{"id":"01a14e01-ed97-765c-af49-9734ff7e0347","rev":4264,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-7641-7878-bbf1-1eb382c89dc1","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-ed97-78f9-b329-bccbffa4be57","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El Día del Sol Negro, Segunda Parte: El Eclipse","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed97-7ace-abc8-d1f34e004886","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed97-7cde-a244-900f006e988a","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Tag der Schwarzen Sonne – Teil 2","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ed97-7ebc-8b41-093c454a37dd","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"День Чёрного Солнца, Часть 2: Затмение","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ed98-7340-80a1-3051a2717622","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑日（下）：日蝕","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ed98-752f-ba66-3693bcf3fbde","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑日（下）：日蝕","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ed98-7709-bbdc-e6822e68acc4","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑日（下）：日蝕","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ed98-78db-9a75-2723486a8bb8","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑日（下）：日蚀","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ed98-7b0f-8ea6-0e4dba2187d0","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑日（下）：日蚀","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ed98-7d0f-ab74-b19d287758d8","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El dia del sol negre (II) - L'eclipsi","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-ed98-7f0c-a904-1ed41306d984","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑日（下）：日蚀","langue":"zh"}}],"director":[{"id":"01a14e06-7642-703f-bb39-cc84386c6122","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f118-74c4-b129-8dd525a6e5a6"}}],"description":[{"id":"01a14e01-ed99-7196-aba8-e6434b5e696d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-ed99-737b-b443-c577db0fd99d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ed99-753e-ad7f-d81fa448b604","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed99-76fb-b3a4-7e00bb5e18a2","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed99-78b7-ba15-bc79de36da6e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-ed99-7a78-b31c-cade0ea8bcea","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-ed99-7c5e-98ce-2fafecbfed1a","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ed99-7e3c-9f66-9c71e062e7ad","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第11集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ed9a-7033-915a-e1e3999bf945","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第11集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ed9a-722c-a86a-05842b0758ca","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第11集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ed9a-7408-a4a9-456e3d38397e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第11集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ed9a-760c-a8f7-d6f7d4dcdfa3","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第11集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ed9a-77f3-a3fb-e1ef59e0b0ae","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-ed9a-7f1e-a784-19d94e91e2b0","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-11-30","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-ed97-7737-964b-ad6929dda192","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q5821808"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-ed9a-7b77-92cc-cfd023dc6704","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1132642"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-ed9a-7d39-a1f4-083b3cae9d9d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-7641-7bf9-b891-7323d4512be3","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"11"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-ed9a-79b0-abc6-21dced26554e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Día del Sol Negro, Segunda Parte: El Eclipse (Avatar: la leyenda de Aang)","langue":"es"}}]},"affichage":{"titre":"The Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse","langue":"en"}}