{"id":"01a14e01-ee9c-7c20-98ed-e84472bf0ed3","rev":4264,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-766b-7650-a6fa-5ae612e5a580","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-ee9c-7ed3-8488-6e729205da97","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El taladro","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee9d-7092-94c0-2d20c50a16a5","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Drill","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee9d-724e-833e-4aa7e589f517","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bedrohlicher Bohrer","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ee9d-7409-bfc5-a24b0e764fb4","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бур","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ee9d-75c1-a4d9-5f8a3f9dacab","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨龍鑽","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ee9d-78ef-bfc5-2c5a50ab511d","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨龍鑽","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ee9d-7ad1-8053-e722b51dbfe2","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨龍鑽","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ee9d-7cab-9259-00bba70a2724","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨龙钻","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ee9d-7e8d-94e9-428487410ae4","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨龙钻","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ee9e-7049-b8fb-c3d748812537","rev":2866,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La perforadora","langue":"ca"}}],"director":[{"id":"01a14e06-766b-7d86-b410-52e19294a346","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1041-733c-9bec-d4684cffc62c"}}],"description":[{"id":"01a14e01-ee9e-7206-b596-119f6fe42d92","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Avatar: De Legende van Aang","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-ee9e-73bd-b795-5f115aeecc0f","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-ee9e-7581-98b9-aac4d2789db0","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ee9e-7739-9d01-2cba7b2666ab","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee9e-78f0-867e-1be5f24dab28","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee9e-7aa4-b5ea-6c5b35d1a602","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-ee9e-7c82-8150-75b427b4ddb1","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-ee9e-7e52-8f88-b6b54f4d2df4","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ee9f-7023-9116-6e746a109a00","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第二季第13集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ee9f-723b-89ec-356bbe38b4fa","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第二季第13集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ee9f-7441-b08c-60049fdc0372","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第二季第13集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ee9f-7649-88ca-f0c63802ee73","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第二季第13集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ee9f-785d-9349-94a0141ba6c5","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第二季第13集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ee9f-7a5f-937d-04a6b5ca9df3","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-eea0-773c-89e1-57e118aebe3d","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-09-15","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-ee9c-7cf3-82e8-6e90f15ba18a","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q11681390"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-eea0-7312-9896-232587f8284c","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0831940"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-eea0-7514-9944-a6ef80c66ded","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Drill","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-766b-79e0-8b0d-d1a9487f6748","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"13"},"season":{"quantite":2}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-ee9f-7c84-9c79-0c822ba0de1a","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Drill (Avatar: The Last Airbender)","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee9f-7eec-a5a8-44a0dfd1c4ae","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El taladro (episodio de Avatar: la leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-eea0-7107-a6bd-e866f020dbdf","rev":2866,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бур (Аватар: Легенда об Аанге)","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"The Drill","langue":"en"}}