{"id":"01a14e02-55e2-7ac1-9abb-c4aa65a6d464","rev":4297,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e06-be23-7ddc-a36c-d82bc5f4fdc3","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1ac-7f21-936f-b15dde8eb1a2"}}],"kind":[{"id":"01a14e06-be23-70f9-836b-9888a5a5853a","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-55e2-7f37-a77b-edfa51aa4aac","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Возвращение братства кольца в две башни","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-55e3-7162-b359-8e64222d1eca","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Retour de la communauté de l'anneau des deux tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e3-736f-a725-7850ecc73a88","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-55e3-7576-98c6-ad0f591ecde4","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-55e3-7753-a037-c3d5e0df7dfe","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Gyűrűk Ura videokazetta visszatérése a Két torony videotékába","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-55e3-7998-9a55-63d8be1e16be","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il ritorno della compagnia dell'anello alle due torri","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-55e3-7b83-86f9-9e67259f0260","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"gor"}},{"id":"01a14e02-55e3-7d80-b0bc-8dce55f72c53","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"id"}},{"id":"01a14e02-55e3-7f54-8119-2468107e6f98","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"18禁 ロード・オブ・ザ・ビデオ","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-55e4-713b-a312-1c0575415823","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Rückkehr der Gefährten des Rings zu den zwei Türmen","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-55e4-731d-a883-b463be3d4fde","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"「哈利波霸」爭奪戰","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-55e4-7577-9eba-d7ebbff64623","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Návrat Společenstva prstenu do Dvou věží","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-55e4-7829-8b2b-3422fdb2bad2","rev":3033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Powrót Drużyny Pierścienia do dwóch wież","langue":"pl"}},{"id":"01a14e02-55e4-7a22-ab86-7c6913314e1f","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-55e4-7c01-b98b-2d82495758ac","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Lord of the Rings to the Two Towers","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-55e4-7df4-8caa-7bfb0de84eea","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le retour de la communauté de l'anneau des deux tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e4-7fdd-aa35-9e4b4c36319c","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Retour De La Communauté De L'anneau Des Deux Tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e5-71c6-9551-bbc018383947","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Retour de la communaute de l'anneau des deux tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e5-739d-9dae-ec842121d8e6","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Retour de la communauté de l’anneau des deux tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e5-75aa-acbf-0c295b9e9b58","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le retour de la communauté de l’anneau des deux tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e5-77cd-8ee4-35b13d6f68ca","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers (South Park-aflevering)","langue":"nl"}}],"director":[{"id":"01a14e06-be23-7433-a240-5c6072d02cfe","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-72b2-7e6e-bbc6-34acf09577dc"}}],"description":[{"id":"01a14e02-55e5-79ab-80f7-63aa381c1938","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"13th episode of the sixth season of South Park","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-55e5-7b92-8cef-755daa1b8823","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van South Park","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-55e5-7d90-a42c-7038acacd4cd","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von South Park","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-55e5-7f6f-aa6f-5320f652545d","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"серия «Южного парка»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e02-55e6-7154-87b2-95b118ea220b","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse South Park","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-55e6-73a8-b87a-bb24b78d21be","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ساوث بارك","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-55e6-75b3-8960-03d937906a40","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tredicesimo episodio della sesta stagione di South Park","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-55e6-77a8-afaa-d0048f8755a4","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de South Park","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e6-798d-b7f0-b549d3c81884","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"South Park-epizód","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-55e6-7b70-85cd-11c8cdce68ee","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"13. odcinek 6. serii „Miasteczka South Park”","langue":"pl"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-55e8-73cf-bc25-e3de36b5128c","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-11-13","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-55e2-7c5f-8856-f64c218804b8","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q440703"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-be23-7764-a70f-98cb6a0a35d0","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-72b2-7e6e-bbc6-34acf09577dc"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-55e8-71b4-88d5-a6f89ed5af51","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0705971"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-55e8-7708-8cef-43523baae582","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-be23-7a98-86d2-a254aed794db","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bbe7-7a59-b584-d8b65162fa4c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"92"}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e02-55e8-7b30-ae12-181e19f095f4","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"153678"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e02-55e8-793c-b940-62cc911b4acd","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"179632"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-55e6-7daa-96e0-2a44cd7126e6","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Návrat Společenstva prstenu do Dvou věží","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-55e6-7fc4-bc71-f942668ad398","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-55e7-721f-882f-536e1fc910cc","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Retour de la communauté de l'anneau des deux tours","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-55e7-73c6-acb3-11ef1c380baa","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"gor"}},{"id":"01a14e02-55e7-7616-9da8-68c750d8c1d6","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Gyűrűk Ura videókazetta visszatérése a Két torony videotékába","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-55e7-791a-8042-6cee0b3e0e68","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"id"}},{"id":"01a14e02-55e7-7d0e-ae52-1ca921ade197","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-55e7-7f7e-8504-efdee9106f1f","rev":3033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Возвращение братства кольца в две башни","langue":"ru"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-be24-71cc-81da-7e6587986e84","rev":4297,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-554d-797a-8047-d169d6038b05"}}]},"affichage":{"titre":"The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers","langue":"en"}}