{"id":"01a14e01-ed66-7774-9d4b-f6b39f7da063","rev":4264,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14e06-7635-73f7-9544-6c78b52da0c2","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-ed66-7a15-9a5e-63c0e9437546","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Garçon bloqué dans l'iceberg","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-ed66-7bee-bcf7-d4a5735dc80b","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El niño en el iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed66-7dc1-8cc0-268016671743","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A jégbe fagyott fiú","langue":"hu"}},{"id":"01a14e01-ed66-7f9e-8c2a-041f31a8d800","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Boy in the Iceberg","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed67-721e-8f32-728c59ce46c0","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мальчик из айсберга","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ed67-7634-b8d4-192cad3feb53","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Junge im Eisberg","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ed67-7800-ac52-765c8040b9d8","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冰川中的男孩","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ed67-79f2-9ec7-8327c8cf04df","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冰川中的男孩","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ed67-7bd3-a052-6c365482d1d6","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冰川中的男孩","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ed67-7da0-89b2-c66c0484a74a","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冰川中的男孩","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ed67-7f7f-9e46-d7650c3f85ba","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冰川中的男孩","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ed68-7145-a6f0-9f77a0826fed","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El nen de l'iceberg","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-ed68-7300-9a4b-403d8a9322a7","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Το αγόρι μέσα στο παγόβουνο","langue":"el"}},{"id":"01a14e01-ed68-76cc-b15c-b464e3b4e8d1","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کوڕەکە لە شاخەسەھۆڵەکەدا","langue":"ckb"}},{"id":"01a14e01-ed68-7946-a970-e88b4f46c202","rev":2864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Boy in the Iceberg (The Avatar Returns Part 1)","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14e01-ed68-7b42-958e-4776b00e2ed7","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le garçon bloqué dans l'iceberg (Avatar, le dernier maître de l'air)","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-ed68-7d7d-8bf9-537d185ffe54","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Garçon Bloqué Dans L'iceberg","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-ed68-7f67-afc7-fbd81fa63713","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le garcon bloque dans l'iceberg","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-ed69-713c-8a60-9649bf9ad417","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le garçon bloqué dans l'iceberg","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-ed69-7304-89ac-e0685854ad44","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Muchacho en el Iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-74c4-a02d-23d5e4d0b8b7","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Niño pobre en el Iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-7682-b573-82ed7bd1ce26","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Niño en el Iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-7839-aa44-b8775f10194c","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El niño en el Iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-79f9-9719-fe039c679cb8","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El nino en el iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-7bd1-8a7d-3c332ca2108d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Nino en el Iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-7da0-b6ff-d8f0c14c7866","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Nino pobre en el Iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed69-7f75-9c74-ccb4fe8f09ab","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El nino en el Iceberg","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14e01-ed6d-731d-aa7f-39ecb5aaf60a","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":1380}},{"id":"01a14e01-ed6d-751a-9c0e-98c8b111b59e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":1500}},{"id":"01a14e01-ed6d-76ca-9ede-ff6fd43dbb98","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":1421}}],"director":[{"id":"01a14e06-7635-7b47-b4ab-5c7878c4b6c7","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-639f-7fda-b2e0-b5448298a90d"}}],"description":[{"id":"01a14e01-ed6a-7140-bedb-633b69b7c2e2","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アバター 伝説の少年アンのエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-ed6a-731b-9a3e-ace1fddc70c1","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Folge von Avatar – Der Herr der Elemente","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-ed6a-74d8-bc7c-db4c2dd5584d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Avatar: The Last Airbender","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed6a-7692-8e41-c96eefbb907d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпизод мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-ed6a-7850-8846-27f198c3b2ae","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Avatar: De Legende van Aang","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-ed6a-7a0b-b469-6de0230349cd","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Avatar: la leyenda de Aang","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed6a-7bd4-b9d5-b1fe8c4cbe91","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Avatar: The Last Airbender","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-ed6a-7d9e-817d-62f2a993599b","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من سلسلة آفاتار: أسطورة أنج","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-ed6a-7f77-a96d-8924cdc3be1e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"primo episodio della prima stagione di Avatar - La leggenda di Aang","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-ed6b-713b-8c55-a140ae6174e4","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第一季第1集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-ed6b-7327-a804-f7d054cbaf71","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第一季第1集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-ed6b-7500-b7b0-d6fc5de8c969","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫影集降世神通：最後的氣宗第一季第1集","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-ed6b-76d9-a097-003a41764edc","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第一季第1集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14e01-ed6b-78b6-b387-083da78f155e","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"动画影集降世神通：最后的气宗第一季第1集","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14e01-ed6b-7a91-87fc-92c15897a0f5","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode d'Avatar, le dernier maître de l'air","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-ed6b-7c66-bbfd-b3942ba1eacc","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"επεισόδιο του Άβαταρ: Ο Τελευταίος Ανεμοδαμαστής","langue":"el"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-ed6d-7133-9024-c8bb2c7f4404","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-02-21","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-ed66-7841-878c-85db45043857","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3223067"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-ed6c-7c58-9552-46eb2516c453","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0801470"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-ed6c-7f1a-8a06-8f3deff0616d","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Boy in the Iceberg","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-7635-7795-aa76-922a1828b555","rev":4264,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bfdf-7370-8061-1916dd5aeba6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"},"season":{"quantite":1}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-ed6b-7f0b-a236-3eb410d9a354","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کوڕەکە لە شاخەسەھۆڵەکەدا","langue":"ckb"}},{"id":"01a14e01-ed6c-7304-91c5-a9d9648e5ee2","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το αγόρι μέσα στο παγόβουνο","langue":"el"}},{"id":"01a14e01-ed6c-7571-a68f-b94f6e0bed9a","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Boy in the Iceberg","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-ed6c-77d0-9a2c-716855ac0f96","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El niño en el iceberg","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-ed6c-79a4-8393-90522f154ec9","rev":2864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мальчик из айсберга","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"The Boy in the Iceberg","langue":"en"}}