{"id":"01a14e02-518f-7b65-92ec-55482f0037fc","rev":4296,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e06-bc6a-77be-8360-c81921007354","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a96-7cbf-b372-365a6a438b0a"}}],"kind":[{"id":"01a14e06-bc67-752d-9d76-cb5b9e36b9a1","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e02-518f-7eca-ad5c-ebf32e681bd2","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"前辈未至之境","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e02-5190-70fd-91ab-91274d37ee2d","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"前輩未至之境","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e02-5190-7304-9b4e-eb2e939154e7","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"前輩未至之境","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14e02-5190-7514-91d1-57b409f373ee","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kam se dosud nikdo nevydal","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-5190-770f-863b-af1e2e6d680f","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5190-7902-b3ec-d74099756c45","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tamo gdje nitko prije nije bio","langue":"hr"}},{"id":"01a14e02-5190-7af1-b437-eed7b8dd6953","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"ro"}},{"id":"01a14e02-5190-7cf5-ad52-bc964298b6e6","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Reisende","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-5190-7ee6-af22-2cb229f208df","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"前辈未至之境","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-5191-70e3-b382-6f2db15dcb51","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"pt"}},{"id":"01a14e02-5191-72c8-87c3-bf8d4fdb015c","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"sv"}},{"id":"01a14e02-5191-74b6-bc9e-6958a05b221b","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dove nessuno è mai giunto prima","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-5191-76ac-bcc4-f08e9808abf5","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-5191-7897-b468-84da1866389b","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Minne ihminen ei ole ennen mennyt","langue":"fi"}},{"id":"01a14e02-5191-7a84-822b-bab8c18f778e","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"sh"}},{"id":"01a14e02-5191-7c80-8ab2-ffed6774795c","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"宇宙の果てから来た男","langue":"ja"}},{"id":"01a14e02-5191-7e8d-a859-ac623aa3fcf9","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Allà on no ha estat mai ningú","langue":"ca"}},{"id":"01a14e02-5192-7085-b389-7fd5f48583d3","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"en-US"}},{"id":"01a14e02-5192-7270-a203-ecd86b8e281a","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-5192-7455-a17e-ea187e853f72","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ahová még senki nem merészkedett","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-5192-768d-a3b5-7a0679bb275c","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"前人未至之境","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-5192-7892-a2f5-e10485fcd83a","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"前人所未至的领域","langue":"zh"}},{"id":"01a14e02-5192-7a94-9d57-5f1876c30769","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-5192-7c8d-a9de-7b3e30f965ea","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"hr"}},{"id":"01a14e02-5192-7e84-af6b-b920f0e234b5","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"wn","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5193-7077-9ea7-26b212ed8142","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14e02-5196-7c38-8b64-b4f13539706e","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":2700}},{"id":"01a14e02-5196-7e3c-a58f-c190857b4d82","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3600}},{"id":"01a14e02-5197-7024-a837-35ddd85621ba","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":2640}},{"id":"01a14e02-5197-71ff-8f38-7d6409b33f85","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":2580}}],"director":[{"id":"01a14e06-bc67-789b-be27-a946755e51a0","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-39bd-72cd-9132-cf8681db947f"}},{"id":"01a14e06-bc67-7c05-baf5-d9a799b771f8","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-28eb-7a21-b6b4-efb16391194b"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e06-bc68-7714-85b9-a6cf5093699d","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9bef-7b1c-9965-0287856de870"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5250-7bd1-85bf-e1c65bca2a6b"}}},{"id":"01a14e06-bc68-7b87-87bc-9de603a40e3e","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0d74-7db1-b2f8-7ea913fa916c"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5f62-7574-8a5f-bc4d64f856ac"}}},{"id":"01a14e06-bc68-7fe6-9b6a-9a2ad127745c","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ce6c-75d6-a9eb-8cae60e515f5"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-54bc-70e3-94e9-7b76ce14a988"}}},{"id":"01a14e06-bc69-7422-a60b-ee2fd3be3e5a","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2d42-706d-af3b-91eb52e622d4"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5e09-7297-898a-ba1c6463615b"}}},{"id":"01a14e06-bc69-786b-93f6-13c694b63ee5","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d237-7b79-bb36-25e1d4ded9aa"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5a33-7356-97dd-bef988c27113"}}},{"id":"01a14e06-bc69-7cb4-b8f3-72e6d14c088c","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5f8c-702c-88a1-d9b12497448f"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5fd1-7e42-ba66-a7258c457f45"}}},{"id":"01a14e06-bc6a-70fa-a26f-dade02cfa0b8","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e1cb-7658-9176-afc87391687f"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5fe6-7a87-9df5-de3b7dd68bee"}}}],"description":[{"id":"01a14e02-5193-7261-ba2a-8f3a1ea85662","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"6th