{"id":"01a14e01-eeba-7d6b-a77b-5187676775c4","rev":4265,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-7803-7244-b04b-ce4b040991f0","rev":4265,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-eebb-700e-a2aa-00beadb4df1e","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El Despertar","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-eebb-71d7-8c0c-6738063fc385","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Awakening","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-eebb-739d-a361-231aa1e84482","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aang erwacht","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-eebb-755d-bf2f-6ca9302df770","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пробуждение","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-eebb-7780-a147-e6712941958a","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"甦醒","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-eebb-7960-8d3f-0a7102094c45","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"甦醒","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-eebb-7b70-9f2b-3c9621954f7c","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"甦醒","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-eebb-7d44-847b-fbb28b6cab5b","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"苏醒","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-eebb-7f37-b25f-8452fed621ea","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"苏醒","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-eebc-70f9-bdae-d981963b662a","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El despertar","langue":"ca"}}],"director":[{"id":"01a14e06-7803-77df-84c4-43de63ec3d8c","rev":4265,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1041-733c-9bec-d4684cffc62c"}}],"description":[{"id":"01a14e01-eebc-72c5-8658-b289452670b6","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Avatar: De Legende van Aang","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-eebc-7489-99bc-54e7885bc6c0","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-eebc-764e-9588-91889de0891a","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-eebc-7803-b933-311cf993e08c","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-eebc-79b6-b5c1-6bad835877fb","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-eebc-7b71-8121-9c689643271b","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-eebc-7d2f-8125-221036fcd834","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-eebc-7f01-9c6c-28c334c9afa7","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-eebd-70b8-820a-2f88e1cd27b8","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第1集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-eebd-72c4-83b2-8ded889ba091","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第1集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-eebd-74c0-b9e4-41fbce8c90a8","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第1集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-eebd-76b6-8b7f-dae7db1bf020","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第1集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-eebd-78b7-b3e1-60ab5b8f739a","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第1集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-eebd-7b65-94ff-e91aad49e255","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-eebe-7453-bcb1-01ab71117428","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-09-21","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-eeba-7e42-9a6a-7223c15bb2f9","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q17994275"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-eebe-70d7-bc69-3cc2fcd50573","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0967584"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-eebe-7294-a47b-8938bab0f340","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Awakening","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-7803-7510-9817-9c70d483f732","rev":4265,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-eebd-7d36-8822-a786ff967e43","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El despertar (Avatar: La Leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-eebd-7f13-a2fb-548aefb9ba02","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пробуждение (Аватар: Легенда об Аанге)","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"The Awakening","langue":"en"}}