123c018607c","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von South Park","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-5690-797e-b731-781d5bddb3a8","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"серия «Южного парка»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-5690-7b5b-9ceb-6b945a7cf24d","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse South Park","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-5690-7d6f-bcc3-dc8e3c19e665","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ساوث بارك","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-5690-7f4d-82da-922e27659bac","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"quinto episodio della nona stagione di South Park","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-5691-712c-adec-12f96185af41","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de South Park","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-5691-7304-a402-e2bb4b6a6b6f","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"South Park-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-5691-74e8-a1cb-65e66f735496","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"5. odcinek 9. serii „Miasteczka South Park”","langue":"pl"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-5692-76f0-ac7b-c34f0aaa376b","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-04-06","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-568e-7b49-9a7e-3923b648b191","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q509405"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-be43-7b5f-9cee-751185d07d7d","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-72b2-7e6e-bbc6-34acf09577dc"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-5692-750c-993f-87eb6654071a","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0763051"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-5692-78c2-baff-1cf0fd3af5fd","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-be43-782e-a3de-459a2d480a33","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bbe7-7a59-b584-d8b65162fa4c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"130"}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e02-5692-7cb9-bc20-bbe4d0ac8a39","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"153716"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e02-5692-7acc-9128-3d4ee567123b","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"179670"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-5691-76c3-9a70-10c32bb74d58","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5691-78cc-8d55-b4d352eb4114","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Fureur de perdre","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-5691-7aaa-abf2-a888705c8d3b","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"gor"}},{"id":"01a14e02-5691-7c9a-9299-07bae73639b0","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Túl a csúcson (South Park)","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-5691-7f56-9107-1392e1054145","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"id"}},{"id":"01a14e02-5692-7141-8db1-2c178f05fda1","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Losing Edge","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-5692-7316-8475-a0a37158ab73","rev":3034,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Всё ради поражения","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-be44-71e1-b8f5-b741553c5e6d","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-554d-797a-8047-d169d6038b05"}}]},"affichage":{"titre":"The Losing Edge","langue":"en"}}