episode of the first season of Star Trek: The Next Generation","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5193-7456-acb6-fa7cf97340be","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio di Star Trek: The Next Generation","langue":"it"}},{"id":"01a14e02-5193-765a-812c-8d00b0cc0b30","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Star Trek: The Next Generation","langue":"nl"}},{"id":"01a14e02-5193-7866-8a94-1eb396650667","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-5193-7a5c-8fe8-0c7bff0fc5cc","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Star Trek : La Nouvelle Génération","langue":"fr"}},{"id":"01a14e02-5193-7c61-bdc4-8d92a4875987","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"odcinek serialu Star Trek: Następne pokolenie","langue":"pl"}},{"id":"01a14e02-5193-7e5b-b72e-4d649c1b349b","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"epizoda seriálu Star Trek: Nová generace","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-5194-704b-8d38-e12b2134fc77","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Star Trek: The Next Generation (S1 E6)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e02-5194-724b-8136-99dc31924630","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Star Trek: The Next Generation","langue":"sv"}},{"id":"01a14e02-5194-7437-a7e6-271d9e2d77df","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة ستار تريك: الجيل التالي","langue":"ar"}},{"id":"01a14e02-5194-7644-a5db-9782cb89bdc7","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episodio de Star Trek: The Next Generation","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-5194-7835-a76b-d8a3f7a2174a","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: Az új nemzedék; első évad, hatodik rész","langue":"hu"}},{"id":"01a14e02-5194-7a2a-9f9a-6e28117adfd5","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Star Trek: Generația următoare","langue":"ro"}}],"publication":[{"id":"01a14e02-5196-7869-b4ac-9d2e8776d2b8","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1987-10-26","precision":"jour"}},{"id":"01a14e02-5196-762b-958c-fbfc5bf6a3b9","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"date":"1987-10-24","precision":"jour"}},{"id":"01a14e02-5196-7a54-810b-c455261f7975","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"date":"1990-10-12","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e02-518f-7c5e-885c-74b73de1fbaa","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3435698"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-bc67-7f70-a9e8-5756916cbeca","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1b8b-76ed-855a-86be31ebb1d6"}},{"id":"01a14e06-bc68-72de-8e50-37307b1aabc2","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3c36-7aff-9585-522ae36fc31a"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e02-5196-7418-9166-fc9147df5a0b","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0708842"}}],"original_title":[{"id":"01a14e02-5197-73d7-b78c-4765a6cc5407","rev":3026,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5197-75e3-9b4f-750631662d04","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"en-US"}},{"id":"01a14e02-5197-77d2-9606-4c41a22303fb","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Reisende","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-5197-79c3-9b6f-f99ecceddb03","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ahová még senki nem merészkedett","langue":"hu"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-bc6a-745a-b2e8-09a7d10159e7","rev":4296,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c8d1-7e2f-b795-a09c0b830f0f"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"6"},"season":{"quantite":1}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e02-5194-7c1a-97e7-ab452cd1f6e4","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Allà on no ha estat mai ningú","langue":"ca"}},{"id":"01a14e02-5194-7e31-a800-b1c5f37e465f","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kam se dosud nikdo nevydal","langue":"cs"}},{"id":"01a14e02-5195-7037-87ef-dee2fd646e1d","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Reisende","langue":"de"}},{"id":"01a14e02-5195-722c-8a65-d2302db4aa05","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"en"}},{"id":"01a14e02-5195-7424-9ee1-7b608a976ea8","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"es"}},{"id":"01a14e02-5195-7621-9913-3540c4243ec4","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tamo gdje nitko prije nije bio","langue":"hr"}},{"id":"01a14e02-5195-7815-bf0e-2d01bb2e28b6","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"pt"}},{"id":"01a14e02-5195-79ff-84b2-97c926b0217a","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Acolo unde nimeni n-a îndrăznit... (Star Trek: Generația următoare)","langue":"ro"}},{"id":"01a14e02-5195-7c71-bff4-be3b52f66470","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"sh"}},{"id":"01a14e02-5195-7e66-9ecf-ba76f8f55a2f","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Where No One Has Gone Before","langue":"sv"}},{"id":"01a14e02-5196-7051-bbc0-e429ed569d90","rev":3026,"rang":"normal","valeur":{"texte":"前辈未至之境 (TNG)","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Where No One Has Gone Before","langue":"en"}}