{"id":"01a14e01-ee29-762f-ba21-579b9328ee36","rev":4264,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-765f-78db-aa44-24526192c215","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-ee29-79ce-a72b-80511e126d22","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El Pañuelo en la Cabeza","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee29-7c82-8d7f-6cf9bad74357","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Headband","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee29-7f55-a21d-80be00050896","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hoch das Bein!","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ee2a-71d9-9e0d-ea3cf161522f","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Повязка на голову","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ee2a-75de-8354-e603bfc438ba","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"頭飾帶","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ee2a-79d2-8465-924fa0cb5d76","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"頭飾帶","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ee2a-7bff-bc20-7b03930d388e","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"頭飾帶","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ee2a-7e5d-9cd7-1faac90b7878","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"头饰带","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7036-8077-e8003cceb65f","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"头饰带","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7210-a4ec-198fc506e8ee","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El mocador","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-ee2b-73e0-ad77-f9836c3aa9a7","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Bandana","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7606-b20d-86d59ed9238f","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Cinta en la Cabeza","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2b-77d0-a7fa-09def15ca88b","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La cinta en la cabeza","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7991-b2dd-7e6f0a1d0fbe","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El pañuelo en la cabeza","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7b63-a7f2-e41c4a520e86","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Panuelo en la Cabeza (Avatar: La Leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7d29-bc22-2cecab9edb6a","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Pañuelo en la Cabeza (Avatar La Leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2b-7f0e-913b-deea06bb5a9b","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Panuelo en la Cabeza (Avatar La Leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2c-70e3-8277-9d3187510264","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El panuelo en la cabeza","langue":"es"}}],"director":[{"id":"01a14e06-7660-7002-86d2-cdc6a90149b7","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f118-74c4-b129-8dd525a6e5a6"}}],"description":[{"id":"01a14e01-ee2c-72b8-a4a1-80b7cc29d27a","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Avatar: De Legende van Aang","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-ee2c-746f-adee-5fb1333075a5","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-ee2c-764b-b3ea-df394e91fd8f","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ee2c-7805-8227-9f01587335db","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee2c-79ba-8d07-6d4b2bc09bdf","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2c-7b7b-9f70-7ddd9f3aab7c","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-ee2c-7d3c-aa34-99368ab98f61","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-ee2c-7f17-917f-5692d06c3386","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ee2d-7189-a7e8-49b8bd2b0e10","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第2集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ee2d-73eb-8654-09a9c1329968","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第2集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ee2d-75f9-9804-110efc5080c9","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第2集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ee2d-77fa-8f87-20052ed3835b","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第2集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ee2d-79ec-ae0c-34e74d793118","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第2集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ee2d-7be1-af82-3b07737e78a8","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-ee2e-75f0-b124-fe9040a2be6f","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-09-28","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-ee29-7748-be69-95583fb9f21f","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q8773272"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-ee2e-7266-ba2b-b4c0bd6f124a","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0966647"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-ee2e-742a-9578-a94028ea62ff","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Headband","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-765f-7c68-8d75-d3fd540c099b","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-ee2d-7da1-b9a5-11ce95826710","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Pañuelo en la Cabeza (Avatar: La Leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee2d-7f7c-a5a4-2572fc5a8fcc","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Повязка на голову","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"The Headband","langue":"en"}}