{"id":"01a14e01-ed86-7971-bb64-f919263f2ce7","rev":4264,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-763d-74d0-b8bd-2a13adf21370","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-ed86-7c32-9bf4-728931a21284","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El Maestro de Sokka","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed86-7e03-8304-698abf3c742e","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sokka's Master","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed86-7fc9-b215-c066c762b939","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sokka und sein Meister","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ed87-7183-916d-8bfedd7732e3","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Учитель Сокки","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ed87-7348-ad4e-a8291ce0ef52","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"蘇卡拜師","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ed87-7522-903b-4e798d898fec","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"蘇卡拜師","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ed87-76e9-aca4-7a7e663ed9b0","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"蘇卡拜師","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ed87-78b1-9587-c838cbf60ea6","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"苏卡拜师","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ed87-7a7c-9e0d-2d007f5b9d7a","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"苏卡拜师","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ed87-7c59-a4a6-c71d3fe78574","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El mestre d'en Sokka","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-ed87-7e32-93a1-89510d800d9f","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сокканың ұстазы","langue":"kk-Cyrl"}}],"director":[{"id":"01a14e06-763d-7bdd-a116-417793b20709","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1041-733c-9bec-d4684cffc62c"}}],"description":[{"id":"01a14e01-ed88-7056-a234-82985588c14c","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-ed88-7228-bf7b-4270c4393c8c","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ed88-73e3-a5c1-fa771a9c4676","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed88-75a0-a5c9-0c6daf41e4d2","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed88-7759-b0c1-d78ee068b5ef","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-ed88-7917-9e8b-169f47cc4b8a","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-ed88-7ad9-bb59-1e5df3536cd2","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ed88-7ccf-8659-4572db754896","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第4集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ed88-7ee5-8bce-447f1f3de539","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第4集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ed89-70cd-b033-733b9c636190","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第三季第4集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ed89-72a9-8769-d60c381cd6bb","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第4集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ed89-7498-82b4-4f57b4dfefd3","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第三季第4集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ed89-767a-a745-bad758087bb5","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-ed8a-7266-9039-6c4124e15d29","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-10-12","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-ed86-7a42-a499-d08b2af3275e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q5686788"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-ed89-7ea3-a6ef-5db7a8771f5d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0888741"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-ed8a-708e-9253-bed0ecc70afa","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sokka's Master","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-763d-7852-adbb-d1f3a2247d0f","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"4"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-ed89-7833-99ba-f63fede4932f","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Maestro de Sokka (Avatar: La Leyenda de Aang)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed89-7a11-9396-8a6b3d2be6ba","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Учитель Сокки","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"Sokka's Master","langue":"en"}}