{"id":"01a14e01-ee25-7509-8da1-f5cfe00a7785","rev":4264,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-765e-7e32-95f8-da3db7028a70","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-ee25-77a9-b56a-74a11011d0ff","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El Paso de la Serpiente","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee25-7966-8427-742effa56786","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Serpent's Pass","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee25-7b36-9a60-8962ba157055","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Schlangenpass","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ee25-7d06-90dc-fb4bf8d57009","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Змеиный перевал","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ee25-7fff-afdb-e796665f87a8","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盤蛇關","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ee26-729b-95f5-d4ec6e053bb8","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盤蛇關","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ee26-7469-93ec-837353c50b8a","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盤蛇關","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ee26-762c-a9d6-0fd3c54e1de4","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盘蛇关","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ee26-7892-89ac-4e4aec111428","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盘蛇关","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ee26-7b1e-89f5-b06f89d13db4","rev":2865,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Viatge a Ba Sing Se: el pas de la serp","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-ee26-7d20-8317-06af386ff1c9","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El paso de la serpiente","langue":"es"}}],"director":[{"id":"01a14e06-765f-755e-bfc6-162734b43439","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1199-73f3-bfcd-527eaf35f686"}}],"description":[{"id":"01a14e01-ee26-7f7a-b69e-ff596281389d","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Avatar: De Legende van Aang","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-ee27-713b-a25f-c8cab4664379","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-ee27-7307-9321-7d97a2d9b3cb","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ee27-74c2-a3c4-d833f2c7fac3","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee27-7677-9ed2-65400a8ae6a0","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee27-782b-9fec-88b6226d3a23","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-ee27-79e5-9c43-2d873472169b","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-ee27-7baa-8561-c4dc3982b61f","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ee27-7d6a-b5a6-af42f6b2f396","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第二季第12集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ee27-7f8f-97f3-2ad2ff5dd313","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第二季第12集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ee28-7261-aabe-704e53b43abf","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第二季第12集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ee28-7471-9187-691a0ed69c17","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第二季第12集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ee28-7666-ac67-f2d9b01e9dfc","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第二季第12集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ee28-7851-99e7-3e904c090f5e","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-ee29-7433-b4c8-81e5f79a8d0d","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-09-15","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-ee25-75e5-b33b-04a8df6cdce2","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q8773264"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-ee29-709a-afea-ec76440373bf","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0827261"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-ee29-7264-80ae-0454f581bd36","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Serpent's Pass","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-765f-71cf-ae17-fa44b3d349ff","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"12"},"season":{"quantite":2}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-ee28-7a0c-9258-5837d831efae","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Serpent's Pass","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ee28-7bd8-b127-357ac38360e3","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Paso de la Serpiente","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ee28-7d9d-8946-a4dfb48f50ed","rev":2865,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Змеиный перевал","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"The Serpent's Pass","langue":"en"}}